WAS THE FIRST TIME YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là lần đầu tiên bạn
• lần đầu tiên anh
• lần đầu tiên bạn
• là lần đầu tiên anh
• là lần đầu tiên cô
• là lần đầu tiên em

Ví dụ về việc sử dụng Was the first time you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was the first time you hugged me.”.
Đây là lần đầu tiên chị ôm tôi đó”.

Maybe that was the first time you saw God.
Và sáng hôm ấy là lần đầu tiên ông nhìn thấy Chúa.

It was the first time you have killed someone?”.
Đó là lần đầu tiên anh giết người sao?”.

I bet that it was the first time you have been a cup of coffee?
Em vừa nói rằng đây là lần đầu tiên em pha cafe?

That was the first time you held my hand.
Đó là lần đầu tiên anh cầm tay em.

That was the first time you ever lied to me.
Đây là lần đầu tiên cô nói dối với tôi.

When was the first time you were hurt?
Lần đầu tiên bạn bị đau là khi nào?

When was the first time you were on TV?
Lần đầu tiên anh lên TV là khi nào?

It was the first time you had killed people?”.
Đó là lần đầu tiên anh giết người sao?”.

When was the first time you have learned about God?
Khi nào là lần đầu tiên bạn nghe về Chúa?

That was the first time you touched me since that day.
Lần đầu tiên cậu gọi cho tớ kể từ cái ngày đó.

When was the first time you went to the United States?
Lần đầu tiên bạn đến Hoa Kỳ khi nào?

When was the first time you were on a plane?
Lần đầu tiên ông được ngồi trên máy bay là khi nào?

When was the first time you accepted that you were gay?
Lần đầu tiên anh biết mình là gay là khi nào?”?

And that was the first time you ever took a class like that.
Nhưng đây vẫn là lần đầu tiên cô gặp một lớp như thế này.

This was the first time you raised any of those concerns, right?
Đó là lần đầu cậu nêu lên những lo lắng đó, đúng không?

When was the first time you heard about this so-called undertaking?
Lần đầu tiên cô nghe về cái Bản cảm kết này là khi nào?

It was the first time you could use a programming language to directly talk to a computer.
Đây là lần đầu tiên bạn có thể nói chuyện trực tiếp với máy tính bằng ngôn ngữ lập trình.

There was the first time you walked by the open door of a bakery and smelt the bakery air, or the first time you pulled a 20-dollar bill out of your old jacket pocket and said,"Found money.".
Đó là lần đầu tiên bạn đi ngang qua tiệm bánh và nhận ra được hương thơm của bánh, hoặc là lần đầu tiên bạn lôi tờ$ 20 ra khỏi túi áo cũ và hô lên" Tiền.".

It's the first time you hear it.
Đây là lần đầu tiên bạn nghe nó.

It's the first time you have been betrayed.
Đó cũng chính là lần đầu tiên cô bị phản bội.

That's the first time you kiss her.
Ấy là lần đầu tiên anh hôn nàng.

That is the first time you admitted that.
Đây là lần đầu tiên cô thừa nhận điều đó.

This is the first time you have been the show, right?
Đây là lần đầu tiên cô tham gia show thực tế thì phải?

And it's the first time you're showing it.
Và đây là lần đầu tiên em thể hiện nó.

This may be the first time you hav….
Có thể đây là lần đầu tiên bạn đi….

This is the first time you touch it.
Đây là lần đầu tiên cô chạm vào nó.

It is the first time you have been late.
Đây là lần đầu tiên anh trễ hẹn.

This is the first time you call me that.”.
Đây là lần đầu tiên em gọi anh như vậy.”.

This is the first time you called me first..
Đây là lần đầu tiên chị gọi tôi tới đây.