What is the translation of " CONSIDER " in Slovak?

• zvážiť
• uvažovať
• zvažovať
• zohľadniť
• posúdiť
• premýšľať
• posudzovať
• zohľadňovať
• považujú
• sa domnievajú
• vziať do úvahy
• brať do úvahy
• zamyslite sa
• pokladajú
• uvážte
• zastávajú názor
• vnímajú
• usúdia
• porozmýšľajte

Examples of using Consider in English and their translations into Slovak

Consider this example.
Posúďte na tomto príklade.

If nothing else, consider your child.
Keď nič iného, ber do úvahy tvoje dieťa.

And consider me your enemy?
A považuješ ma za svojho nepriateľa?

Our clients are so special to us that we consider them as part of the Family.
Sme pre nich takí veľkí, že nás vnímajú ako súčasť izby.

Consider food as a natural medicine.
Stravu vníma ako prirodzený liek.

Nevertheless, you consider all of them as one person.
Všetky vás však vnímajú ako človeka.

Consider all the senses and not just sight.
Vnímajte všetkými zmyslami, nielen očami.

Many of peoples today consider the church as a building.
Dnes mnohí ľudia vnímajú cirkev ako budovu.

Consider it, take counsel, and speak out.'”.
Porozmýšľajte o tom, poraďte sa a dohodnite.”.

Many of our users consider Bibliobox to be a benefit.
Mnohí naši používatelia vnímajú Bibliobox ako benefit.

Consider what you would have done in my place.”.
Zamysli sa, čo by si robil na mojom mieste.".

If you're looking for more immersive entertainment, consider a big screen TV.
Ak túžite po pohlcujúcejšej zábave, porozmýšľajte nad televízorom s veľkou obrazovkou.

Carefully consider your investments.
Dôsledne zvažujte svoje investície.

Consider who will be reading or hearing your message.
Zamysli sa, či nie si jedným z nich Čítajte.

So always consider all available options first.
Vždy najskôr zvážim všetky ponuky.

Consider whether that describes your girlfriend.
Zamysli sa nad tým, čo z toho spĺňa tvoja priateľka….

All other countries consider the two regions legally part of Georgia.
Väčšina krajín sveta pokladá oba regióny za súčasť Gruzínska.

They consider the Kushan period as a golden period of their history.
Obyvatelia Jakchainského štátu ho vnímajú ako zlatú éru ich histórie.

And you consider obsession a negative quality.
A ty považuješ posadnutosť za negatívnu.

Consider also having your ads mention at least one of your keywords in its headline.
Porozmýšľajte aj nad uvedením aspoň jedného z vašich kľúčových slov v nadpisoch reklám.

The hotel will consider the extension of the stay to the extent possible.
Hotel zohľadní želanie o predĺženie pobytu v čo najväčšej možnej miere.

Chinese consider the 19th century as a century of humiliation for themselves.
Toto obdobie Číňania vnímajú ako storočie poníženia.

When the calculations consider the thickness of the fiberboard to the bottom of the drawer.
Pri výpočte zohľadnite hrúbku drevovláknitého doska na dne zásuvky.

The rich consider money to be“one of the greatest allies and friends”.
Že bohatí vnímajú peniaze ako„jedného z najväčších spojencov a priateľov“.

Most Muslims, however, consider these heretical sects definitely outside the mainstream.
Väčšina moslimov však vníma tieto heretické sekty tak, že sú rozhodne mimo hlavného prúdu.

UniCredit consider responsible business to be an integral part of its work.
UniCredit vníma zodpovedné podnikanie ako neoddeliteľnú súčasť biznisu.

Slovaks consider the US a bigger threat than Russia.
Slováci vnímajú USA ako väčšiu hrozbu než Rusko.

Some even consider shifting to an alternative business.
Niektorí dokonca zvažovali presun tvorby na inú službu.

My friends consider me as a happy, cheerful and calm person.
Že kolegovia ma vnímajú ako veselého, pohodového človeka.

First, consider four reasons why some try to do too much.
Najprv sa zamyslime nad štyrmi dôvodmi, prečo sa niektorí ľudia snažia stihnúť toho priveľa.