Examples of using Weighed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What are the specifics of weighed goods?
The engine weighed about 18 tons.
In such cases, the sample has to be precisely weighed.
All dogs are weighed before each race.
Every word and every sentence in my letter was repeatedly weighed.
Každé slovo a každá veta v mojom liste boli niekoľkokrát zvážené.
People also translate
This machine weighed about 18 tons.
Hmotnosť stroja sa mala pohybovať okolo 18 ton.All their actions are thought out to trifles and carefully weighed.
Všetky ich akcie sú premyslené na drobnosti a starostlivo zvážené.Just imagine, the car weighed dozens of tons, loaded up.
At the end of the test, all the fish were counted, weighed and measured.
V závere pretekov boli všetky úlovky zvážené, zmerané a zrátané.Animals should be weighed accurately prior to treatment.
Pred ošetrením by mali byť zvieratá presne odvážené.Every decision of this day must be carefully thought out and weighed.
Každé rozhodnutie tohto dňa musí byť starostlivo premyslené a zvážené.He also had a spear, which weighed fifteen pounds.
Usmrtil aj srnku, ktorá mala hmotnosť pätnásť kilogramov.Now he's weighed again to see how much sweat he's lost.
Teraz je znova odvážený, aby sa zistilo, koľko stratil potu.Even with those aluminum pieces, the car weighed in at nearly 2,600 pounds.
Aj s týmito hliníkovými dielmi, auto vážilo takmer 2600 libier.The weighed quantity is shown on the indicator located on the rear side of the table.
Navážené množstvo ukazuje váhový indikátor umiestnený na zadnej strane stola.She was born on Saturday, weighed 7 lbs. and 19 inches long.
Narodila sa v Sobotu, hmotnosť 7lbs, a výška 19 inches.With this breakthrough development,a road frame was introduced that weighed only 900 grams.
Vďaka tomuto prelomovému riešeniumohol byť predstavený cestný rám vážiaci iba 900 gramov.His organs were weighed and examined as part of the autopsy.
Jeho orgány boli posúdené a odvážené v rámci pitvy.The stone was of enormous size and doubtless weighed over two tons.
Bol to len kamenný múr, skoro lesklý a pravdepodobne vážiaci viac ako dve tony.The stars originally weighed about seven and four times that of our Sun.
Hviezdy majú na začiatku hmotnosť okolo 7 a 4 hmotnosti Slnka.She carried her daughter Natalia to term but the baby weighed just 2,170 g at birth.
Dcéru Natáliu porodila v termíne, ale dieťa vážilo len 2170 g.Properly marked, weighed, counted, and documented cargo;
Správne značenie, váženie a počítanie nákladu a jeho zachytávanie v písomných dokumentoch.She carried her daughter Natalia to term but the baby weighed just 2,170 grams at birth.
Dcéru Natáliu porodila v termíne, ale dieťa vážilo len 2170 g.Part of each sputum sample was weighed and then completely dried and reweighed.
Časť každej vzorky hlienov bola odvážená a potom úplne vysušená a znovu zvážená.Therefore, before buying andlaying ceramic tiles, all its merits were carefully weighed.
Preto pred nákupom akladením keramických dlaždíc boli všetky jeho zásluhy starostlivo zvážené.Filter the contents of the flask through the weighed filter crucible by means of suction.
Group of suspects and their motives that must be weighed and evaluated Clues.
Skupina podozrivých a ich motívy, ktoré musia byť zvážené a vyhodnotené Clues.Decant the liquid through the weighed filter crucible, retaining the fibres in the flask.
Dekantujte kvapalinu cez zvážený filtračný téglik, pričom vlákna ponechajte v banke.Immediately decant the hot liquid through the weighed filter crucible(see Note 1).
Okamžite dekantujte horúcu kvapalinu cez zvážený filtračný téglik(pozri poznámku 1).Gold investment bars and coins sold weighed 218.6 tonnes in the second quarter.
Hmotnosť predaných zlatých investičných zliatkov a mincí v druhom štvrťroku dosiahla výšku 218,6 ton.
