WERE A THREAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là mối đe dọa

Ví dụ về việc sử dụng Were a threat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Were a threat or not.
Là một mối đe doạ hay không.

I knew they were a threat.
Tôi biết chúng là một mối đe dọa.

You were a threat to us before the alliance of the three big powers.
Ngươi là một mối đe dọa đối với bọn ta trước khi ba phe mạnh nhất liên minh với nhau.

The seven abilities of the Excalibur were a threat.
Bảy khả năng của Excalibur là một mối đe dọa.

Certainly, they were a threat to just us who were quick on our feet and users of holy swords.
Chắc chắn, họ là mối đe dọa với chúng tôi những người nhanh nhạy và sử dụng thánh kiếm.

As it spread, Skynet developed a sense of self, realising that humans were a threat to its own existence.
Vài tuần sau khi được tạo ra, Skynet đã tự nhận thức được và xác định loài người là mối đe dọa đối với nó.

In more recent years, those who trafficked in racist conspiracies and warned that immigrants were a threat to the safety and economic well-being of native-born Americans were largely ignored by the bipartisan establishment even as they gave voice to the views of many Americans who felt disenfranchised.
Trong những năm gần đây, những kẻ gieo rắc âm mưu kỳ thị và cảnh báo người nhập cư là mối đe doạ đối với an nguy và kinh tế của người Mỹ bản địa phần lớn bị thế lực đảng phái làm ngơ, thậm chí ngay cả khi họ lên tiếng quan điểm nhiều người Mỹ cảm giác mình đang bị mất quyền lợi.

De Chergé accepted that the current political tensions and violent militias were a threat to his life.
Ngài nhìn nhận rằng những căng thẳng về chính trị hiện nay và bạo lực vũ trang là mối đe dọa đối với mạng sống của ngài.

Faisal also accused India of indulging in ceasefire violations which were a threat to regional peace and security and may lead to a strategic miscalculation.
Phía Pakistan cũng lên tiếng cáo buộc việc vi phạm lệnh ngừng bắn của Ấn Độ là mối đe dọa đối với hòa bình và an ninh khu vực và có thể dẫn đến tính toán sai lầm chiến lược./.

Although he had no cannibals to fear, as Robinson did in the novel, the Spaniards were a threat.
Mặc dù Selkirk không gặp nguy hiểm từ thổ dân trên đảo, như Robinson trong tiểu thuyết, nhưng người Tây Ban Nha lại là mối đe dọa.

Abraham Lincoln thought that big corporations and businesses were a threat to him along with the Southern Confederacy.
Abraham Lincoln nghĩ rằng các tập đoàn và doanh nghiệp lớn là mối đe doạ với ông bên cạnh Liên minh Miền Nam Hoa Kỳ.

And since 2016, federal, state and local officials have had to take down 1.5 million trees that were a threat to life and property.
Và kể từ năm 2016, các quan chức liên bang, tiểu bang và địa phương đã phải chặt hạ 1, 5 triệu cây xanh là mối đe dọa đối với tính mạng và tài sản.

Following the test, Abe said on Thursday North Korea's missile launches were a threat to Japan and the international community and Tokyo would monitor the situation with its partners.
Sau vụ thử của Bình Nhưỡng, ông Abe hôm thứ Năm nói rằng việc Triều Tiên phóng phi đạn là mối đe dọa đối với Nhật Bản và cộng đồng quốc tế, và Tokyo sẽ theo dõi tình hình với các đối tác của mình.

Roger McNamee, who actually was an early investor in Facebook, was cited as saying Facebook and Google were a threat to public health.
Roger McNamee, một người đã từng là nhà phát minh hồi đầu của Facebook đã mô tả Facebook và Google là mối đe dọa cho sức khỏe dân chúng.

Prosecutors said the activities of the Open Society Institute and the Open Society Institute Assistance Foundation were a threat to the foundations of Russia's Constitutional order and national security.
Các công tố viên sau đó cho biết hoạt động của viện và quỹ hỗ trợ là mối đe dọa đối với trật tự hiến pháp và an ninh quốc gia Nga.

Fisheries Minister Susi Pudjiastuti said in a speech that the illegal boats were a threat to the local fishing industry.
Trong bài phát biểu, bà Pudjiastuti nói rằng những chiếc tàu cá bất hợp pháp“ là mối đe dọa cho ngành công nghiệp đánh cá địa phương”.

By the late 1950s, the American and British governments were worried that Sukarno's nationalistic tendencies were a threat to Western economic power and political influence in Southeast Asia.
Vào cuối những năm 1950, chính phủ Mỹ và Anh lo lắng rằng xu hướng dân tộc của Sukarno là mối đe dọa đối với sức mạnh kinh tế phương Tây và ảnh hưởng chính trị ở Đông Nam Á.

It's a sharp increase from just two years ago, when 37 percent of Republicans thought that Democratic policies were a threat to the nation and 31 percent of Democrats claimed the same about Republicans.
Đó là một sự gia tăng mạnh mẽ so với chỉ hai năm trước, khi 37 phần trăm của đảng Cộng hòa nghĩ rằng các chính sách Dân chủ là mối đe dọa đối với quốc gia và 31 phần trăm của đảng Dân chủ tuyên bố tương tự về đảng Cộng hòa.

I don't think it's a threat at this point.
Tôi không nghĩ đây là mối đe dọa ngay tức thì.

They say I'm a threat to national security.
Họ chỉ nói rằng chúng tôi là mối đe dọa an ninh quốc gia.

This is a threat to the world.
Đây là mối đe doạ với cả thế giới.

Everything is a threat to them.
Nào cũng là mối đe doạ với họ.

You… think this thing's a threat to her?
Anh nghĩ… thứ này là mối đe dọa với cô ta?

Bruce Banner, Stephen Strange, anyone who's a threat to HYDRA.
Bruce Banner, Stephen Strange, bất kì ai là mối đe dọa cho HYDRA.

Russia insists its national security strategy does not say NATO is a threat.
Chiến lược an ninh quốc gia Nga không coi NATO là mối đe doạ.

Will Solar Storms be a Threat to Life?
Bão mặt trời có đe dọa chúng ta không?

If a human is a threat, they would target head and the eyes.
Nếu con người đe dọa, chúng sẽ nhắm vào đầu và mắt.

No one is a threat to him, and he knows it.
Thậm chí không có ai đe dọa gì ông ấy, tôi biết điều đó.

It may also be a threat to civilian air traffic around the Damascus airport.
Nó còn có thể đe dọa giao thông dân sự quanh sân bay Damascus.

Behaviour which is a threat to others.
Có hành vi đe dọa người khác.