WE HAVE FIGURED OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đã tìm ra

Ví dụ về việc sử dụng We have figured out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That we have figured out.
Mà ta đã hiểu ra.

All they know is that time travel is possible and we have figured out ways of doing it.
Tất cả những gì họ biết là có thể du hành thời gian và chúng tôi đã tìm ra cách để thực hiện kế hoạch”.

We have figured out a spot if we have to move them.
Nêu ra một vài bất lợi nếu chúng tôi phải di chuyển.

We're better at stuff because we have figured out how to become better.
Chúng ta làm mọi việc tốt hơn bởi chúng ta đã tìm ra cách thức để trở nên tốt hơn.

Hence, we have figured out the best way of planting to regulate the condition.
Vì vậy, chúng tôi đã tìm ra cách trồng tốt nhất để điều hòa trạng thái này.

Yet because we have a currency and a market for labor, as a society we have figured out how to price people's time.
Tuy nhiên, vì chúng ta có một loại tiền tệ và một thị trường cho lao động, như một xã hội, chúng ta đã tìm ra cách định giá cho mọi người thời gian.

So we have figured out that we can create a small table.
Vì vậy, chúng tôi đã tìm ra rằng chúng tôi có thể tạo ra một bảng nhỏ.

Well, she better be able to keep a secret, because no one here is gonna breathe a word of this to anyone until we have figured out what it all means.
Tốt hơn cô ta nên giữ bí mật. bởi vì không ai ở đây muốn nói một lời nào về chuyện này cho bất kỳ ai cho đến khi chúng ta tìm ra sự thật.

We have figured out the situation[regarding the photo], and it's all over now.
Chúng tôi đã tìm ra tình huống[ liên quan đến bức ảnh], và bây giờ nó đã bắt đầu.

Scholars have spent years trying to decipher the book, but the only thing we have figured out is that“Seraphinianus” is just a variation of Serafini's name.
Các học giả đã dành nhiều năm cố gắng để giải mã cuốn sách, nhưng điều duy nhất chúng tôi đã tìm ra là“ Seraphinianus” chỉ là một biến thể của tên Serafini của.

We have figured out how he chooses his victims, but how does that get us his real name?
Ta đã biết cách hắn chọn nạn nhân, nhưng nó làm sao cho ta tên thật của hắn?

After investigation, we have figured out that you are ineligible to make use of Facebook.
Trong khi điều tra, chúng tôi đã xác định rằng bạn không đủ điều kiện sử dụng Facebook.

If we have figured out how one part of the brain works, that's a pretty big clue as to how other parts of the brain work.
Nếu chúng ta có thể hiểu làm thế nào một phần của bộ não hoạt động, thì sẽ dễ dàng hơn nhiều để hiểu các khu vực khác hoạt động như thế nào.

So, what we have done is we have figured out a way to have a molecular program know when to stop going.
Vậy nên điều chúng tôi đã làm là tìm ra một chương trình phân tử biết chỗ nào phải dừng.

As we have figured out which links have SEO value, let's make sure that they are not broken or do not return a server error.
Vì chúng ta biết các liên kết nào là có giá trị đối với SEO, cho nên hãy đảm bảo rằng các liên kết không bị hỏng hoặc không trả về kết quả là lỗi máy chủ.

That is why we have figured out a sustainable way to give away free bitcoins with sponsors.
Đó là lý do tại sao chúng tôi đã tìm ra một cách bền vững để tặng bitcoin miễn phí với các nhà tài trợ.

We have figured out ways to control the iPhone even better than iTunes, and the best part is, all you need to do is plug any iPhone, iTouch or iPad into the computer.
Chúng tôi đã tìm ra cách để kiểm soát iPhone còn tốt hơn so với iTunes, và phần tốt nhất là, tất cả các bạn cần làm là cắm bất kỳ iPhone, iTouch hoặc iPad vào máy tính.

Code is"making" because we have figured out how to package it up into discrete units and sell it, and because it is widely perceived to be done by men.
Lập trình là việc“ tạo ra” bởi chúng ta đã tìm ra được làm thế nào để đóng gói nó thành những phần riêng biệt và bán cho người khác, và bởi nó gần như được nhận thức rộng rãi rằng nó được thực hiện bởi đàn ông.

When we have figured out the exact such f asymptotically, we will say that our program is Θ( f( n)).
Khi chúng ta đã tìm ra chính xác như vậy f asymptotically, chúng ta sẽ nói rằng chương trình của chúng ta là Θ( f( n)).

