WAS KICKED OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị đuổi khỏi
• đã bị đuổi khỏi
• đã bị đá ra khỏi
• đã bị gạt ra khỏi

Ví dụ về việc sử dụng Was kicked out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I was kicked out of the room.”.
Tao bị đuổi ra khỏi phòng".

At 17 years old, he was kicked out of his home.
Hai mươi tám tuổi, hắn bị đuổi ra khỏi nhà.

I was kicked out of a few schools.
Anh bị đuổi học ở một vài trường.

The Nigerian player was kicked out of the match.
Cầu thủ chạy cánh người Nigeria đã bị đuổi khỏi sân.

I was kicked out of my house because I didn't pay the rent.
Tôi bị đuổi ra đường vì tôi không trả tiền thuê nhà.

Hey, you there!” the person who was kicked out of school called me.
Này, tên kia!” kẻ bị đuổi khỏi trường gọi tôi.

After she was kicked out of her apartment for non-payment of rent.
Cô ấy bị đuổi khỏi căn hộ của mình vì không trả tiền thuê nhà.

When he was eight years old, he was kicked out of the house.
Hai mươi tám tuổi, hắn bị đuổi ra khỏi nhà.

In 1971, Rackstraw was kicked out of the military for lying about his education.
Năm 1971, Rackstraw bị đuổi khỏi quân đội do gian dối về học vấn.

NeXT was a machine made by Steve Jobs when he was kicked out of Apple….
Nó được tạo ra bởi Steve Jobs khi ông bị đuổi khỏi Apple( 1995)….

At age 10 he was kicked out of school for a year.
Năm 11 tuổi, cậu bị đuổi học một năm.

And on September 13th, I found out through news headlines that I was kicked out of the agency.
Và rồi đến ngày 13/ 9, tôi đọc được những bài báo cho rằng mình đã bị đuổi khỏi công ty.

Soon the Rock was kicked out of the"Corporation".
Chẳng mấy chốc, Rock đã bị đuổi khỏi" Tập đoàn".

It is possible that the superstar used to live amongst other stars, before it was kicked out of the group.
Có khả năng siêu sao này đã từng sống cùng những ngôi sao khác, trước khi nó bị đuổi khỏi nhóm.

Eventually, he was kicked out of his own company.”.
Cuối cùng, anh ta đã bị đuổi khỏi công ty riêng của mình.”.

I was kicked out of class the first day for hitting the teacher with a hard-boiled egg.
Ngày đầu tiên anh đã bị đá ra khỏi trường vì chọi ông thầy bằng một cái trứng luộc.

Half of the medical team was kicked out of the delivery ward.
Một nửa đội ngũ nhân viên y tế đã bị đuổi khỏi phòng sinh.

He was kicked out of Harvard for having a friend take his Spanish exam for him.
Ông bị đuổi khỏi Harvard vì có một người bạn tham gia kỳ thi tiếng Tây Ban Nha của mình cho anh ta.

Remember the guy who was kicked out for being good-looking?
Bạn còn nhớ chàng trai từng bị trục xuất vì quá đẹp trai?

He was kicked out of Ateneo de Davao High School and was“exiled” by his father to a high school 57 kilometers from Davao.
Ông còn bị đuổi khỏi Trường THPT Ateneo de Davao và bị cha ông“ trục xuất” đến một trường khác cách Davao những 57 km.

He even drank the blood from other patients at the hospital, and was kicked out of the hospital morgue several times for trying to eat the corpses.
Anh thậm chí còn uống máu bệnh nhân khác và từng nhiều lần bị đuổi khỏi nhà xác bệnh viện vì ý đồ ăn tử thi.

At 16, he was kicked out of high school for hacking their computer systems.
Năm 16 tuổi, anh bị đuổi khỏi trường trung học vì đã hack hệ thống máy tính của nhà trường.

Bungou Stray Dogs: Nakajima Atsushi was kicked out of his orphanage, and now he has no place to go and no food.
Stray Dogs Bungou 2: Atsushi Nakajima bị đuổi khỏi trại trẻ mồ côi và bây giờ ông không biết đi đâu và không có gì để ăn.

Then he was kicked out of school by age 16 for threatening to kill his principal while he was high on illegal drugs.
Tuổi, ông bị đuổi khỏi trường học vì đe dọa giết hiệu trưởng trong khi say ma túy.

His marketing failed and he was kicked out of the house forced him to a place to stay for a month.
Việc marketing của anh thất bại và anh bị đuổi ra khỏi nhà buộc phải anh nên 1 nơi để ở lại trong một tháng.

She said he was kicked out of school after the incident but eventually was allowed to return.
Cô nói rằng anh đã bị đuổi khỏi trường sau vụ việc nhưng cuối cùng được phép trở lại.

In it, we learn that Newt was kicked out of Hogwarts“for endangering human life with a beast.”.
Vậy là anh chàng Newt Scamander đã bị đuổi khỏi Hogwarts vì tội“ đe dọa đến tính mệnh con người với một con quái thú”.

His family was kicked out of their apartment, and the welfare system was threatening to take away his kids.
Gia đình anh bị đuổi khỏi căn hộ, và Hệ thống phúc lợi xã hội đang đe doạ giành quyền nuôi dưỡng các đứa trẻ.

Jamie Ewing, who was kicked out of the US Army for being transgender, told the BBC she was happy to hear the news.
Jamie Ewing, người từng bị đuổi khỏi quân đội Mỹ vì là người chuyển giới, bày tỏ rằng cô rất hạnh phúc khi nghe tin trên.

The 27-year-old was kicked out of his country's Olympic team for spending too much time away from the athletes' village, local media reported.
Tuổi bị đuổi khỏi đội Olympic của đất nước mình dành quá nhiều thời gian đi từ làng vận động viên, phương tiện truyền thông địa phương đưa tin.