WAS INTERCEPTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị chặn
• đã được ngăn chặn
• chặn lại

Ví dụ về việc sử dụng Was intercepted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The ball was intercepted rather easily.
Quả bóng bị chặn lại dễ dàng.

A 71 cruise missile was intercepted.
Kết quả 71 tên lửa bị đánh chặn.

Again he was intercepted in Eritrea.
Một lần nữa ông bị chặn lại ở Eritrea.

None of the Iranian missiles was intercepted.
Không một quả tên lửa nào của Iran bị đánh chặn.

Burrows was intercepted before I got here.
Burrows bị chặn trước khi tôi tới được đây.

In August last year a North Korean vessel was intercepted in Egypt.
Tháng Tám năm ngoái, một chuyến tàu Triều Tiên đã bị chặn lại ở Ai Cập.

Our operative was intercepted before he could acquire her.
Người của ta đã bị hạ trước khi anh ta có được cô ta.

Some 320 others were rescued when the vessel was intercepted off Libya.
Khoảng 320 người khác đã được cứu thoát khi chiếc thuyền bị chặn ở ngoài khơi Libya.

However, the team was intercepted by the Black Dwarf and a complement of guards.
Tuy nhiên, nhóm đã bị chặn lại bởi Black Dwarf và một số vệ sĩ.

Pakistan published a video which appears to show the moment the submarine was intercepted.
Người Pakistan còn đăng tải đoạn video， mà theo họ， đã ghi lại được thời điểm ngăn chặn chiếc tàu ngầm.

Another large segment was intercepted and destroyed in the Battle of Prenzlau.
Một bộ phận lớn khác cũng bị chặn đánh và tiêu diệt trong trận Prenzlau.

According to a report on the website The Online Newsfeed, the ghost ship was intercepted by the Cuban Coast Guard.
Theo một báo cáo trên trang web Newsfeed, con tàu ma đã từng bị chặn bởi Cảnh sát biển Cuba.

One of the boats was intercepted, while the two others managed to get away.
Một trong ba con tàu bị chặn lại, trong khi hai cái còn lại rời đi.

Witnesses say the two were taken away by gunman after their car was intercepted in Gaza City.
Các nhân chứng nói họ trông thấy hai ông bị một toán vũ trang bắt mang đi, sau khi xe của họ bị chận lại tại Gaza.

The group was intercepted by Maduro supporters, who began shooting pellets at the crowd, Anato said.
Nhóm đã bị chặn bởi những người ủng hộ Maduro, những người bắt đầu bắn vào đám đông, Anato nói.

On his retreat to Methone, he was intercepted by Philip and defeated.
Trên đường thoái lui về Methone, ông đã bị chặn lại bởi Philippos, và bị đánh bại.

It was intercepted by Knights and other forces including Gun God in an operation named"Bird Drop.".
Nó bị chặn đánh bởi các Kỵ Sĩ cùng với những lực lượng khác bao gồm cả Thần Súng trong một chiến dịch mang tên" Bird Drop".

Another package addressed to Rep. Waters was intercepted at a Los Angeles mail facility.
Một bưu kiện khác gửi cho Waters cũng bị chặn ở một bưu cục tại Los Angeles.

One missile was intercepted and the others hit a target causing damage to positions of Syrian force.
Một tên lửa đã bị đánh chặn, những tên khác bắn vào một mục tiêu gây một số thiệt hại về mặt vật chất cho các lực lượng Syria.

Another suspicious package- intended for CNN- was intercepted in an Atlanta post office on Monday.
ATLANTA- Thêm 1 bưu phẩm khả nghi gửi CNN đã bị chận tại chi nhánh bưu điện Atlanta sáng Thứ Hai.

The P-8 that was intercepted by the Su-27 is part of the Navy's first squadron of new sub hunters deployed to Asia.
Chiếc P- 8 bị chặn bởi Su- 27 Trung Quốc là một phần của phi đội" kẻ săn mồi hải quân" đầu tiên Mỹ triển khai tới châu Á.

Syrian Journalist Kevork Almassian said his military sources confirmed an“enemy target” was intercepted to the West.
Phóng viên người Syria- ông Kevork Almassian dẫn lời các nguồn tin quân sự xác nhận“ một mục tiêu của kẻ thù” bị đánh chặn ở phía tây.

President Jeff Zucker says package was intercepted at post office in Atlanta but‘there is no imminent danger to the CNN Center'.
Chủ tịch Jeff Zucker cho biết, gói bưu kiện đã bị chặn tại bưu điện ở Atlanta nhưng' không có mối nguy hiểm….

Another possible explanation for the data breach at Orbitz was that an administrator's password was intercepted or guessed.
Một giải thích khác có thể cho việc vi phạm dữ liệu tại Orbitz là mật khẩu của quản trị viên đã bị chặn hoặc đoán được.

Less than two months later, Kermiche slipped away and was intercepted in Turkey making his way toward Syria again.
Tuy nhiên chưa đầy hai tháng sau đó, Kermiche lại tìm cách bỏ trốn và đã bị chặn lại ở Thổ Nhĩ Kỳ khi đang trên đường đến Syria lần nữa.

Veloso was intercepted as she arrived in Jakarta in April 2010 with 2.6 kilos of heroin in her luggage and subsequently sentenced to death later that year.
Bà Veloso bị bắt hồi năm 2010 khi đến Indonesia với tang vật là 2.6 kg heroin và bị kết án tử hình.

The bottom line is that Ray jury-rigged a short-range message burst that was intercepted by whoever's holding him captive.
Tóm lại là Ray đã tạo ra tạm bợ một luồng thông điệp và đã bị chặn lại bởi những kẻ giam cầm anh ấy.

The Shaheed-129 drone was armed and displayed hostile intent when it was intercepted by an F-15E Strike Eagle around 12:30 a.m. local time near the Syrian city of Tanf, according to U.S. Central Command.
Máy bay Shaheed- 129 của Iran được trang bị vũ khí và ra vẻ hung hăng khi nó bị chặn bởi một chiếc F- 15E Strike Eagle vào khoảng 12 giờ 30 phút giờ địa phương gần thành phố Tanf của Syria, theo Bộ Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ.

They were among 46 asylum seekers returned to Vietnam in July last year after their boat was intercepted by an Australian Government ship.
Bốn người này nằm trong số 46 người tị nạn bị trả về Việt Nam trong tháng 7 năm ngoái sau khi thuyền của họ đã bị chặn lại bởi lực lượng biên phòng Australia.

The envelope, which included a note that read“you will soon be dead,” was intercepted at the Foreign Ministry in Stockholm last August.
Lá thư này kèm theo cảnh báo“ ông sẽ chết sớm” đã bị chặn lại tại Bộ Ngoại giao Thụy Điển ở Stockholm hồi tháng 8 năm ngoái.