WAS OUTLAWED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị cấm
• bị đặt ra ngoài vòng pháp luật
• là phạm pháp

Ví dụ về việc sử dụng Was outlawed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This isn't the first time this was outlawed.
Đây đâu phải lần đầu họ cấm.

When slavery was outlawed in 1835, the city began to crumble.
Khi chế độ nô lệ bị cấm vào năm 1835, thành phố bắt đầu tan rã.

I thought your team was outlawed.
Tôi tưởng nhóm của cô ở ngoài vòng pháp luật.

The ANC was outlawed in 1960 and Mr Mandela went underground.
ANC bị đặt ra ngoài vòng pháp luật năm 1960 và Mandela lui vào bí mật.

In the past, access to this region was outlawed.
Trước đây khu vực này đã từng bị cấm vào.

Trade in human organs was outlawed in China in 2007.
Kể từ năm 2007, kinh doanh nội tạng người đã bị cấm ở Trung Quốc./.

By 1924 the manufacture of heroin was outlawed.
Vào năm 1924, việc sử dụng heroin đã bị cấm.

Production and stockpiling of Sarin was outlawed by the Chemical Weapons Convention of 1993.
Việc sản xuất và tàng trữ nó bị cấm theo Công ước vũ khí hóa học năm 1993.

It was outlawed by the pro-Romanian Popular Front government in August 1991, just after Moldova declared independence.
Đảng này đã bị đặt ra ngoài vòng pháp luật vào tháng 8 năm 1991, ngay sau khi Moldova tuyên bố độc lập.

During this time period, alcohol was outlawed from the country.
Trong thời gian này, rượu đã bị cấm khỏi đất nước.

Although lead was outlawed as a paint additive in 1978, much of Rhode Island's housing stock predates that ruling.
Mặc dù chì bị đặt ngoài vòng pháp luật như một chất phụ gia sơn trong 1978, phần lớn cổ phần nhà ở của Rhode Island có trước phán quyết đó.

From 1659 to 1681, the celebration of Christmas was outlawed in Boston.
Từ 1659 cho đến 1681, tại thành phố Boston, ăn mừng lễ Giáng Sinh là phạm luật.

The House of Braganza was outlawed, their lands confiscated and the duke executed in Évora.
Dòng họ Braganza bị cấm, đất đai của họ bị tịch thu và công tước bị hành quyết tại Évora.

The Union des Populations du Cameroun political party advocated independence but was outlawed by France in the 1950s.
Các Liên minh des quần du Cameroun( UPC) đảng chính trị ủng hộ độc lập, nhưng vẫn bị cấm bởi Pháp trong những năm 1950.

In general, before this custom was outlawed in 1829, there were a few hundred officially recorded incidences each year.
Nhưng nhìn chung, trước khi tục lệ bị cấm vào năm 1829, mỗi năm có đến vài trăm góa phụ phải chết vì tục này.

The production and stockpiling of VX exceeding 100 grams per year per signatory was outlawed by the Chemical Weapons Convention of 1993.
Chỉ sản xuất và tàng trữ các VX quá 100 gram mỗi năm là phạm pháp theo Công ước vũ khí hóa học của năm 1993.

Direct selling was outlawed in China in 1998, which forced Avon to sell only through physical stores called Beauty Boutiques.
Bán hàng trực tiếp đã bị cấm ở Trung Quốc năm 1998, buộc Avon phải bán chỉ thông qua các cửa hàng thực tế gọi là Beauty Boutiques.

The selling and manufacturing of K2 was outlawed in New York City in October 2015.
Việc sản xuất và bán K2 bị cấm tại thành phố New York từ tháng 10 năm 2015.

Direct selling was outlawed in China in 1998, which forced Avon to sell only through bodily shops called Beauty Boutiques.
Bán hàng trực tiếp đã bị cấm ở Trung Quốc năm 1998,[ 15] buộc Avon phải bán chỉ thông qua các cửa hàng thực tế gọi là Beauty Boutiques.

The production and stockpiling of more than 100 grams per year was outlawed by the Chemical Weapons Convention of 1993.
Chỉ sản xuất và tàng trữ các VX quá 100 gram mỗi năm là phạm pháp theo Công ước vũ khí hóa học của năm 1993.

Known as castrati, their light, angelic voices were renowned throughout Europe, until the cruel procedure that created them was outlawed in the 1800s.
Biết đến như những Castrato, giọng hát thanh thoát của họ nổi tiếng khắp châu Âu, cho đến khi hủ tục tàn nhẫn này bị cấm vào những năm 1800s.

The production and stockpiling of VX was outlawed by the Chemical Weapons Convention of 1993.
Việc sản xuất và tàng trữ VX được đặt ra ngoài vòng pháp luật của Công ước vũ khí hóa học năm 1993.

These advances were then set back in the 17th and early 18th centuries, when publishing in the Ukrainian language was outlawed and prohibited.
Những tiến bộ này mất đi trong thế kỷ XVII đầu thế kỷ XVIII, khi việc xuất bản bằng tiếng Ukraina bị đặt ra ngoài vòng pháp luật và bị ngăn cấm.

In 1938, hemp production in the US was outlawed under the Opium and Narcotic Drug Act.
Năm 1938, hoạt động sản xuất gai dầu bị đặt ra ngoài vòng pháp luật theo Đạo luật Thuốc phiện và Ma túy.

During the following period of two military dictatorships, interrupted by one civilian government, the Peronist party was outlawed and Perón was exiled.
Trong giai đoạn hai chế độ độc tài quân sự tiếp theo, bị gián đoạn bởi hai chính phủ dân sự, đảng Peronist bị cấm và Perón bị lưu đày.

As a result, Kidd attacked a friendly merchant ship, was outlawed, and then was sentenced to death and executed.
Kết quả là, Kidd đã tấn công một con tàu buôn thân thiện, bị đặt ra ngoài vòng pháp luật, và sau đó bị kết án tử hình và bị xử tử.

During the following period of two military dictatorships, interrupted by two civilian governments, the Peronist party was outlawed and Perón was exiled.
Trong giai đoạn hai chế độ độc tài quân sự tiếp theo, bị gián đoạn bởi hai chính phủ dân sự, đảng Peronist bị cấm và Perón bị lưu đày.

And he ordered that a letter of ransom be drawn up for the wild robber who was outlawed and had been forced to live in the forest ever since his youth.
Và ông cho thảo một lá thư ân xá cho tên cướp từng bị cấm đoán phải sống trong rừng già từ thuở thanh niên đến giờ.

On 13 December 1981, martial law was declared in Poland, Solidarity was outlawed, and Walesa and other labor leaders were arrested.
Ngày 13/ 12/ 1981, Ba Lan tuyên bố thiết quân luật, phong trào Đoàn kết bị cấm, và Walesa cùng các nhà lãnh đạo khác bị bắt.