WHEN I SAW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi tôi thấy
• khi nhìn thấy
• khi tôi gặp
• khi tôi xem
• lúc tôi thấy
• khi chứng kiến
• lúc tôi gặp

Ví dụ về việc sử dụng When i saw trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When I saw it go in.
Khi thấy tôi bước vào.

This is when I saw Johnny.
Ðó là lúc tôi gặp Johnny.

When I saw you(live).
Khi Anh Gặp Em( Live).

This is when I saw Johnny.
Đó là lúc tôi gặp Johnny.

When I saw your ancestors.
Khi Ta thấy tổ phụ ngươi.

I knew when I saw you.
Ngươi có biết khi ta thấy ngươi.

When I saw your face.
Khi anh nhìn thấy khuôn mặt em.

I groaned when I saw the makeup.
Em đã khóc khi thấy nó makeup.

When I saw you standing there.
Khi Anh nhìn thấy Em đứng đó.

That day was when I saw her brightest smile.
Đó là lúc tôi thấy vợ cười tươi nhất.

When I saw all of their life.
Khi chứng kiến tất cả đời sống của họ.

It all started when I saw the box….
All đều ẹp đến khi tui nhìn thấy cái hộp giày….

When I saw the menu, I was baffled.
Sau khi nhìn thực đơn thì anh bị choáng.

And that's when I saw it: a WET towel.
Và đó là lúc tôi thấy nó: một bức thư từ Zeb.

When I saw the trailer, I was excited.
Sau khi xem trailer, tôi rất háo hức.

Imagine my surprise when I saw you name….
Hả… Linh khá bất ngờ khi thấy tôi gọi tên cô….

But when I saw that, I said.
Nhưng khi tôi chứng kiến điều đó, tôi nói.

Cause I believed when I saw You.
Vì em tin khi em nhìn thấy ra anh.

When I saw what was happening, I was very sad.
Khi chứng kiến điều vừa xảy ra, tôi rất buồn.

I could hardly believe it when I saw the clip!
Không thể tin vào khi xem clip này!

That's when I saw the piece.
Đó là lúc tôi thấy phần đó.

I was about ready to leave too when I saw him.
Thời điểm tôi quyết định từ bỏ cũng là lúc tôi gặp cô ấy.

That's when I saw my brother.
Đó là lúc tôi thấy người đàn ông của mình.

My initial thought when I saw him was.
Ấn tượng lần đầu tiên của mình khi nhìn thấy em ấy chính là….

When I saw today's picture I thought: Wow!
Khi tôi nhìn vào hình ảnh của cô ấy bây giờ, tôi nghĩ: Whoa!

I about lost it when I saw that.
Tôi bỏ qua nó khi tôi nhìn thấy nó.

When I saw Mr. Weasley attacked, I wasn't just watching.
Khi con nhìn thấy bác Weasley bị tấn công, con không chỉ quan sát.

It was still his encore when I saw him live last year.
Hắn vẫn còn nhắc lại khi mình gặp hắn năm ngoái.

And that's when i saw he was wearing a dress.
Và đó là lúc tôi thấy hắn mặc váy.

Because when I saw you, I dropped mine.
Vì khi anh nhìn thấy em, anh đã đánh rơi ly của mình.