WAS SERIOUSLY ILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị bệnh nặng
• bị ốm nặng

Ví dụ về việc sử dụng Was seriously ill trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When I was seriously ill.
Khi tôi còn rất ốm.

The last years of his life Osho was seriously ill.
Những năm cuối đời, Osho bị ốm nặng.

The seer was seriously ill from birth and continously suffered.
Các nhà tiên tri đã ốm nặng từ khi sinh ra và liên tục bị.

At that time, Du Fu was seriously ill.
Lúc ấy, GN đang ốm nặng.

Mrs. Lan was seriously ill, was bedridden more than half a month.
Bà Lan mắc bệnh nặng, đã nằm liệt giường hơn nửa tháng.

By early 1809 he was seriously ill.
Đến đầu năm 1809, ông bị bệnh nặng.

According to a legend, the first to establish a cross on the hill was a peasant whose daughter was seriously ill.
Theo truyền thuyết, người đầu tiên cắm thánh giá lên đồi là một nông dân có con gái ốm nặng.

Beethoven was seriously ill.
Bethany bị bệnh rất nặng.

Such as the occasion when a person was seriously ill.
Cũng như trường hợp của một người bị bệnh nặng.

She recovered, but was seriously ill again in March.
Bà đã dần hồi phục nhưng lại ốm nặng một lần nữa vào tháng 3 năm 1714.

An example of this concept was a young boy who was seriously ill.
Một ví dụ cho khái niệm này là một cậu bé bị ốm rất nặng.

I lost all faith in everyone, my body was seriously ill, like an unmanned boat floating on a river.
Tôi đã mất hết lòng tin nơi mọi người, thân mang trọng bệnh, như con đò không người lái trôi trên sông.

But the pre-admission physical exam showed that I was seriously ill.
Nhưng bài kiểm tra thể chất trước khi nhập trại cho thấy tôi bị bệnh nặng.

I replied:“You all know that I was seriously ill and it is through practicing Falun Gong that my health has improved.
Tôi đáp lại:“ Tất cả các ông đều biết tôi đã bị ốm nặng và nhờ tu luyện Pháp Luân Công mà sức khỏe của tôi được cải thiện.

In late October of that year, reports surfaced that Arafat was seriously ill.
Cuối tháng 10 năm đó, các báo cáo nổi lên nói rằng Arafat bị ốm rất nặng.

Despite the knowledge that she was seriously ill with tuberculosis.
Mặc dù lúc đó ông biết rằng cô bị ốm nặng bởi bệnh lao.

He recalled the first time he met practitioners,“My father was seriously ill.
Anh nhớ lại lần đầu tiên anh gặp các học viên:“ Cha tôi bị bệnh rất nặng.

In August and September 1871, she was seriously ill with an abscess in her arm, which Joseph Lister successfully lanced and treated with his new antiseptic carbolic acid spray.
Tháng 8 và tháng 9 năm 1871, bà bị bệnh nặng với một áp xe trong cánh tay, căn bệnh này được Joseph Lister điều trị thành công bằng phương pháp phun loại thuốc khử trùng mới của ông, carbolic acid.

I was in Ghana when I received the news that my brother(Peter) was seriously ill.
Tôi đã ở Ghana khi tôi nhận được tin về anh trai tôi, Peter đang bị ốm nặng.

A year ago Mr Mazzoli was seriously ill in hospital, and was concerned because“I haven't finished the Bible,” his daughter said, adding that“he's absolutely amazed” that he has reached the end.
Một năm trước ông Mazzoli bị bệnh nặng trong bệnh viện, và lo lắng bởi“ Tôi không hoàn thành cuốn Kinh Thánh,” con gái ông chia sẻ thêm,“ Ông thực sự ngạc nhiên” khi có thể kết thúc công việc.

At the time, Moskalkova stressed that Vinnik's wife was seriously ill and is on the brink of death.
Vào thời điểm đó, Moskalkova nhấn mạnh rằng vợ của Vinnik, bị bệnh nặng và đang trên bờ vực của cái chết.

According to legend, the first person who put a cross in that place was a peasant whose daughter was seriously ill.
Theo truyền thuyết, người đầu tiên cắm thánh giá lên đồi là một nông dân có con gái ốm nặng.

The company's founder and boss Drew Foster had successfully grown the business since 1974, but in 2009 he was seriously ill, and ITC's future was in doubt.
Drew Foster, người sáng lập kiêm giám đốc điều hành ITC, đã gầy dựng thành công ITC này từ năm 1974 nhưng đến năm 2009, ông lâm bệnh nặng và tương lai của ITC trở nên mờ mịt.

Over time, we became friends, and it was me who rang 999 when we realised he was seriously ill.
Theo thời gian, chúng tôi đã trở thành bạn bè và chính tôi là người đã gọi 999 khi nhận ra anh ấy bị bệnh nặng.

One day, he received news that his brother, Edward, who was closest to him in age, was seriously ill.
Một này nọ, cậu nhận được tin tức từ người em của mình là Edward, người gần bằng tuổi của cậu, đang bệnh rất nặng.

The author smiled gently and told the writer that he composed the song more than a year ago, when his wife was seriously ill in the US.
Mỉm cười hiền lành, tác giả kể ông sáng tác bài hát cách đây hơn một năm, khi vợ ông lâm bệnh nặng ở Mỹ.

According to a legend, the first to establish a cross on the hill was a peasant whose daughter was seriously ill.
Truyền thuyết kể lại, người đầu tiên xây dựng một cây thập giá trên ngọn đồi là một người nông dân có con gái bị ốm nặng.

According to legend, the first person who put a cross in that place was a peasant whose daughter was seriously ill.
Truyền thuyết kể lại, người đầu tiên xây dựng một cây thập giá trên ngọn đồi là một người nông dân có con gái bị ốm nặng.

A lot of the animators thought it was because he was a big shot, but then it became clear to them that he was seriously ill.
Nhiều hoạ sĩ nghĩ rằng đó là bởi vì ông là một nhân vật quan trọng, nhưng sau đó họ đã được biết rằng ông đang bị bệnh nặng.

There has been intense speculation as to whether Trong planned this move since it became known last year that former president Quang was seriously ill.
Đã có nhiều lời đồn đoán rằng, phải chăng ông Trọng đã lên kế hoạch cho vụ lên ngôi này kể từ khi có thông tin hồi năm ngoái rằng cựu Chủ tịch nước Trần Đại Quang bị bệnh rất nặng.