WERE DISTINGUISHED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được phân biệt

Ví dụ về việc sử dụng Were distinguished trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They were distinguished in the document from Arabs.[11][12][13].
Họ đã được phân biệt trong tài liệu từ ả Rập.[ 1][ 1][ 1].

In the area of the Biebrza Marshes 43 plant associations were distinguished, some rarely seen in other parts of Poland.
Trong khu vực của đầm lầy Biebrza, 43 quần hợp thực vật đã được phân biệt, một số hiếm thấy ở các khu vực khác của Ba Lan.

They were distinguished from other zebras by their limited pattern of primarily brown and white stripes, mainly on the front part of their body.
Chúng Nó được phân biệt với ngựa vằn khác bởi số sọc vằn giới hạn chủ yếu là của các sọc màu nâu và trắng, chủ yếu là ở phần phía trước của cơ thể.

Iec inverter duty motor, Many older variable frequency drives were distinguished by the type of inverter circuitry used in the VFD.
Động cơ làm việc biến tần iec, Nhiều ổ đĩa biến tần cũ hơn được phân biệt bởi loại mạch biến tần được sử dụng trong VFD.

The description only contains information that all the ancestors who gave up their genes to create a hybrid, were distinguished by light fur.
Mô tả chỉ chứa thông tin rằng tất cả các tổ tiên đã từ bỏ gen của họ để tạo ra một giống lai, được phân biệt bằng lông nhẹ.

When this happened, the two aircraft were distinguished by adding the suffix letter A to the buzz number of the later aircraft, preceded by a dash.
Khi điều này xảy ra, hai chiếc máy bay được phân biệt bằng cách thêm chữ cái A vào số buzz của chiếc máy bay sau, trước một dấu gạch ngang.

He began gradually to force out representatives of other meat breeds, which were distinguished by soreness and a much lower growth rate.
Ông bắt đầu dần dần buộc các đại diện của các giống thịt khác, được phân biệt bởi đau nhức và tốc độ tăng trưởng thấp hơn nhiều.

In addition, their battles were distinguished by cruelty- women fought to the death or until the opponent received a severe wound.
Ngoài ra, các trận chiến của họ được phân biệt bằng sự tàn ác- phụ nữ đã chiến đấu đến chết hoặc cho đến khi đối thủ nhận được một vết thương nghiêm trọng.

The fake board game sets contained files, maps, and compasses, and they were distinguished by a red dot located on the"free parking" space.
Các bộ bài Monopoly chứa các tệp, bản đồ và la bàn, và chúng được phân biệt bằng một chấm đỏ nằm trên phần" đỗ xe miễn phí".

Soldiers in these field military police units were distinguished by insignia on the left sleeves of their uniforms as well as a special gorget on their chest, which led regular soldiers to derisively call them"chain dogs.".
Chiến sĩ trong các đơn vị quân cảnh lĩnh vực được phân biệt bởi phù hiệu trên tay áo bên trái của đồng phục của họ cũng như một áo giáp đặc biệt trên ngực của họ, dẫn binh sĩ thường xuyên để nhạo báng gọi họ là" những con chó chuỗi.".

Members of the Field Artillery are referred to as"redlegs" because during the American Civil War they were distinguished by scarlet stripes down the legs of their uniform pants.
Các thành viên của Pháo binh dã chiến được gọi là" những kẻ phạm tội" bởi vì trong Nội chiến Hoa Kỳ, họ được phân biệt bằng những sọc đỏ xuống chân quần đồng phục.

Poribacteria were distinguished from other microorganisms associated with sea sponges by their distinctive morphology featuring a large membrane-bound cellular compartment that frequently contains DNA, a highly unusual feature for a prokaryote.[1] Poribacteria are Gram-negative mixotrophs.[2].
Vi khuẩn poribacteria được phân biệt với các vi sinh vật khác liên quan đến động vật phân lỗ bởi hình thái đặc biệt của chúng có một màng ngăn tế bào liên kết lớn thường chứa ADN, một tính năng rất khác thường đối với sinh vật nhân sơ.[ 1] Vi khuẩn poribacteria là hỗn hợp gram âm.[ 2].

The first selection steps were not entirely successful,- the cows were distinguished by poor immunity, fragility and high mortality.
Các bước lựa chọn đầu tiên không hoàn toàn thành công,- những con bò được phân biệt bởi khả năng miễn dịch kém, mong manh và tỷ lệ tử vong cao.

Most putative subspecies described in the 19th and 20th centuries were distinguished on basis of fur length and colouration, striping patterns and body size- characteristics that vary widely within populations.
Hầu hết các phân loài giả định được mô tả trong thế kỷ 19 và 20 được phân biệt dựa trên chiều dài lông và màu sắc, kiểu sọc và kích thước cơ thể, do đó các đặc điểm khác nhau trong quần thể.

During the Qianlong Emperor's reign, for example, members of his family were distinguished by garments with a small circular emblem on the back, whereas Han officials wore clothing with a square emblem;
Ví dụ, ở thời Hoàng đế Càn Long các thành viên của gia đình ông được phân biệt bởi một loại trang phục với biểu tượng hình tròn ở phía sau lưng, trong khi người Hán chỉ được mặc trang phục với một biểu tượng hình vuông;

The Kiltie Oxford is distinguished with an additional fringed tongue hanging over the top.
Oxford Kiltie nổi bật với lưỡi tua rua bổ sung treo trên đỉnh.

Several other levels of animal sociality have been distinguished.
Một số mức độ khác nhau của động vật xã hội cũng được phân biệt.

Scarlett steamers are distinguished by their reliability and modern stylish design.
Máy xông hơi Scarlett nổi bật bởi độ tin cậy và thiết kế thời trang hiện đại.

Officers are distinguish by over 100 unique features.
Các sĩ quan được phân biệt bởi hơn 100 tính năng độc đáo.

A difficulty is distinguishing between political and money power.
Thật khó mà phân biệt được giữa quyền lực quân sự và chính trị.

The color wheel is distinguished into different color groups.
Bánh xe đã được tách thành các nhóm màu khác nhau.

Tensors are distinguished by….
Các đồng phân được phân biệt bởi….

This is distinguished from real time strategy where all players play simultaneously.
Khác với Chiến lược thời gian thực mà tất cả người chơi chơi cùng một lúc.

You too can be distinguished.
Bạn cũng có thể bị phân biệt.

But these two molecules, they cannot be distinguished.
Nhưng hai phân tử này không có gì khác biệt.

Two categories can be distinguished.
Có hai loại khác nhau.

Wireless charging is one of the Lumia 920's distinguishing features.
Sạc không dây là một trong những đặc điểm khác biệt của Lumina 920.

High-Ti and Low-Ti basalts have been distinguished in the Paraná and Etendeka traps and the Emeishan Traps.
Bazan nhiều Ti và ít Ti đã được phân biệt ở Bẫy Paraná và Etendeka và bẫy Emeishan.