WERE DESIGNATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được chỉ định
• được
• được thiết kế
• được định danh là
• được đặt tên

Ví dụ về việc sử dụng Were designated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The first 125 vehicles were designated"Sexton I".
Chiếc đầu tiên được định danh là" Sexton I".

The M3 tanks were designated Stuart I by the British, while the M3A1 version received the designation Stuart III.
Các xe tăng M3 được người Anh gọi là Stuart I, trong khi phiên bản M3A1 là Stuart III.

Each courtyard and the corresponding rooms were designated for specific purposes.
Mỗi sân và các phòng tương ứng đã được chỉ định cho các mục đích cụ thể.

In 2010, both species were designated as Threatened by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada(COSEWIC).
Chúng đã được chỉ định là bị đe dọa vào năm 2002 bởi Ủy ban động vật hoang dã nguy cấp Canada( COSEWIC).

Initial deliveries of the Harrier II were designated in service as Harrier GR5;
Giao hàng ban đầu của Harrier II đã được chỉ định phục vụ như Harrier GR5;

Note: Tournaments were designated as‘Masters Series' only after the ATP took over the running of the men's tour in 1990.
Ghi chú: Các nội dung này mang tên' Masters Series' và' ATP Tour World Championships' chi sau khi ATP tiếp quản tour đấu của nam vào năm 1990.

To complete the team designations, Lao pilots were designated as the"C Team".
Để hoàn thành các thứ bậc của nhóm, các phi công Lào được chỉ định là" Đội C".

In 1986, the rocks were designated as an environmentally protected area.
Năm 1986, quần đảo được chỉ định là một khu vực được bảo vệ môi trường.

Similar aircraft, converted from other variants, were designated Tu-16K-16.
Máy bay tương tự, được chuyển đổi từ các biến thể khác, được định danh Tu- 16K- 16.

The last batch of aircraft were designated Sabre Mk 32 and used the Avon 26 engine.
Lô máy bay cuối cùng được định danh là Sabre Mk 32 và sử dụng động cơ Avon 26.

In 1971, Wyspa Bouveta and the adjacent territorial waters were designated a nature reserve.
Vào năm 1971, Đảo Bouvet và vùng nước lãnh thổ lân cận được chỉ định là một khu bảo tồn tự nhiên.

Snow monkey-rhesus macaque crossbreeds were designated for culling when Japan's environment law was revised in 2013.
Khỉ tuyết lai giống Rhesus được chỉ định là phải bị tiêu hủy khi luật môi trường của Nhật Bản được sửa đổi vào năm 2013.

The first batch of aircraft were powered by the Avon 20 engine and were designated the Sabre Mk 30.
Lô CA- 27 đầu tiên được trang bị động cơ Avon 20 và được định danh là Sabre Mk 30.

These ships were designated Task Group 76.5, that part of the 7th Fleet that carries the Marine Special Landing Force.
Những chiếc tàu này được chỉ định là Nhóm công tác 76.5, là một phần của Hạm đội 7 mang theo Lực lượng Đặc nhiệm Đặc biệt của Marine.

She sat in the first of many rows that were designated for“colored” passengers.
Bà ngồi vào một trong những hàng ghế đầu được chỉ định cho các hành khách“ da màu.”.

These were designated by the USAAF as P-51 and initially named the Apache, although this name was dropped early-on for Mustang.
Những chiếc này được Không Lực Mỹ đặt tên là P- 51 và ban đầu được gọi là Apache cho dù tên này nhanh chóng bị loại bỏ để thay bằng Mustang.

Incoterms were first created in 1936 and were designated Incoterms 1936.
Incoterms đầu tiên được xuất bản vào năm 1936 và được gọi là“ Incoterms 1936”.

In September last year, Mobile World and FPT Shop were designated to directly import products from Apple, without going through distributors such as FPT Trading.
Từ tháng 9 năm ngoái, Thế Giới Di Động và FPT Shop được chỉ định nhập khẩu trực tiếp sản phẩm từ Apple, mà không qua các nhà phân phối như FPT Trading.

After upgrading with the GE F-118-101 engine, the former U-2Rs were designated the U-2S Senior Year.
Sau khi nâng cấp với động cơ F- 118- 101, những chiếc U- 2R cũ được định danh lại là U- 2S Senior Year.

In line to this, the months of July and August were designated to commemorate the friendship of the country to Japan.
Theo đó, tháng 7 và tháng 8 được chỉ định để kỷ niệm tình hữu nghị của đất nước sang Nhật Bản.

While each can approach God through the Christ, they should do so recognizing the roles which were designated at the start.
Mặc dù mỗi người có thể tiếp cận với Thiên Chúa thông qua Chúa Kitô, họ nên làm như vậy để nhận ra các vai trò được chỉ định khi bắt đầu.

Eight ships constructed through the 1950s and 1960s were designated Forrestal or"improved" Forrestal-class ships.
Tám chiếc được kiến tạo trong hai thập niên 1950 và 1960 thuộc kiểu Forrestal hoặc được cải tiến.

A total of 2150 vehicles were produced by 1945, of which 125 were designated the Sexton I.
Tổng cộng 2150 xe đã được sản xuất đến năm 1945, trong đó 125 chiếc được chỉ định thành Sexton I. mô đun.

It was divided into 17 parts, and the hours were designated by capital letters in the Slavic alphabet.
Nó được chia làm 17 phần và các giờ được thiết kế bằng chữ in hoa trong bảng chữ cái Slavic.

In the pre-Flashpoint DC Multiverse, the events of The Dark Knight Returns and its associated titles were designated to occur on Earth-31.
Trong phần trước Flashpoint DC Multiverse, các sự kiện của The Dark Knight Returns và các tựa game liên quan đã được chỉ định xảy ra trên Earth- 31.

Suganuma Village and nine of its gassho-zukuri farmhouses, were designated a UNESCO world heritage site along with Ainokura and Ogimachi in 1995.
Suganuma Village và chín trong các trang trại gassho- zukuri của nó, đã được công nhận là một di sản thế giới của UNESCO cùng với Ainokura và Ogimachi vào năm 1995.

From October 1, 1918 all types of schools came under Commissariat for Education and were designated by the name Uniform Labour School.
Từ ngày 1 tháng 10 năm 1918, tất cả các loại trường đều thuộc Ủy ban Giáo dục và được chỉ định với tên là Trường Lao động Thống nhất.

Fragmentary additional remains from Bahariya, including vertebrae and hindlimb bones, were designated by Stromer as"Spinosaurus B" in 1934.
Những mảnh vụn bổ sung từ Bahariya, bao gồm xương sống và xương chân sau, được Stromer coi là một loài“ Spinosaurus B” vào năm 1934.

Originally they were called Operation Shakti- 98(Power- 98), and the five nuclear bombs were designated Shakti-I through Shakti-V.
Ban đầu chúng được gọi là Chiến dịch Shakti- 98( Power- 98), và năm quả bom hạt nhân được chỉ định là Shakti- I qua Shakti- V.

Originally these were collectively called Operation Shakti- 98, and the five nuclear bombs were designated Shakti-I through to Shakti-V.
Ban đầu chúng được gọi là Chiến dịch Shakti- 98( Power- 98), và năm quả bom hạt nhân được chỉ định là Shakti- I qua Shakti- V.