WE NEED TO LEARN HOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta cần học cách
• chúng ta cần phải học cách
• chúng ta cần phải tìm hiểu làm thế nào
• chúng ta phải học được cách
• chúng ta cần biết cách
• chúng ta cần phải học làm thế nào

Ví dụ về việc sử dụng We need to learn how trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We need to learn how to rest.
Chúng ta phải học cách nghỉ ngơi.

I think the most important thing is that we need to learn how to control our human desires.
Tôi nghĩ điều quan trọng nhất là chúng ta cần học cách kiểm soát ham muốn của con người.

We need to learn how to survive….
Chúng ta phải học cách tồn tại….

Learning to read biblical narratives means we need to learn how to read stories to understand what the authors are trying to tell us.
Học đọc những câu chuyện Kinh Thánh có nghĩa là chúng ta cần học cách đọc những câu chuyện để hiểu những gì các tác giả đang cố gắng nói với chúng ta..

We need to learn how to sit down.
Chúng ta phải học được cách ngồi.

This is why we need to learn how to organize our time.
Đó chính là lý do vì sao chúng ta phải học cách quản lý thời gian.

We need to learn how to be patient.
Chúng tôi cần học cách kiên nhẫn.

To do that, we need to learn how to use the Triage chair.
Để làm điều đó, chúng ta cần phải tìm hiểu làm thế nào để sử dụng ghế phân loại.

We need to learn how to guard our eyes.
Chúng ta cần biết cách bảo vệ mắt.

If we continue like this, we need to learn how to live in a world with no growth in the next decade.
Nếu cứ tiếp tục như thế, chúng ta cần phải học cách để sống trong một thế giới ngừng tăng trưởng trong thập niên tới.

We need to learn how to use them.
Nên chúng ta cần phải học cách sử dụng,….

If we want to follow God, then we need to learn how to discern between helpful and unhelpful influences in our lives.
Nếu chúng ta muốn theo Đức Chúa Trời, thì chúng ta cần học cách phân biệt giữa những ảnh hưởng hữu ích và vô ích trong cuộc sống của chúng ta..

We need to learn how to“kill our babies.”.
Chúng ta cần học cách“ giết chết những đứa con do mình đẻ ra”.

And we need to learn how to respect that.
Và chúng ta phải học cách tôn trọng điều này.

We need to learn how to calm ourselves.
Vì thế chúng ta phải học được cách xoa dịu bản thân mình.

Sometimes we need to learn how to forgive ourselves.
Thỉng thoảng chúng ta phải học cách tha thứ cho bản thân mình.

We need to learn how to counter our various emotions.
Chúng ta cần phải học cách đối phó với những cảm xúc khác nhau của chúng ta..

However, we need to learn how to use them with excellence.
Tuy nhiên chúng ta cần học cách sử dụng chúng một cách xuất sắc.

We need to learn how to experience that beauty in our line of work.”.
Và chúng ta cần phải học cách để cảm nhận vẻ đẹp đó trong dòng chảy hối hả của công việc”.

Once we surrender, we need to learn how to live in the peace we have found.- Just for Today| More….
Khi đã quy thuận, chúng ta cần học cách sống trong sự yên bình mà mình vừa tìm thấy.

We need to learn how to speak to each other, no matter what our politics.
Chúng ta cần học cách nói chuyện với nhau, bất kể chính trị của chúng ta là gì.

Of course, we need to learn how to express our anger or discontent without'dumping' on the other.
Tất nhiên, chúng ta cần học cách thể hiện sự tức giận hoặc bất mãn của mình mà không' đổ' lên người khác.

We need to learn how to spend the least amount of energy to get the most benefits.
Chúng ta cần phải học làm thế nào để ít hao tốn năng lượng mà đạt được lợi ích cao nhất.

To achieve this, we need to learn how to process maggot into processed fish and poultry feed that is the right formula.
Để đạt được điều này, chúng ta cần học cách chế biến giòi thành thức ăn cho cá và gia cầm chế biến đúng công thức.

We need to learn how to develop that and how to reduce anger, jealousy and arrogance.
Chúng ta cần phải học cách phát triển điều đó và làm thế nào để giảm bớt sự tức giận, ganh tỵ và kiêu ngạo.

We need to learn how to re-source our inner life by once more making our way to the source of it.
Chúng ta cần học cách tái tạo nguồn sống nội tâm của mình bằng cách một lần nữa tiến về nguồn gốc của nó.

We need to learn how to live smarter to reduce our impact on the environment for future generations.".
Chúng ta cần phải học cách sống thông minh hơn để giảm tác động của con người tới môi trường vì thế hệ tương lai.”.

We need to learn how to not feel ashamed when we notice we might have been wrong about something.
Chúng ta cần học cách cảm thấy tự hào thay vì xấu hổ khi chúng ta thấy được mình có thể mắc sai lầm.

We need to learn how to live smarter to reduce our impact on the environment so that our natural resources will be around for future generations”.
Chúng ta cần phải học cách sống thông minh hơn để giảm tác động của con người tới môi trường vì thế hệ tương lai.”.

We need to learn how to do research in partnership with those who are the ultimate knowledge users in cancer-care systems- patients.
Chúng ta cần học cách làm nghiên cứu hợp tác với những người là người sử dụng kiến thức tối thượng trong các hệ thống chăm sóc ung thư- bệnh nhân.