WE ARE EXHAUSTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta kiệt sức
• chúng ta mệt mỏi

Ví dụ về việc sử dụng We are exhausted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Until we are exhausted….
Cho đến khi chúng ta mệt lữ….

According to research, during each of these cycles, there is a peak when we are most energized and a period when we are exhausted.
Theo nghiên cứu, trong mỗi chu kỳ, sẽ có một giai đoạn đỉnh cao khi chúng ta có nhiều năng lượng nhất và một giai đoạn mà chúng ta cạn kiệt nhất.

We are exhausted and scared.
Chúng ta kiệt sức hoàn toàn và sợ hãi.

Often it is because we are exhausted.
Đôi khi bởi vì chúng ta mệt mỏi.

We are exhausted and can't get any rest,” he added.
Chúng tôi đã kiệt sức và không hề được nghỉ ngơi”, ông ấy nói thêm.

It is often because we are exhausted.
Đôi khi bởi vì chúng ta mệt mỏi.

We are exhausted by the continuing misinformation and comments offered by people who did not know her.”.
Chúng tôi đang kiệt sức bởi những thông tin và ý kiến sai lạc từ những người chưa hề quen biết con gái tôi”.

And at the other end of the spectrum, we are exhausted, our thoughts are drifting.
Và ở đầu kia của phổ, chúng ta mệt mỏi, những ý nghĩ của chúng ta trôi dạt.

According to research, during each of these cycles, there is a peak when we are most energized and a period when we are exhausted.
Theo nghiên cứu, trong mỗi chu kỳ đó sẽ có một mức đỉnh cao khi chúng ta có nhiều năng lượng và một khoảng thời gian năng lượng của chúng ta cạn kiệt.

Researchers have found that when we exercise, our brain says we are exhausted even when our bodies actually have more to give;
Các nhà nghiên cứu phát hiện thấy khi chúng ta tập thể dục, bộ não của ta nói rằng chúng ta đang kiệt sức ngay cả khi cơ thể của ta thực sự còn có thể tiếp tục thêm;

Without being asked and without warning, it draws us into the vortex of its dance and sweeps us away, until we are exhausted and drop from its arms.
Không mời mọc, không chờ đợi, nó cuốn chúng ta vào cơn lốc của vũ điệu của mình và cùng chúng ta phi chóng mặt, cho đến khi mệt lử, chúng ta tuột ra khỏi vòng tay nó.

As Jonghyun-hyung and the rest of us promised with you, when we are exhausted and want to quit, and when we want to run away because we're weak, I will remember that your hands are our biggest strength, and keep singing for you.
Anh Jong Hyun và chúng tôi đã hứa với các bạn, bất cứ khi nào kiệt sức và muốn từ bỏ, bất cứ khi nào trái tim trở nên yếu đuối và muốn chạy trốn, chúng tôi sẽ nhớ rằng đôi tay của các bạn là sức mạnh lớn nhất của chúng tôi và chúng tôi sẽ tiếp tục hát cho các bạn.

We are so occupied with our livelihood that it takes that it takes all the energy of the mechanism of thought, so we are exhausted at the end of the day….
Chúng ta quá bận rộn bởi sinh kế của chúng ta đến nỗi nó cướp đi tất cả năng lượng thuộc hệ thống máy móc của tư tưởng, để cho chúng ta kiệt sức vào cuối ngày và cần được phấn khích lại.

As Jonghyun-hyung and the rest of us promised with you, when we are exhausted and want to quit, and when we want to run away because we're weak, I will remember that your hands are our biggest strength, and keep singing for you.
Vì anh Jonghyun và tất cả chúng tôi đã hứa với các bạn nên khi chúng tôi kiệt sức và muốn bỏ cuộc, và khi chúng tôi muốn trốn tránh vì chúng tôi yếu đuối, tôi sẽ nhớ rằng đôi tay của các bạn là sức mạnh to lớn nhất của chúng tôi và sẽ tiếp tục hát vì các bạn.

We are so occupied with earning our livelihood that it takes all the energy of the mechanism of thought, so that we are exhausted at the end of the day and need to be stimulated.
Chúng ta quá bận rộn bởi sinh kế của chúng ta đến nỗi nó cướp đi tất cả năng lượng thuộc hệ thống máy móc của tư tưởng, để cho chúng ta kiệt sức vào cuối ngày và cần được phấn khích lại.

We all have something on our to-do list that we just plain old hate doing, and a good majority of us will keep pushing it to the end of the day(or even to tomorrow), when we are exhausted from everything else, to finally get to it.
Chúng ta đều có một việc gì đó trong danh sách những việc cần làm mà chúng ta cực kì ghét làm, và đa số chúng ta sẽ để dành nó đến cuối ngày( hoặc thậm chí đến ngày mai), khi chúng ta đã kiệt sức vì mọi thứ khác, để cuối cùng cũng phải“ nuốt” món khó nuốt nhất.

After a good three hours, we were exhausted.
Sau ba giờ làm đẹp chúng tôi kiệt sức.

As always, we were exhausted, hungry and thirsty.
Như mọi khi, chúng tôi đã kiệt lực, đói và khát.

We were exhausted and hungry when we arrived.
Chúng tôi đã mệt mỏi và đói khi đến điểm đến của mình.

We held each other until we were exhausted.
Chúng tôi quấn vào nhau cho đến khi mệt lử.

It was a beautiful night, but we were exhausted.
Đêm rất đẹp trời, nhưng tôi mệt mỏi.

We're exhausted in terms of nuclear.
Chúng ta đã kiệt quệ nếu xét về hạt nhân.

A lot has gone on today and we're exhausted.
Nhiều chuyện đã xảy ra ngày hôm nay và bọn tôi đã mệt mỏi.

We are all trying to keep up, and we're exhausted.
Chúng tôi nâng đỡ bà và tiến bước và tất cả chúng tôi đều kiệt sức.

High on the Antarctic plateau, over 10,000 feet, it's very windy, very cold, very dry, we were exhausted.
Cao trên lục địa Nam Cực, hơn 10.000 ft(~ 3.048 m), gió rất mạnh, rất lạnh và rất khô, chúng tôi kiệt sức.

He's been chasing around here like a maniac for the last 50 or so years and we're exhausted!
Anh ta đang đuổi theo khắp nơi như một kẻ điên trong 50 cuối cùng hoặc lâu hơn thế và chúng tôi kiệt sức!

We already used all our strength to run, so we're exhausted now, and if we fight these muscled girls---.
Sức thì chạy gần cạn rồi, nên giờ 2 đứa đều đang kiệt sức, và nếu còn đánh nhau với những cô gái lực lưỡng đó nữa thì….

My wife and I, we're in the thick of it right now, and it's stressful, we're exhausted, and they go.
Vợ chồng tôi đang ở thời điểm bận rộn nhất. Thật căng thẳng! Chúng tôi rất mệt mỏi, và họ nói rằng.

And we drove for eight hours along this moonscape-like landscape with very little color, lots of heat, very little discussion, because we were exhausted.
Và chúng tôi đã lái xe suốt 8 tiếng đồng hồ dọc cảnh quan tương tự quang cảnh ở cung trăng với ít màu sắc, nhưng nhiệt độ cao, rất ít thảo luận, vì chúng tôi kiệt sức.

Even on nights when we're exhausted and have stayed up a little too late watching Netflix, we can find enough energy to keep this method of prayer going.
Ngay cả vào những đêm đã kiệt sức và đã xem chương trình truyền hình trực tuyến Netflix khá muộn, chúng tôi vẫn có đủ sức duy trì giờ cầu nguyện.