WEIGHED JUST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ nặng
• với trọng lượng chỉ

Ví dụ về việc sử dụng Weighed just trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He weighed just 30 pounds when he was found.
Cô nặng chỉ 40kg khi được phát hiện.

The biggest I have ever caught weighed just under 20 pounds.”.
Con lươn lớn nhất mà tôi gặp cũng chỉ nặng dưới 10kg".

The Razer Blade 14-inch portable gaming laptop was dubbed the"world's thinnest gaming laptop" which weighed just 4.1 lbs.
Laptop chơi game Razer Blade 14- inch được mệnh danh là" Laptop chơi game mỏng nhất thế giới" với trọng lượng chỉ khoảng 4.1 lbs.

One month ago, she weighed just 6 lb and was scared of everything.
Một tháng trước, cậu chỉ nặng chưa tới 2kg và sợ hãi tất cả mọi thứ.

When she was born Pixie Griffiths-Grant weighed just 1.1lbs.
Khi chào đời, bé gái Pixie Griffiths- Grant chỉ nặng 0,5 kg.

Kristal was put in Auschwitz and weighed just 37 kilograms(less than 82 pounds) when he was freed.
Ông Kristal bị đưa vào trại Auschwitz và chỉ cân nặng 37 kilo khi trại tử thần này được giải phóng.

In 2015, a baby girl was born in Germany that weighed just 252 grams.
Kỷ lục trước đó thuộc về một em bé sinh ra ở Đức năm 2015, có cân nặng chỉ 252 gram.

Investigators said the 5-year-old weighed just 26 pounds, while the 3-year-old weighed 18 pounds.
Các nhà điều tra cho biết, đứa trẻ 5 tuổi chỉ nặng 11kg, trong khi đứa trẻ 3 tuổi nặng 8kg.

When she wasn't there to prepare it for him, he refused to eat and when he died weighed just 65 pounds.
Khi cô không ở đó để chuẩn bị cho anh, anh từ chối ăn và khi anh chết chỉ nặng 65 pounds.

When she was born, the baby girl weighed just 245 grams about the same as an apple.
Ngay khoảnh khắc chào đời, bé gái chỉ nặng vỏn vẹn 245 gram- tương đương một quả táo.

A baby boy who weighed just 268g(9.45oz) at birth has been released from hospital in Japan, and is believed to be the smallest boy in the world to be sent home healthy.
Một bé trai Nhật Bản chỉ nặng 268g khi sinh đã được xuất viện và được cho là bé trai nhỏ nhất thế giới được về nhà khỏe mạnh.

When Pierre and Eliane Thivillon adopted Digit the gorilla, she weighed just four pounds and six ounces.
Khi hai vợ chồng Pierre và Eliane Thivillon nhận nuôi con tinh tinh tên là Digit, nó chỉ nặng khoảng 2kg.

Tre'Dasia, Terry's older sister, weighed just two pounds, 14 ounces at birth and could not breathe without a ventilator.
Tre' Dasia, chị gái của Terry, chỉ nặng hai cân Anh, 14 ounce khi sinh và không thể thở mà không có máy thở.

Heartbroken mother Elizabeth Díaz was forced to carry her daughter's body, which weighed just 22 pounds, through the streets to a morgue.
Người mẹ đau khổ Elizabeth Díaz đã buộc phải mang thi thể của con gái mình, chỉ nặng 10 kg, qua các con phố để tới nhà xác.

Juanita Valentina Hernandez weighed just 3kg when she was born, but weeks later she started rapidly gaining weight with no apparent reason.
Lúc sinh ra, Juanita Valentina Hernandez chỉ nặng chưa đầy 3kg, nhưng chỉ sau tuần, em đã tăng cân nhanh chóng.

The world's smallest known surviving baby was Rumaisa Rahman who weighed just 8.6 ounces when she was born in Chicago in 2004.
Được biết, bé sơ sinh nhỏ nhất còn sống sót trên thế giới là em Rumaisa Rahman, cân nặng chỉ 250 gram khi chào đời tại Chicago năm 2004.

Known as Lunokhod 1, it weighed just under 2,000 pounds and was designed to operate for 90 days while guided in real-time by a five person team near Moscow, USSR.
Tên gọi là Lunokhod 1, nó chỉ nặng chừng 900 kg và được thiết kế để hoạt động trong 90 ngày trong khi được điều khiển bởi một đội khoa học 5 người ở gần Moscow, Liên Xô.

Researchers initially followed 1,105 children who were born in three New Jersey counties between 1984 and 1987, some of whom weighed just one pound at birth.
Các nhà nghiên cứu ban đầu đã theo dõi 1.105 trẻ em được sinh ra tại 3 quận thuộc New Jersey nước Mỹ, từ năm 1984 đến 1987, một số bé chỉ nặng chưa đến nửa cân khi ra đời.

One paper reported that"shelter officials said they were perplexed by the discrepancy", after the Damiani family found that the cat weighed just over 22 pounds,"days after" receiving him.
Một tờ báo cho biết" các quan chức của văn phòmg trú ẩn động vật nói rằng họ cảm thấy bối rối vì sự khác biệt", sau khi gia đình Damiani phát hiện ra rằng con mèo chỉ nặng hơn 22 pound," vài ngày sau khi" nhận con mèo này.

The lens weighs just 9.5 oz and accepts 52mm filters.
Ống kính nặng chỉ 9,5 oz và chấp nhận bộ lọc 52mm.

With the cables, the whole setup weighs just over one pound.
Với cáp, toàn bộ thiết lập nặng chỉ hơn một pound.

Easy to carry and transport, weighing just 8kg.
Dễ dàng mang theo và vận chuyển, nặng chỉ 8kg.

Because it weighs just 9 kg, it can be suspended from just two screws, with no additional wall mounting bracket.
Bởi vì nó chỉ nặng 9 kg, nó có thể bị treo chỉ từ hai ốc vít, không có thêm giá đỡ treo tường.

Life can be challenging when you weigh just 6kg and you don't fit into a world built for the average person….
Cuộc sống có thể rất khó khăn khi bạn chỉ nặng 6 kg và bạn không phù hợp với một thế giới được xây dựng cho người bình thường.

The batteries weigh just 5 kg, are 5 cm thick and have a shape comparable with a small laptop.
Pin chỉ nặng 5 kg, dày 5 cm và có hình dạng tương đương với một chiếc laptop nhỏ.

It weighs just 2.8 pounds and is only 0.6 inches thick, as opposed to the Yoga 710 14's 0.7 inch thickness.
Nó chỉ nặng 2,8 pound và chỉ dày 0,6 inch, như trái ngược với Yoga 710 độ dày 14 của 0,7 inch.

Measuring just half an inch thick and weighing just 2.5 pounds, this is the ideal laptop to carry when you're traveling.
Có độ dày chỉ nửa inch và chỉ nặng 2,5 pound, đây là chiếc laptop lý tưởng để đi du lịch.