Ví dụ về việc sử dụng Weighed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That thought weighed heavy on me.
Ý nghĩ đó đè nặng lên tôi.Weighed and checked for damage.
Weighed và kiểm tra thiệt hại.Her daughter weighed 9 lbs. at birth.
Con gái tôi nặng 9lb lúc sinh.Weighed 1/3 less than alkaline batteries.
In March, she weighed 112 pounds.
Mọi người cũng dịch
It weighed in at 2,032 pounds and took 105 days to grow in his backyard.
Nó có cân nặng 2030 pounds và phải mất 105 ngày để nuôi trồng nó ở vườn sau.The diamond originally weighed 35.56 carats.
The first iPhone OS weighed in at just over 91 MB, while todays latest iOS 11.3 release is 2.8 GB!
Hệ điều hành iPhone đầu tiên có trọng lượng chỉ hơn 91 MB, trong khi phiên bản iOS 11.3 mới nhất hiện nay là 2,8 GB!Would you be happier if you weighed less?
Bạn sẽ hạnh phúc hơn nếu bạn có trọng lượng ít hơn?But death weighed heavy on my mind.
Nhưng việc giết chóc lại đè nặng lên tâm trí tôi.When I was 18 years old at Lille I weighed 72 or 73kg.
Khi tôi 18 tuổi, ở Lille, tôi đã nặng 72 hoặc 73 kg.The trade war has weighed on global trade and manufacturing this year.
For example, if you were to take me, and I weighed 70 kilograms.
Ví dụ nếu bạn lấy tôi, và tôi có trọng lượng 70kg.Cows that weaned a calf early weighed more and were in better body condition at the start of winter.
Bò cái cho bê cai sữa sớm có trọng lượng nặng hơn và Here's Vodafone's first mobile phone, the Mobira Transportable, which weighed 11 pounds.
Đây là điện thoại di động đầu tiên của Vodafone, Mobira Transportable, có trọng lượng 11 pound.Eman Ahmed Abd El Aty weighed 500 kg before her operation.
This year, the Biggest Fish prize has been awarded toMr. Nguyen Van Tru with a fish weighed over 8kg.
Năm nay, Giải cần thủ câu được cá to nhất dành cho anh NguyễnVăn Trụ với The Maple Leafs sweater weighed on my shoulders like a mountain.
Chiếc áo Maple Leafs đè nặng lên vai tôi như một hòn núi.Sleep weighed on hand can worsen the problem, so try to put your head on a pillow at bedtime separately.
Ngủ đè trên bàn tay có thể làm cho vấn đề của mẹ trở nên tồi tệ hơn, vì vậy hãy thử kê đầu trên một chiếc gối riêng biệt khi đi ngủ.The group with the lowest divorce rate weighed in at over 250 pounds.
Nhóm có tỷ lệ ly hôn thấp nhất là nặng trên 110 kg.The original Pomeranians weighed 20 to 30 pounds- much larger than the Pom that we know and love today.
Những chú Chó Phốc Sóc ban đầu có trọng lượng từ 20 đến 30 pounds- lớn hơn nhiều Pom mà chúng ta biết và yêu quý ngày nay.The motorized patrol wagon was an electric vehicle that weighed, with its batteries, almost three tons.
Chiếc xe tuần tra cơ giớilà một chiếc xe điện có trọng lượng cùng với pin của nó là gần ba tấn.All of this weighed on me so heavily that after years of stress, I wound up in bed with chronic fatigue syndrome.
Tất cả những điều này đè nặng lên tôi đến nỗi sau nhiều năm căng thẳng, tôi nằm trên giường với hội chứng mệt mỏi mãn tính.The magnitude of armed service power weighed against that of potential adversaries;
Tầm cỡ của sức mạnh quân sự so với những kẻ thù khả dĩ;Microparticles collected by the trial bus in Southampton, England weighed the same as a tennis ball.
Các hạt vi mô được thu gom bởi xe buýt thử nghiệm ở Southampton, Anh có trọng lượng tương đương với một quả bóng tennis.After posing for snaps, Mr Axner weighed and measured the enormous fish before releasing it back into the wild.
Sau khi tạo dáng chụp vài bức ảnh làm kỷ niệm, Axner đã cân và đo chú cá khổng lồ trước khi thả nó trở lại tự nhiên.Optimism about synchronous global economic growthhad been one of the factors that had weighed on the dollar earlier this year.
Chính sự lạc quan về tăng trưởng kinh tế toàn cầu một cách đồng bộlà một trong những yếu tố đã đè nặng lên đồng USD hồi đầu năm nay.As for content, major studio support weighed heavily in Blu-ray's favor, whereas only Universal stood in HD DVD's corner.
Đối với nội dung,phòng thu lớn hỗ trợ nặng nặng nề trong lợi của Blu- ray, trong khi Universal duy nhất đứng trong lợi của HD DVD.But, as I was to learn later, the thing which weighed most in my favor was my exhibition of hurdling.
Nhưng, như sau đó tôi biết, việc nặng cân nhất tạo thuận lợi cho tôi là cú nhảy biểu diễn của tôi.Manuel Uribe once weighed up to 558 kg in 2006, and Guinness Record has recognized him as the heaviest man in the world.
Manuel Uribe từng có cân nặng lên tới 558 kg hồi năm 2006, kỷ lục Guinness đã công nhận anh là người đàn ông 
