WERE BEATING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang đánh
• đã đánh đập

Ví dụ về việc sử dụng Were beating trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Within a year we were beating them.
Một năm nữa, chúng ta sẽ đánh bại họ".

They were beating on the hood, and then-- and then boom!
Đứng trên mui xe đánh chúng, và… boom!

Then they told him why they were beating him.
Nó biết tại sao bọn chúng lại đánh nó.

They were beating all of us every place in our body.”.
Chúng đánh mọi chỗ trên cơ thể chúng tôi.

Both their hearts were beating faster now.
Trái tim hai người đều đang đập nhanh hơn.

He says they did not call him by name or tell him why they were beating him.
Ông nói họ không gọi tên ông hay nói cho ông tại sao họ đánh ông.

Every day prison guards were beating us with reinforcing steel and raping young women.
Hàng ngày, cai ngục dùng thanh sắt đánh đập chúng tôi và hãm hiếp các cô gái trẻ.

They didn't say anything while they were beating him!
Ngài không nói một lời nào khi họ đánh đập Ngài!

It sounded like they were beating on a metal pipe, but I did not feel any pain.
Tiếng đập nghe như thể họ đang đánh vào một ống kim loại, nhưng tôi không hề cảm thấy đau.

All at once she realized their hearts were beating together.
Nhưng dần dần họ bỗng thấy trái tim mình cùng chung nhịp đập với nhau.

One day, they were beating me around the back and waist when a guard ran in and told them,'Don't damage his organs!''".
Liu kể lại:“ Một ngày nọ, khi họ đang đánh tôi vào vùng lưng dưới thì một lính canh chạy vào và nói với họ:‘ Đừng làm hỏng nội tạng của anh ta!'”.

So you think the victims were beating their kids?
Vậy cậu nghĩ các nạn nhân đang đánh con họ?

It could have been that I injured my ankle while trying to run away or that the police injured it while they were beating me.
Có thể là tôi bị thương khi chạy đi, hoặc là, công an đã làm thương mắt cá chân của tôi trong khi họ đánh tôi.

The Armenians from Karo's group were beating us in that room.
Những tên lính Ác- mê- ni- a trong nhóm của Karo đã đánh đập chúng tôi trong căn phòng đó.

That night they were beating me too, but before they started I saw that they had brought into the cell a young boy Mobil who had worked at the bread shop in Khojaly.
Đêm đó chúng cũng đánh đập tôi, nhưng trước khi chúng bắt đầu đánh đập tôi thì tôi nhìn thấy chúng đã mang vào xà lim một cậu bé tên là Mobil làm việc ở tiệm bánh mỳ ở Khojaly.

The next thing I remember was Chris in the middle of them, and they were beating her.”.
Điều tiếp theo tôi nhớ là Chris đã nhảy vào giữa và chúng đánh cô ấy.

There was a special SAS commando with dogs and they were beating everybody coming out of that small alley which they had created.
Có đội đặc nhiệm SAS dẫn chó theo và họ đánh tất cả mọi người đi ra từ lối nhỏ họ đã tạo ra ấy.

Once when they were beating me- they have all sorts of methods- they were pinning me down and striking my back, with fists and legs… when an old drug offender walked inside the room and warned them not to damage my organs when they were beating me.”.
Một lần khi họ đánh tôi- họ dùng đủ loại phương pháp- họ ghì tôi xuống và đánh vào lưng tôi, bằng nắm đấm và chân… khi đó một tội phạm ma túy lớn tuổi bước vào trong phòng và cảnh cáo họ khi đánh không được làm tổn hại các nội tạng của tôi.“.

At that time I was really thinking about the Lord Jesus what He had to go through when He was arrested and they also were beating Him with a wooden stick and were ridiculing Him, slapping Him.
Lúc đó tôi đã thực sự suy nghĩ về Chúa Giê- xu, những gì Ngài phải trải qua khi Ngài bị bắt và họ cũng đã đánh đập Ngài bằng một cây gậy bằng gỗ và đang giễu cợt Ngài, đánh Ngài.

You're beating her just like you used to beat me?
Ông đánh đập cô ấy hệt như đã đánh tôi trước đây à?

They are beating people.
Họ đánh đập người dân.

The world is beating you down.
Thế giới này đang đánh đổ em.

Ones that are beating us.
Những người đánh đập ta.

They will be beating you.
Chúng sẽ đánh đập cô.

Next door there is a man who is beating his wife.
Đằng kia có người đàn ông đang đánh cha tôi.

What if a husband is beating his wife?
Làm gì khi chồng đánh đập vợ con?

The police was beating people.
Công an cảnh sát đánh đập dân.

My heart was beating 100 kilometres an hour.
Trái tim tôi đang đập một trăm dặm một giờ.

And that people were beaten in a crowd.
Và con người bị tan vào đám đông.

Everybody is beating everybody.”.
Họ đang đập côn vào mọi người.”.