Ví dụ về việc sử dụng
Was the first winner
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Belgian Gustaaf Deloor was the first winner of the Vuelta.
Người Bỉ Gustaaf Deloor là người chiến thắng đầu tiên.
I was the first winner of the scholarship you set up three years ago.
Tôi là người đầu tiên đoạt giải thưởng mà anh đã sáng lập ra 3 năm trước.
The Preston North End was the first winners of this championship.
Còn Preston North End là nhà vô địch đầu tiên của giải đấu này.
He was the first winner of ROH's annual Survival of the Fittest tournament in 2004.
Ông là người chiến thắng đầu tiên của giải đấu ROH' s Survival of the Fittest hàng năm trong năm 2004.
Professor Makoto Shichida was the first winner given this prize in Asia.
Ngài Makoto Shichida là người đầu tiên ở châu Á được vinh danh tại giải thưởng này.
The Ballon d'Or is presented by FranceFootball magazine and dates back to 1956 when Stanley Matthews wasthe first winner.
QBV Châu Âu do tạp chí France Footballsáng lập kể từ năm 1956 và người đầu tiên được trao tặng là Stanley Matthews.
Mia Martini was the first winner of the Critics Award, in 1982.
Mia Martini là người đầu tiên chiến thắng giải thưởng của các nhà phê bình vào năm 1982.
The pageant started in 1993 and Sofia Andersson of Sweden was the first winner of the pageant.
Cuộc thi bắt đầu vào năm 1993 và Sofia Andersson của Thụy Điển là người chiến thắng đầu tiên của Miss Teen International.
Eros Ramazzotti was the first winner of the Newcomers section, in 1984, with the song"Terra promessa".
Eros Ramazzotti là người đầu tiên chiến thắng hạng mục Nghệ sĩ mới, vào năm 1984, với bài hát" Terra promessa".
The pageant started in 1993 and Sofia Andersson of Sweden was the first winner of Miss Teen International.
Cuộc thi bắt đầu vào năm 1993 và Sofia Andersson của Thụy Điển là người chiến thắng đầu tiên của Miss Teen International.
Emil Jannings was the first winner of this category for his roles in The Last Command(1928) and The Way of All Flesh(1927).
Emil Jannings là người đầu tiên thắng cử cho hai vai diễn trong The Last Command( 1928) và The Way of All Flesh( 1927).
Guy Theodore Sebastian is an Australian pop, R&B, and soul singer-songwriter who was the first winner of Australian Idol in 2003.
Guy Theodore Sebastian( sinh ngày 26 tháng 10 1981) là một pop Úc, R& B, nhạc sĩ và ca sĩ soul, người chiến thắng đầu tiên của Australian Idol là người vào năm 2003.
Barbieri was the first winner of ShowMatch's Bailando 2006(paired with professional dancer, Christian Ponce).
Barbieri là người chiến thắng đầu tiên của chương trình nhảy múa theo cặp Bailando 2006 của ShowMatch( bạn nhảy là vũ công chuyên nghiệp, Christian Ponce).
In 1997 the decision was taken by the publication to let the readers of the magazine decide who they thought was the worlds top DJ andin 1997 British DJ CarlCox was the first winner of the Top 100 DJs Award by public vote.
Một quyết định được đưa ra là để độc giả của tạp chí quyết định họ nghĩ thế nào là DJ hàng đầu thế giới vànăm 1997 DJ người Anh Carl Cox là người đầu tiên chiến thắng Top 100 DJs Award( bình chọn).
At Marquette University, Pudi was the first winner of the Chris Farley Scholarship.
Tại Đại học Marquette, Pudi là người chiến thắng đầu tiên của Học bổng Chris Farley.
Richard Sears was the first winner of the championship, and he continued be the reigning winner for the following six years.
Richard Sears là người chiến thắng đầu tiên của chức vô địch, và ông tiếp tục là người chiến thắng trị vì trong sáu năm sau đó.
Amina Kamara(born 31 January 1987 in London,United Kingdom) was the first winner of the title Miss West Africa in 2008, where she represented Sierra Leone at the inaugural Miss West Africa pageant in London.[1].
Amina Kamara( sinh ngày 31 tháng 1 năm 1987 tại London,Vương quốc Anh) là người đầu tiên giành danh hiệu Hoa hậu Tây Phi năm 2008, khi cô đại diện cho Sierra Leone tại cuộc thi Hoa hậu Tây Phi khai mạc ở London.[ 1].
Lillian Aujo is a Ugandan author.[1] In 2009, she was the first winner of the first BN poetry prize, from Babishai Niwe(BN) Poetry Foundation.[2][3] In 2015, she was longlisted for,[4] and won the Inaugural Jalada Prize for Literature for her story"Where pumpkin leaves dwell".
Lillian Aujo là một tác giả người Uganda.[ 1] Năm 2009, cô là người đầu tiên giành giải thưởng thơ BN đầu tiên, từ Tổ chức thơ Babishai Niwe( BN).[ 2][ 3] Vào năm 2015, cô đã được đưa vào danh sách dài,[ 4] và giành được giải thưởng Jalada cho Văn học cho câu chuyện của cô" Nơi lá bí ngô ngự".
Nancy is the first winner for Miss Earth from Egypt after four years of absence from the said pageant.
Nancy là người chiến thắng đầu tiên cho Hoa hậu Trái Đất từ Ai Cập sau khi đất nước này bốn năm vắng bóng thí sinh tham gia cuộc thi.
Mamukkoya has acted in more than 450 Malayalam films and is the first winner of the State award for Best Comedian in Malayalam cinema.
Mamukkoya đã tham gia trong hơn 450 bộ phim tiếng Malayalam và là người chiến thắng đầu tiên của giải thưởng nhà hát xuất sắc nhất của Nhà nước cho điện ảnh Malayalam.
She'sthe oldest contestant ever to win Latin American Idol prior to being the first winner.
Cô là thí sinh lớn tuổi nhất từng giành giải Thần tượng Mỹ Latinh trước khi trở thành người chiến thắng cuộc thi lần đầu tiên.
He was the first gold medal winner from the Film and Television Institute of India.
Ông là người đoạt huy chương vàng đầu tiên của viện điện ảnh và truyền hình Ấn Độ.
The host of the show was Lena Gercke, the first winner of GNTM who is also the first winner of a Top Model franchise that later becomes a host of another Top Model show.
Host của chương trình là Lena Gercke, người chiến thắng đầu tiên của GNTM, người cũng là người chiến thắng đầu tiên của Top Model mà sau này trở thành host của một chương trình Top Model khác.
The first winnerwas so excited, she was crying.".
Người chiến thắng đầu tiên rất vui mừng, cô ấy đã khóc.”.
She was the first Nobel Prize winner to have reached 100 years of age.
Cho tới nay, bà là người đầu tiên đoạt Giải Nobel sống hơn 100 tuổi.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文