Now that we have figured out the settings for all the campaign goals, let's move on to the next step.
Bây giờ chúng tôi đã tìm ra các cài đặt cho tất cả các mục tiêu của chiến dịch, hãy chuyển sang bước tiếp theo.

Once we have figured out which sections of your footage are the most engaging and interesting, it's time to bring your story to life!
Sau khi xác định các phần trong cảnh phim được liên kết với nhau và thú vị, đã đến lúc bạn đưa câu chuyện của mình đến với cuộc sống!

After all, we have figured out how to leverage AI to identify new life-saving drugs, build self-driving cars, and make hyper-personalized product recommendations.
Rốt cuộc, con người đã tìm ra cách tận dụng trí tuệ nhân tạo để xác định các loại thuốc cứu người mới, chế tạo xe tự lái và đưa ra khuyến nghị sản phẩm siêu cá nhân hóa.

We have figured out how to coax bacteria into transforming by exposing them to salts or zapping them with electricity, meaning we can intentionally give them new genetic information.
Ta đã tìm được cách dụ vi khuẩn biến đổi bằng cách cho chúng tiếp xúc với muối hay bắn tia lửa điện vào chúng, nghĩa là ta có thể cung cấp cho chúng những thông tin di truyền mới.

We have figured out how to use those sequence numbers as a natural versioning mechanism for off-chain payments; it's similar to how your bank gets alerted for out-of-order cheques.”.
Chúng tôi đã tìm ra cách để sử dụng chuỗi số đó như là một cơ chế tự nhiên để tiến hành thanh toán off- chain, nó hoạt động tương tự như cách ngân hàng của bạn nhận được cảnh báo về các tờ chi phiếu hết hạn.”.

We have figured out that this debris can stay up there for hundreds of years," Ailor said, later clarifying that some objects in higher orbits, like geosynchronous satellites, can stay in orbit for thousands of years.
Chúng tôi đã tìm ra rằng phế thải vũ trụ có thể tồn tại trên khoảng không hàng trăm năm," Ailor nói, sau đó giải thích rằng một vài vật thể ở quỹ đạo cao hơn, như vệ tinh không đồng bộ có thể ở trên quỹ đạo hàng nghìn năm.

So we have figured out a way for you to do romantic things for your boyfriend with just the simple, everyday things you do- only this time, you will add elements of surprise*and sex* to make it even more special.
Vì vậy, chúng tôi đã tìm ra cách để bạn làm những điều lãng mạn cho bạn trai chỉ bằng những việc đơn giản, hàng ngày bạn làm chỉ trong thời gian này, bạn sẽ thêm các yếu tố bất ngờ* và tình dục* để khiến nó trở nên đặc biệt hơn.

We have figured out Loctite solder paste is reliable to ensure good product quality after process engineering test of its printability, demoulding, thixotropy, cohesiveness, wettability, welding spot defect and residue.
Chúng tôi đã tìm ra dán hàn Loctite là đáng tin cậy để đảm bảo chất lượng sản phẩm tốt sau khi kiểm tra quy trình kỹ thuật của năng in ấn của nó, demoulding, tính xúc biến, sự gắn kết, wettability, khuyết tật hàn điểm và cặn.

We have figured out that this budget is at the low end of what studies indicated before, and if we don't start reducing our emissions immediately, we will blow it in a few decades.”.
Chúng tôi đã tìm ra rằng ngân sách này nằm ở mức thấp trong những nghiên cứu đã chỉ ra trước đây và nếu chúng tôi không bắt đầu giảm lượng khí thải ngay lập tức, chúng tôi sẽ thổi nó trong một vài thập kỷ.

We have figured out how to reduce the amount of work required to produce everything we need and realistically want, but we haven't figured out how to distribute those resources except through wages earned from the 40-hour(or more) workweek.”.
Chúng ta đã tìm ra cách giảm lượng công việc cần phải làm để sản xuất ra tất cả những thứ chúng ta cần và muốn( một cách thực tế), nhưng chúng ta không biết cách phân bổ những nguồn đó trừ khi thông qua việc trả lương cho những công việc kéo dài 40 giờ hoặc hơn mỗi tuần.

But our frustration wasn't for nothing: by 2004, we had figured out how to do a little surgery on our little sandwiches.
Dù vậy thì những thất bại của chúng tôi cũng không hẳn là vô ích, đến năm 2004 chúng tôi đã tìm được cách“ giải phẫu” những linh kiện sandwich này.