Ví dụ về việc sử dụng Was shut down trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vine was shut down.
Vine đang bị đóng cửa.By freezing the nerve, the hunger signal was shut down.
Org- was shut down.
Org bị ngừng hoạt động.The Republique subway station was shut down Friday.
Ga tàu điện ngầm Republique ở Paris đóng cửa vào thứ Sáu.Info, which was shut down in March 2011.
Info, đã bị đóng vào tháng Ba năm 2011.At 5:46 a.m., all Boston public transportation was shut down.
Đến 5 giờ 50,toàn bộ giao thông công cộng tại Boston đều ngưng lại.Too bad it was shut down.
Quá tệ nó đã bị đóng.Federal employees will receive backpay for the time period when the government was shut down.
The website was shut down the following day.
Trang web đã bị đóng vào ngày hôm sau.Ever since Reddit's r/darkmarkets was shut down, Deepdotweb.
Kể từ khi r/ darkmarkets của Reddit sập, Deepdotweb.The system was shut down after the May attacks.
According to internal emails, the floor was shut down for a Damien Darhk.
Theo thư nội bộ, tầng này bị đóng để phục vụ Damien Darhk.My store was shut down without warning last week.
Tờ Nepszabadsag đã bị đóng cửa vào tuần trước mà không có lời cảnh báo nào.Troia then tried setting up an account with his wife's information,but that too was shut down.
Troia sau đó In 1963, the prison was shut down due to budgetary cutbacks.
Vào năm 2000, nhà tù đóng cửa do bị cắt giảm ngân sách.The Daschle letter was opened by an aide, Grant Leslie, on October 15,and the government mail service was shut down.
Bức thư Daschle In 1993 the club was shut down because of financial troubles.
In Kuala Langat, southwest of Kuala Lumpur,a massive recycling factory nestled between palm plantations was shut down three months ago.
Ở Kuala Langat, phía Tây Nam của Kuala Lumpur, một nhà máy tái chế đồ sộnằm giữa các đồn điền trồng cọ đã phải đóng cửa ba tháng trước.When Nupedia was shut down in 2003, it had published only 24 articles.
Khi Nupedia đóng cửa năm 2003, nó chỉ vẻn vẹn 24 bài viết.In the nighttime hours preceding the accident, the TMI-2 reactor was running at 97 percent of full power,while the companion TMI-1 reactor was shut down for refueling.
Đêm tối trước sự cố, lò TMI- 2 đang chạy với 97% công suất, lò TMI-1 bị tắt để nạp nhiên liệu.Since it was shut down in the 1970's, it has become a national landmark that people can now explore.
Nó đóng cửa vào năm 1970 và trở thành di tích quốc gia mà mọi người có thể tham quan.Unlike other three reactors that saw explosions over the past few days,the No.4 reactor was shut down for maintenance when the quake and tsunami struck last Friday.
Khác với ba lò phản ứng bị nổ trong vài ngày qua,lò số 4 đã được đóng cửa để bảo dưỡng khi trận động đất xảy ra.The News of the World was shut down last July after it was implicated in the phone hacking scandal.
Tờ News of the World đã phải đóng cửa sau vụ scandal nghe trộm điện thoại hồi tháng 7.When the first lunar nightfall came on 3 May 1967,Surveyor 3 was shut down because its solar panels were no longer producing electricity.
Khi đêm đầu tiên Mặt Trăng xảy ra vào ngày 3 tháng 5năm 1967, Surveyor 3 bị đóng cửa vì các tấm pin mặt trời không còn sản xuất điện nữa.The plant was shut down after an accident on the 17th of August, 2009, which caused a huge loss of life and property.
Nhà máy đã ngừng hoạt động sau một vụ tai nạn vào ngày 17 tháng 8 năm 2009, gây thiệt hại lớn về sinh mạng và tài sản.Local CityNews reports that the 401 was shut down for five hours to clear the truck, and not much else.
CityNews báo cáo rằng 401 đã ngừng hoạt động trong năm giờ để xóa xe tải, và không nhiều thứ khác.After the site was shut down, the FBI seized bitcoins earned through illegal transactions that the government later sold for more than $48 million.
Sau khi trang web bị đóng cửa, FBI đã tịch thu Bitcoin kiếm được thông qua các giao dịch bất hợp pháp và bán được hơn 48 triệu đô la.However, on October 24, 2009 the site was shut down and antennas and transmitters have been dismantled by now.
Tuy nhiên, vào ngày 24 tháng 10 năm 2009, trang web đã ngừng hoạt động và ăng- ten và máy phát A school in Brooklyn was shut down after somebody sprayed Axe and eight students went to the emergency room.
Một trường học ở Brooklyn đã phải đóng cửa sau khi ai đó xịt Axe và tám học sinh đi cấp cứu.It was launched in February 2011 but was shut down by the authorities in October 2013 following the arrest of its founder Ross Ulbricht.
Nó đã được đưa ra vào hồi tháng 2 năm 2011 nhưng đã bị chính quyền đóng cửa vào tháng 10 năm 2013 sau khi bắt giữ người sáng lập Ross Ulbricht.
