OUTLAWED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cấm
• ngoài vòng pháp luật
• đặt ra ngoài vòng pháp luật
• phạm pháp
• pháp luật cấm
• outlawed

Ví dụ về việc sử dụng Outlawed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was dangerous, outlawed.
Rất nguy hiểm, bị cấm.

Pennsylvania outlawed singing in the bathtub.
Người dân Pennsylvania bị cấm hát trong bồn tắm.

War should be outlawed.
Chiến tranh phải bị luật pháp cấm.

She is outlawed in most of the Western powers.
Cô bị đặt ngoài vòng pháp luật ở hầu hết các cường quốc phương Tây.

Bitcoin ought to be outlawed.”.
Bitcoin nên bị coi là phạm pháp”.

In 1938, Japan even outlawed the Korean language.
Thậm chí năm 1938, việc dùng tiếng Hàn đã bị cấm.

Visitors are obviously outlawed.
Du khách tuyệt nhiên bị cấm đến.

The ANC was outlawed in 1960 and Mr Mandela went underground.
ANC bị đặt ra ngoài vòng pháp luật năm 1960 và Mandela lui vào bí mật.

In the past, access to this region was outlawed.
Trước đây khu vực này đã từng bị cấm vào.

Motorbikes are outlawed in Yangon.
Xe đạp cũng bị cấm ở Yangon.

By 1924 the manufacture of heroin was outlawed.
Vào năm 1924, việc sử dụng heroin đã bị cấm.

Hedging is also outlawed in the US when trading one currency pair.
Bảo hiểm rủi ro cũng bị đặt ra ngoài vòng pháp luật ở Mỹ khi giao dịch một cặp tiền tệ.

Anyone who eats any blood will be outlawed from his people.''.
Ai ăn huyết sẽ bị loại khỏi dân chúng.”.

Instead of being outlawed, political parties have been allowed to participate.
Thay vì bị đặt ra ngoài vòng pháp luật, các đảng phái chính trị đã được phép tham gia.

During this time period, alcohol was outlawed from the country.
Trong thời gian này, rượu đã bị cấm khỏi đất nước.

Cryptocurrencies do not have legal status in India, however, they are yet to be outlawed.
Cryptocurrencies không có tư cách pháp lý ở Ấn Độ, tuy nhiên, chúng vẫn chưa bị pháp luật cấm.

The production and stockpiling of VX was outlawed by the Chemical Weapons Convention of 1993.
Việc sản xuất và tàng trữ VX được đặt ra ngoài vòng pháp luật của Công ước vũ khí hóa học năm 1993.

The parliament was dissolved and all political parties outlawed.
Quốc hội bị giải thể và tất cả các đảng chính trị bị cấm.

In 1938, hemp production in the US was outlawed under the Opium and Narcotic Drug Act.
Năm 1938, hoạt động sản xuất gai dầu bị đặt ra ngoài vòng pháp luật theo Đạo luật Thuốc phiện và Ma túy.

A law against begging ended in 1994 but begging with aggressive animals or children is still outlawed.
Một đạo luật chống ăn xin đã kết thúc vào năm 1994 nhưng ăn xin với những con vật hung dữ hoặc với trẻ em vẫn bị đặt ra ngoài vòng pháp luật.

More than 50 cities and towns in Massachusetts have outlawed plastic bags, but the state hasn't done the same.
Hơn 50 thành phố và thị xã bang Massachusetts đã cấm túi nhựa, nhưng nhà nước không thực hiện tương tự.

After World War II, tattoos were outlawed by the Emperor of Japan in an effort to improve Japan's image in the west.
Sau Thế chiến II, hình xăm đã bị Hoàng đế Nhật Bản đặt ra ngoài vòng pháp luật trong nỗ lực cải thiện hình ảnh Nhật Bản ở phía tây.

The production and stockpiling of VX exceeding 100 grams per year per signatory was outlawed by the Chemical Weapons Convention of 1993.
Chỉ sản xuất và tàng trữ các VX quá 100 gram mỗi năm là phạm pháp theo Công ước vũ khí hóa học của năm 1993.

Some state governments have outlawed lotteries while others condone the legalized form of gambling that widely resurfaced after World War II.
Một số chính phủ tiểu bang đã cấm xổ số trong khi những người khác bỏ qua hình thức đánh bạc hợp pháp hóa lại nổi lên sau Thế chiến II.

The production and stockpiling of more than 100 grams per year was outlawed by the Chemical Weapons Convention of 1993.
Chỉ sản xuất và tàng trữ các VX quá 100 gram mỗi năm là phạm pháp theo Công ước vũ khí hóa học của năm 1993.

The city's new board of directors immediately outlawed sewage plants within city boundaries and named the new city Monterey Park.
Ban giám đốc mới của Thành phố ngay lập tức cấm các nhà máy xử lý nước thải trong phạm vi thành phố và đặt tên là Công viên mới của thành phố Monterey.

The FTC also warns that the practice of getting commissions from recruiting new members is outlawed in most states as"pyramiding".[49].
Các FTC cũng khuyến cáo, việc nhận được từ đồng tuyển dụng thành viên mới là outlawed trong hầu hết các tiểu bang như là" pyramiding".

Firecrackers, dangerous but very popular in the Philippines, are outlawed, a policy Duterte promises to enforce nationwide next year.
Pháo, nguy hiểm nhưng rất phổ biến ở Philippines, đang ngoài vòng pháp luật, chính sách Duterte hứa hẹn sẽ thực thi toàn quốc vào năm tới.

The Federal Trade Commission also warns that the practice of getting commissions from recruiting new members is outlawed in most states as“pyramiding”.
Các FTC cũng khuyến cáo, việc nhận được từ đồng tuyển dụng thành viên mới là outlawed trong hầu hết các tiểu bang như là" pyramiding".

If someone had predicted last December that the Communist Party would be outlawed in Russia, he would have been laughed off the stage.
Nếu có ai tiên đoán tháng Chạp vừa qua Đảng Cộng Sản sẽ bị đặt ra ngoài vòng pháp luật ở nước Nga, người ấy sẽ bị cười nhạo ngay.