WE WERE CALLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi được gọi
• chúng tôi bị gọi là
• chúng tôi đã được kêu gọi

Ví dụ về việc sử dụng We were called trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We were called dorks.
Cô gọi là họ dorks.

After two and half-hours, we were called to the interview room;
Sau hai tiếng rưỡi, chúng tôi được gọi đến phòng phỏng vấn;

We were called naive.
Chúng tôi bị gọi là ngây thơ.

We waited in the waiting room for a short while and we were called in.
Chúng tôi ngồi phòng chờ đợi không lâu, thì được gọi vào.

We were called to more than that.
Chúng ta được kêu gọi hơn thế.

When we went into the village, we were called derogatory names,” she said.
Khi chúng tôi đi vào làng, họ gọi chúng tôi bằng những cái tên miệt thị," bà nói.

We were called urban terrorists.
Họ gọi chúng tôi là Urban Refugees.

If we ordered food more than once a day, we were called and scolded.
Nếu chúng tôi ăn nhiều hơn một lần trong ngày, chúng tôi sẽ bị gọi lại và bị quở trách.

In time, we were called to serve at Brooklyn Bethel.
Với thời gian, chúng tôi được mời phụng sự tại Bê- tên Brooklyn.

Words from many do harm and can create fear, but we were called to love, serve and be brave.
Những lời có thể làm hại và tạo ra sự sợ hãi nhưng chúng ta đã được gọi dể yêu thương, được phục vụ và can đảm.

When we were called I almost skipped to our room.
Khi chúng tôi được gọi là tôi gần như bỏ qua phòng của chúng tôi..

We knew the Lord was in control of this and we did what we were called to do.
Chúng tôi biết Chúa kiểm soát điều này và chúng tôi chỉ làm những gì mà chúng tôi được kêu gọi để làm.

We were called‘boat people' and drifted on the ocean for 12 days.
Chúng tôi được gọi là' thuyền nhân' và trôi dạt trên biển trong 12 ngày.

Thirty-six years, four months since the day we were called to the bar, and you have never once talked about India.
Năm, 4 tháng kể từ ngày chúng ta được gọi ra toà, và ông chưa từng nói về Ấn Độ.

We were called a nanny state," he told the BBC's Peter Day in 2000.
Chúng tôi bị gọi là một nhà nước vú em" ông nói với Peter Day của BBC vào năm 2000.

But we moved things forward in a significant way to build a consensus around many big issues that we were called on to address together.”.
Nhưng chúng tôi đã thúc đẩy mọi thứ một cách đáng kể để tạo đồng thuận về nhiều vấn đề lớn mà chúng tôi đã được kêu gọi cùng nhau giải quyết.”.

In the past, we were called the Pontifical Council for Justice and Peace.
Trong quá khứ chúng ta gọi là Hội đồng Giáo hoàng về Công lý và Hòa bình.

In the crisis of priestly identity, we perhaps need to step away from important and solemn places, and return to the places from which we were called, where it was clear that the initiative and the power was from God.
Trong một cuộc khủng hoảng về căn tính linh mục, đôi khi chúng ta cần rời khỏi những nơi quan trọng và trang trọng, và trở về những nơi mà chúng ta đã được kêu gọi, nơi rõ ràng rằng ý định và sức mạnh[ để thực thi ý định ấy] là từ Thiên Chúa.

We were called crazy, selfish and irresponsible to our faces.
Chúng ta bị gọi là kẻ chậm chạp, và bị xem là ích kỉ, vô trách nhiệm.

A statement from the ambulance service read:'We were called at 22:11 last night to Crown Walk in Bicester to a medical emergency.
Dịch vụ xe cứu thương đã trực tiếp tham gia cấp cứu cho biết:“ Chúng tôi đã được gọi vào lúc 22 giờ 11 phút đêm đó để tới Crown Walk ở Bicester cho một tình huống khẩn cấp.

We were called Apollo 7 which is kind of nice,” says astronaut Wait Cunningham.
Chúng tôi được gọi là tàu Apollo 7, tên nghe có vẻ hay," phi hành gia Walt Cunningham nói.

A spokesman for London Ambulance Service said:"We were called at 6:55pm today(7 November) to reports of an incident at Heathrow Airport, Hounslow.
Người phát ngôn của London Dịch vụ xe cứu thương cho biết:' Chúng tôi đã được gọi vào lúc 6: 55 tối ngày hôm nay( 7 tháng 11) để báo cáo về một sự cố tại sân bay Heathrow, Hounslow.

We were called into the exam room and J-Vie asked Dr. Tim,‘Doctor, can you fix my legs?'.
Chúng tôi được gọi vào phòng thi và J- Vie hỏi bác sĩ Tim,‘ Bác sĩ, anh có thể sửa chân cho em không?'.

It is a great moment, when we were called to officiate the final match between Veitongo United and Navutoka.
Đó là một khoảnh khắc tuyệt vời, khi chúng tôi được mời đến làm nhiệm vụ cuối cùng giữa Veitongo United và Navutoka.

We were called in by a client who complained about a very poor picture generated by a security camera on a closed circuit television(CCTV) video monitor on a simple point-to-point link.
Chúng tôi đã được gọi đến bởi một khách hàng phàn nàn về một hình ảnh rất kém tạo ra bởi một camera an ninh trên camera( CCTV) màn hình video vào một liên kết điểm- điểm đơn giản.

Therefore,"for the military, the period when we were called the evil empire was actually very good and useful, because we achieved a very high military readiness….
Đối với quân đội, thời điểm chúng tôi bị gọi là“ đế quốc ma quỷ” thực ra lại rất tốt và có lợi, vì nhờ vậy chúng tôi đã đặt mình vào vị trí sẵn sàng chiến đấu cao độ”.

If we were called, and we have no guarantee that we will not be called today, could we dare to face our judgment in our present state?
Nếu chúng ta được gọi vào số đó, và chúng ta không có gì đảm bảo rằng chúng ta sẽ không được gọi hôm nay, liệu chúng ta có dám đối mặt với tòa phán xét của mình trong tình trạng hiện tại của bản thân không?

For the military, the period when we were called the evil empire was actually very good and useful, because we achieved a very high military readiness….
Đối với giới quân sự, thời điểm mà chúng tôi bị gọi là‘ đế chế xấu xa' thực ra là rất tốt và hữu ích bởi vì chúng tôi đã hoàn tất mọi chuẩn bị quân sự ở cấp cao nhất.'.

A spokesperson for the Welsh Ambulance Service said:"We were called on Friday 15 November at approximately 09:33 am to reports of a person needing urgent medical attention on Stepney Street in central Llanelli.
Một người phát ngôn của đội cứu thương nói:‘ Chúng tôi được gọi vào thứ Sáu ngày 15 tháng 11 lúc khoảng 9.33 sáng với báo cáo về một người cần chăm sóc y tế khẩn cấp trên phố Stepney ở trung tâm Llanelli.