Examples of using Consider in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consider this your own home.
Whatever you want, consider it donezo.
जो भी तुम चाहोगी, समझो हो गया।Let us consider the hunger of the soul.
When shopping for toys, always consider the age of your child.
खिलौने खरीदते समय हमेशा बच्चे की उम्र का ध्यान रखना चाहिए।Consider the matter of entertainment.
मनोरंजन के मामले पर ग़ौर कीजिए।
People also translate
Why must elders consider the free will of the sheep?
प्राचीनों को भेड़ों की स्वतंत्र इच्छा का ध्यान क्यों रखना चाहिए?Consider the below given sentences-.
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से पढ़िए-।If you enjoy the exotic, consider poetry from Rumi, Hafiz, or Kabir.
Consider another man of faith- Moses.
एक और विश्वासी व्यक्ति पर ग़ौर कीजिए- मूसा।Now therefore this is what Yahweh of Armies says: Consider your ways.
इसलिये अब सेनाओं का यहोवा यों कहता है, अपनी अपनी चाल- चलन पर ध्यान करो।Consider what happened in one large family.
ग़ौर कीजिए कि एक बड़े परिवार में क्या हुआ।You are the oldest, so you should consider your brothers and sisters.
Consider yourself as a soul and remember the Father.
अपने को आत्मा समझो और बाप को याद करो।In delegating responsibilities, consider the qualifications of the brothers you have in mind.
भाइयों की योग्यताओं को ध्यान में रखकर उन्हें ज़िम्मेदारी सौंपें।Consider what happened to Adam at his death.
ग़ौर कीजिए कि उसकी मृत्यु पर आदम को क्या हुआ था।Some people might consider it to be the best job in the world.
Consider Jesus' parable of the sheep and the goats.
भेड़ों और बकरियों के बारे में यीशु के दृष्टान्त पर ग़ौर कीजिए।The Father says: Consider yourself to be a soul and remember the Father.
बाप कहते हैं अपने को आत्मा समझो, बाप को याद करो।Consider yet another way in which Jehovah draws us to himself.
अब आइए दूसरा तरीका देखें जिससे यहोवा हमें अपनी तरफ खींचता है।I should consider myself lucky that he isn't here.
They consider that maybe the Chinese astrology has an effect on Ching.
You should consider what you want your son's name to mean.
तो आपको सोचना चाहिए कि आपके बेटे के नाम का मतलब क्या है।Consider the periods in which you want your holiday to be.
Let us consider four ways in which the“messenger” did so.
आइए देखें कि उस“दूत” ने किन चार तरीकों से ऐसा किया।Consider the fact that this is like being with a toxic person.
इस बात के बारे में सोचें कि यह एक जहरीले व्यक्ति के साथ रहने जैसा है।Let us consider, then, what the Bible says on this subject.
तो फिर, आइए देखें कि इस विषय पर बाइबल क्या कहती है।Let us first consider the counsel that the Bible gives to husbands.
आइए पहले देखें कि बाइबल पतियों को क्या सलाह देती है।Well, consider yourself lucky you stopped when you did. No.
नहीं। ख़ैर, खु़द को ख़ुशक़िस्मत समझो कि तुमने बात को यहीं रोक दिया।All right, consider yourself recalled back to Earth on presidential authority.
ठीक है, सोच लो कि राष्ट्रपति के रूप में तुम्हें वापस पृथ्वी पर बुलाया गया है।Should consider themselves very lucky. Your brother or anyone in your presence.
उसे ख़ुद को ख़ुशकिस्मत समझना चाहिए। तुम्हारा भाई, और जो भी तुम्हारा दीदार करे।
