FIRST TIME YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lần đầu tiên bạn
• lần đầu tiên anh
• lần đầu tiên cô
• lần đầu tiên cậu
• lần đầu tiên em
• lần đầu tiên ông
• lần đầu em
• lần đầu tiên ngươi
• lần đầu tiên chị
• lần đầu tiên con
• lần đầu cháu
• lần đầu tiên bà

Ví dụ về việc sử dụng First time you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The first time you closed up.
Lần đầu em đóng.

Maybe that was the first time you saw God.
Và sáng hôm ấy là lần đầu tiên ông nhìn thấy Chúa.

The first time you use it.
Lần đầu tiên ông dùng nó.

I was just remembering the first time you walked in here.
Tôi đang nhớ lại lần đầu tiên anh bước vào đây.

The first time you stood.
Lần đầu tiên em đứng.

And that's the first time you saw it?”.
Cho nên đây cũng là lần đầu tiên cậu nhìn thấy vậy?”.

First time you ever had to say that, huh?
Lần đầu tiên em phải nói vậy nhỉ?

Is this the first time you makes mistake?
Đây là lần đầu tiên em mắc lỗi này?

The first time you hit me.
Lần đầu tiên ông đánh tôi.

And I remember the first time you made love to me….
Còn nhớ không, lần đầu tiên anh tỏ tình với em…”.

The first time you go, it hurts.
Lần đầu em dùng, nó đau.

I don't remember the first time you lied to me.
Tôi còn không thể tin được lần đầu tiên con nói dối mình.

It was the first time you had killed people?”.
Đó là lần đầu tiên anh giết người sao?”.

Do you remember the first time you came to my house?
Em còn nhớ lần đầu em tới nhà anh không?

It's the first time you have called me in weeks.
Đây là lần đầu tiên cô gọi cho tôi trong mấy tuần rồi đấy.

Remember the first time you beat grim.
Nhớ lần đầu tiên em vụng về đánh phấn.

This is the first time you have returned to that?
Đây là lần đầu tiên anh trở lại nơi đó hả?

This is the first time you have held a sword.
Đây là lần đầu tiên cậu cầm kiếm?”.

Is this the first time you have killed anyone?”.
Đó là lần đầu tiên anh giết người sao?”.

Is this the first time you are using your card?
Đây cũng là lần đầu tiên cô sử dụng thẻ này?

It is the first time you go to a place like this.
Đây là lần đầu tiên cậu đến một nơi thế này.

Remember the first time you went to the sea?
Em có nhớ lần đầu tiên em được ra biển?

This is the first time you have disappointed me!
Nhưng… đây là lần đầu tiên ngươi làm ta thất vọng!

This is the first time you have been the show, right?
Đây là lần đầu tiên cô tham gia show thực tế thì phải?

This is the first time you have worked with Tom Cruise.
Đây cũng là lần đầu tiên anh đóng cùng với Tom Cruise.

This is not the first time you have been crying in your sleep.
Nhưng đây là lần đầu tiên cô khóc khi tỉnh mộng.

This is the first time you are playing a historical character.
Đây là lần đầu tiên anh diễn xuất một nhân vật lịch sử.

Pretend it's the first time you have ever eaten that kind of food.
Đinh Mông thề đây là lần đầu tiên cô ăn món ăn kiểu này.

It may the first time you have to handle such a situation.
Đây có lẽ là lần đầu tiên cậu phải đối mặt với tình huống như này.

Do you remember the first time you and the defendant had sex.
Cô nhớ lại lần đầu tiên cô và hắn làm tình.