Ví dụ về việc sử dụng Were alerted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Police were alerted at 4:45 p.m.
Cảnh sát được báo động lúc 4 giờ 45 phút sáng.If they answered incorrectly, they were alerted by a tone.
US troops were alerted of the attack hours before and took cover.
Các binh sĩ Mỹ nhận được cảnh báo từ vài giờ trước nên chủ động đi trú ẩn.Sayoc Jr's arrest came on the same day that investigators were alerted to two additional packages.
Sayoc bị bắtcùng ngày các điều tra viên được thông báo về 2 gói bưu kiện bổ sung.We were alerted to a police report… Bogota, Colombia.
The Dutch troops in the north of town were alerted by the roaring of planes overhead.
Các toán quân HàLan ở phía bắc thị trấn đã được báo động bởi những tiếng Our staff were alerted that an 11-year-old girl had entered the water.
Các nhân viên của chúng tôi được báo động rằng có nữ sinh 11 tuổi rơi xuống nước.The Google researchers saidthat“to our surprise” the people who maintain glibc were alerted of the bug in July 2015.
Các nhà nghiên cứu của Google nói rằngtrước sự ngạc nhiên của chúng tôi những người duy trì Glibc đã được cảnh báo về các lỗi trong tháng 7 năm 2015.Search and rescue were alerted at 4:37 p.m. and were on the scene by 4:40 p.m.”.
Đội cứu nạn được thông báo lúc 4: 37, và có mặt tại hiện trường lúc 4: 40 chiều.”.In May, on a flight from Sydney to Dallas-Fort Worth,Qantas cabin crew were alerted to the“presence of smoke in the cabin”.
Và trong tháng 5/ 2016, trên một chuyến bay từ Sydney đến Dallas- Fort Worth,phi hành đoàn của Qantas Airlines đã được cảnh báo về" sự xuất hiện của khói trong cabin".Instead, residents were alerted by U.S. Marines and neighbors who banged on their doors.
Sidhu also said that the celebration was held there every year andthat the railway authorities were alerted in advance of the need to moderate their speed.
Sidhu cũng nói rằng lễ kỷ niệm When we were alerted to the issue, we worked closely across teams to address it.
Khi chúng tôi được cảnh báo về vấn đề này, chúng tôi đã làm việc sát cánh cùng các đội khác để xử lý nó.The president feared thenews would leak out if foreign counterparts were alerted, though some in the White House were concerned about insulting allies.
Tổng thống đã lo ngại rằng tintức sẽ bị rò rỉ nếu các đối tác nước ngoài được thông báo trước, nhưng một số người trong Nhà Trắng lo rằng nếu không làm vậy thì các đồng minh sẽ phật lòng.Police were alerted after cellphone video was posted on social media.
Since rolling out about a month ago,we have already seen a handful of stories involving people who were alerted to potentially dangerous heart conditions via the ECG app on their Apple Watch Series 4.
Chỉ trong một tháng trước, đãcó hàng loạt câu chuyện về việc người dùng được cảnh báo về tình trạng tim nguy hiểm thông qua ECG trên Apple Watch Series 4.Police were alerted to the video at around 6pm on May 14, around 15 hours after it was posted online.
James Church in Redondo Beach andparents of children at its elementary school were alerted in a letter this week about theft allegations against Sisters Mary Margaret Kreuper and Lana Chang.
James Catholic Church ở Redondo Beach, và các vịphụ huynh của những em học sinh tại trường tiểu học của giáo xứ, đã được thông báo trong một bức thư, viết về vụ hai nữ tu Mary Margaret Kreuper và Lana Chang bị cáo buộc trộm cắp.Researchers were alerted to the birth of the new world by analysing different wavelengths of light to measures the properties of its atmosphere.
Các nhà nghiên cứu đã được thông báo về sự ra đời của hành tinh mới bằng cách phân tích các bước sóng ánh sáng khác nhau để đo các tính chất của bầu khí quyển của nó.Later in the morning, authorities were alerted to a suspicious package at a separate FedEx facility in Austin.
Sáng cùng ngày, nhà chức trách được thông báo về một bưu kiện khả nghi tại cơ sở FedEx ở Austin.RedLock were alerted to the situation after realizing that a number of administration consoles on AWS, Microsoft Azure, and Google Cloud platforms were not password protected.
RedLock đã được cảnh báo về tình hình sau khi nhận thấy một số trang điều hành quản trị trên AWS, Microsoft Azure và nền tảng Google Cloud không Skin Emollients; Care providers were alerted to a house fire involving one of their patients at 4am on May 30, 2015.
Các nhà cungcấp dịch vụ chăm sóc đã được cảnh báo về một vụ cháy nhà liên quan đến một trong những bệnh nhân của họ tại 4am vào tháng 5 30, 2015.The authorities were alerted, and an official statement was released confirming that the wreckage of a flying disk had.
Nhà chức trách được báo cáo và một tuyên bố chính thức đã The report says that the Dehradun police in Uttarakhand were alerted to the incident after a local hospital found the body of the deceased in a car abandoned in a parking lot.
Theo Police said they were alerted several months ago after"Sirlo" introduced himself as a captain to a Civil Aviation lieutenant, who became suspicious because he seemed too young for the job.
Cảnh sát cho biết khi họ được thông báo về vụ việc trên sau khi" Sirlo" giới thiệu mình là cơ trưởng với một trung úy của một hãng hàng không dân sự, người nghĩ rằng anh ta quá trẻ để đảm nhận nhiệm vụ này.According to the complaint, Virginia Tech police said they were alerted to Zhao after he bought a 30-round rifle magazine on January 22 and Bushmaster XM-15 semiautomatic rifle on January 25.
Theo hồ sơ truy tố, cảnh sát trường Virginia Tech nói rằng họ được thông báo sau khi Zhao mua một băng đạn chứa Earlier today our teams were alerted to this terrible autocomplete result and we worked to quickly remove it", YouTube told BuzzFeed News on Sunday.
Nhóm chúng tôi đã được cảnh báo về kết quả đề xuất tự động này và chúng tôi Eight minutes after police were alerted, armed officers arrived at the scene and fired 46 rounds, killing all three men.
Phút sau khi báo động, cảnh sát vũ trang đã có mặt tại hiện trường và bắn 46 phát đạn, tiêu diệt cả 3 kẻ khủng bố.On Jan. 7, ETC developers were alerted of a possible attack on the network by Chinese blockchain security firm SlowMist, which was relayed to the wider community on Twitter.
Vào ngày 7 tháng 1, các nhà phát triển ETC đã được cảnh báo khả năng sẽ có một cuộc tấn công vào mạng của công ty bảo mật blockchain Trung Quốc SlowMist, 
