Life experience has caused us to understand that we can't always get what we want.
Kinh nghiệm sống khiến chúng ta hiểu rằng chúng ta không luôn có được điều chúng ta muốn.
Look, kid, we can't always save the day.
Nghe này, ta không thể luôn cứu được tất cả.
Then you will realise-and it is a very important discovery that you will make- that we can't always be demanding how things should be.
Sau đó, bạn sẽ nhậnra- và đó là một khám phá rất quan trọng mà bạn sẽ thực hiện- rằng chúng tôi không thể luôn đòi hỏi mọi thứ nên như thế nào.
We can't always solve problems on our own.
Chúng ta không thể luôn luôn tự giải quyết vấn đề cho mình.
There are things we can't always control.
Có những thứ chúng ta không thể luôn kiểm soát được.
We can't always judge a book by its cover.
Ta không thể luôn luôn đánh giá một cuốn sách bởi bìa của nó.
Failure teaches us that we can't always get what we want.
Thất bại dạy rằng không phải lúc nào chúng ta cũng có được những gì mình muốn.
We can't always handle our issues on our own.
Chúng ta không thể luôn luôn tự giải quyết vấn đề cho mình.
Life isn't linear and we can't always predict what's going to come up.
Cuộc sống khôngphải là một đường thẳng, và chúng ta không thể luôn dự đoán trước được điều gì sắp xảy ra.
We can't always be about one race or gender.
Chúng ta không thể luôn luôn nói về một chủng tộc hoặc giới tính.
When foods are produced locally, we can't always be familiar with their quality.
Khi thực phẩmđược sản xuất tại địa phương, chúng ta có thể luôn luôn quen thuộc với chất lượng của chúng..
We can't always control what is happening outside us.
Chúng ta không thể luôn kiểm soát được những gì xảy ra bên ngoài.
I know it's complicated as we can't always win, but we always try to give 100 percent.
Tôi biết điều đó thật phức tạp vì chúng tôi không thể luôn thắng, nhưng chúng tôi luôn nỗ lực 100%.
We can't always be with the ones we love.
Chúng ta không thể luôn sống bên cạnh những người mình thương yêu.
However, in an increasingly complex global market we can't always buy from the same vendor, or rely on recommendations.
Tuy nhiên, trong một thị trường toàn cầu ngày càng phức tạp, chúng ta có thể luôn luôn mua từ cùng một nhà cung cấp hoặc dựa vào các khuyến nghị.
We can't always share product sources and pricing publicly.
Chúng tôi không thể luôn chia sẻ nguồn sản phẩm và giá cả công khai.
Search algorithms arevery important for the success of a retail site because we can't always place what the users want to see right in front of their eyes.
Các thuật toán tìmkiếm rất quan trọng cho sự thành công của một trang web bán lẻ bởi vì chúng ta không thể luôn đặt những gì người dùng muốn nhìn thấy ngay trước mắt họ.
We can't always say what we think, Angela.
Không phải lúc nào ta cũng có thể nói ra những gì ta nghĩ, Angela.
Unfortunately we can't always control what happens to us.
Chúng ta luôn không kiểm soát được điều xảy đến với chúng ta..
We can't always pare things down to one thing, so focus on two.
Ta không thể luôn cắt giảm mọi thứ xuống thành một thứ, vậy nên hãy tập trung vào hai.
The problem is, we can't always get what we want whenever we want it.
Vấn đề là, chúng ta không phải lúc nào cũng có được thứ mình muốn mỗi khi mình muốn.
We can't always understand the silence of God, so"we have to get closer to Christ on the cross”.
Không phải lúc nào chúng ta cũng hiểu được sự thinh lặng của Thiên Chúa, vì thế“ chúng ta phải đến với Chúa Kitô trên thập giá”.
Since we all need vitamins, and we can't always eat every fruit out there, so Multi-Vitamins are a very wise choice for any diet.
Vì tất cả chúng ta đều cần vitamin, và chúng ta không thể luôn ăn tất cả các loại trái cây, Multi- Vitamin là một lựa chọn rất khôn ngoan cho bất kỳ chế độ ăn uống nào.
We can't always build the future for our youth, but we can build our youth for the future.
Chúng ta không thể luôn xây dựng tương lai cho tuổi trẻ của mình, nhưng chúng ta có thể xây dựng tuổi trẻ cho tương lai.
We can't always pick the music life plays for us, but we can choose how we dance to it and who we dance with.
Ta thường không thể chọn bản nhạc cuộc đời chơi cho mình, nhưng ta có thể chọn cách khiêu vũ theo nó.
We can't always choose who is around us at work and school, but we can choose the people we spend our free time.
Chúng ta không phải lúc nào cũng chọn ai quanh chúng ta ở nơi làm việc và trường học, nhưng chúng ta có thể chọn những người chúng ta dành thời gian rảnh rỗi.
While we can't always choose the hours we work, Dr. Coke mentions that night shift work may put you at an increased risk for a breast cancer diagnosis.
Mặc dù chúng tôi không thể luôn chọn giờ làm việc, nhưng bác sĩ Coke đề cập rằng ca làm việc ban đêm có thể khiến bạn tăng nguy cơ bị chẩn đoán ung thư vú.
But we can't always be online, and that's why it is a good idea to save your favorite YouTube videos offline so that you can access it anytime and anywhere.
Nhưng chúng ta có thể luôn luôn trực tuyến, và đó là lý do tại sao nên lưu các video YouTube yêu thích của bạn ngoại tuyến để bạn có thể truy cập nó mọi lúc mọi nơi.
Though we can't always control hereditary factors, fate, or an affinity for chocolate, there are some active measures we can take to provide for better health.
Mặc dù chúng ta không thể luôn luôn kiểm soát các yếu tố di truyền, số phận, hoặc ái lực với sô cô la, có một số biện pháp tích cực, chúng tôi có thể làm để cung cấp cho sức khỏe tốt hơn.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文