WHEN HE LEAVES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi rời
• khi ông rời khỏi
• khi ông rời đi
• khi cậu ấy nghỉ
• khi hắn bỏ đi

Ví dụ về việc sử dụng When he leaves trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When he leaves cuba.
Khi rời Cuba.

I will nail him when he leaves.
Sẽ hạ hắn khi hắn ra.

And when he leaves me woo I will miss him.
Khi anh rời tôi, woo tôi sẽ nhớ anh..

Well, I will get it back when he leaves.
À, anh sẽ lấy lại nó khi ổng đi khỏi.

I think when he leaves, nobody will be able to take the No 10 of Leo.".
Tôi nghĩ rằng, khi cậu ấy nghỉ, sẽ không ai có thể lấy áo số 10 của Leo”.

I always feel that way when he leaves.
Tôi vẫn cảm thấy như vậy mỗi khi hắn bỏ đi.

When he leaves the river there is no shore, the bank is the word, the observer.
Khi anh ấy rời con sông sẽ không có bờ, bờ sông là từ ngữ, người quan sát.

He takes off when he leaves the ground.
Quay nào khi anh ta rời đất.

She shrinks down to 16 cm(6 inches) from a curse when he leaves her.
Cô bị teo nhỏ thành người cao 16 cm( 6 inch) do một lời nguyền khi anh rời bỏ cô.

Now when he leaves prison, he will be leaving in a pine box.
Khi nào hắn rời chỗ giam, hắn sẽ phải ngồi trong một cái hộp.

Will Trump be prosecuted when he leaves office?
Ông Trump sẽ bị truy tố sau khi rời nhiệm?

Some don't say this but think:“I will keep them both in my pocket and I will eat them later when he leaves”.
Một vài em không nói, nhưng suy nghĩ,“ Con sẽ giữ cả hai cục trong túi và ăn sau khi bạn ấy đi khỏi.”.

The parent of the mother have offered to take care of the baby when he leaves hospital but that has not been agreed yet.
Ông bà ngoại đã đề nghị chăm sóc em bé khi rời bệnh viện nhưng điều đó vẫn chưa được đồng ý”.

If the person attended a rehab center and has completed a course of treatment, he may be vulnerable when he leaves.
Nếu đối phương đã tham gia trung tâm cải tạo giáo dục và đã hoàn thành khóa điều trị, họ có thể dễ bị tổn thương khi rời khỏi.

A man who kisses his lady goodbye when he leaves for work every morning averages a higher income than a man who does not.
Nhìn chung những người đàn ông hôn tạm biệt vợ buổi sáng trước khi đi làm có thu nhập cao hơn người không hôn vợ.

I think the problem will be solved when he leaves power.
Nó chỉ được giải quyết khi ông đã rời quyền lực.

At each of those moments when he leaves the heights and gradually sinks toward the lairs of the gods, he is superior to his fate.
Tại mỗi một của những thời khắc này, lúc ông rời những đỉnh cao và tiến sâu dần dần về phía hang động của những thần linh, ông cao vượt trên định mệnh của mình, ông mạnh hơn tảng đá của mình.

Why does his security guard not follow him when he leaves the building?
Tại sao nó không thuệ vệ sĩ để bảo vệ khi ra khỏi toà?

The reprieves Governor Newsom is now issuing will expire when he leaves office;
Lệnh hoãn hành quyết Thống đốc Newsom hiện đang ban hành sẽ hết hạn khi ông rời nhiệm sở;

Mark Webber wont be sending Sebastian Vettel a acknowledge gratitude you note when he leaves Red Bull if that commentary is anything to take off by.
Mark Webber sẽ không gửi Sebastian Vettel một lời cảm ơn khi rời khỏi Red Bull nếu nhận xét này là bất cứ điều gì.

And it's hard to imagine that Barack Obama can possibly be judged a success when he leaves office.
Và khó hình dung được là ông Barack Obama có thể được đánh giá là đã thành công khi ông rời nhiệm sở.

He hides out in your old barn, and he watches you, and when he leaves, he leaves these wind chimes as gifts.
Hắn trốn trong kho cũ của cô, và hắn theo dõi cô, và khi hắn bỏ đi, hắn để lại chuông gió làm quà.

Talking about his resignation, he has said that he"will seek to ensure a smooth transition when he leaves the White House".
Ông Porter nói rằng ông sẽ" tìm cách bảo đảm một sự chuyển tiếp suôn sẻ khi tôi rời Nhà Trắng.".

The voters who brought Trump to the big dance would be the ones who suffer when he leaves with his wealthy and glamorous friends.
Các cử tri đã đưa Trump đến với điệu nhảy lớn sẽ là những người đau khổ khi ông rời đi cùng với những người bạn giàu có và quyến rũ của mình.

I think it is normal for a champion to get a little angry when he leaves the field.
Tôi nghĩ việc một nhà vô địch tức giận tí xíu khi rời sân là chuyện bình thường.

When Trump shows up at NATO meetings uncertainty descends on the room, and only when he leaves do insiders say that a collective sigh escapes.
Khi ông Trump xuất hiện trong phòng họp của NATO, sự bất ổn dường như bao trùm cả căn phòng, và chỉ khi ông rời đi, những người bên trong nói rằng, tiếng thở dài của cả 1 tập thể mới chấm dứt.

Atletico Madrid coach Diego Simeone believes he will struggle to find a better club when he leaves his current employers.
HLV Atletico Madrid Diego Simeone tin rằng soi keo ngon sẽ đấu tranh để tìm một câu lạc bộ tốt hơn khi ông rời khỏi chủ nhân hiện tại của mình.

But now about 5,500 troops will still be in the country when he leaves office in 2017.
Tổng cộng 5.500 lính sẽ tiếp tục ở đất nước này khi ông rời nhiệm năm 2017.

Lord Voldemort along with his confectioners are plotting to attack Harry Potter when he leaves the Dursleys house last time.
Chúa tể Voldemort cùng đám tay chân của hắn đang âm mưu tấn công Harry Potter khi cậu rời khỏi ngôi nhà của gia đình Dursley lần cuối cùng.

Thierry has brought all his experience, he knew how to be appreciated by the group and when he leaves, he will have all our support.”.
Thierry đã mang lại tất cả kinh nghiệm của anh ấy và khi anh ấy rời đi, anh ấy sẽ có tất cả sự ủng hộ của chúng tôi.