WHEN JESSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi jesse

Ví dụ về việc sử dụng When jesse trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The ticket container was full and the crowd was pumped when Jesse took the prize.
Các container vé đầy đủ và đám đông đã được bơm khi Jesse đã được giải thưởng.

You bailed on me this morning when Jesse spat on me and you're bailing on me next year.
Sáng nay mày đã bỏ tao lại khi Jesse nhổ vào mặt tao và sang năm mày cũng sẽ bỏ rơi tao.

When Jesse wants to raise his arm, he does what any normal person unconsciously does- and the arm rises.
Khi Jesse muốn nâng cánh tay của mình, ông làm những gì người bình thường làm trong vô thức- và những cánh tay nâng lên.

He was anticipating the expression on Nixon's face when Jesse handed him half of a mutilated draft card.
Anh hình dung nét mặt của Nixon khi Jesse đưa cho ông tấm thẻ bị xé.

It all started when Jesse's mother moved in for some days in order to help his pregnant wife.
Mọi thứ bắt đầu khi mẹ của Jesse quyết định đến giúp vợ chồng Jesse trong thời gian vợ anh mang thai.

At the beginning of the series, Walt takes off his pants when Jesse and he cook the first batch of meth in the desert.
Vào lúc bắt đầu phim này, Walt đã cởi quần của mình khi Jesse và ông lăn các lô hàng trong sa mạc.

Only when Jesse is able to accept this tragedy does he understand the strength and courage Leslie has given him.
Chỉ khi Jess phải đương đầu với thảm họa này, nó mới hiểu được sức mạnh và lòng dũng cảm mà Leslie đã ban tặng cho mình.

What made us really think about it the most was when Jesse and I went to visit some of the younger victims in hospital.
Điều khiến chúng tôi thực sự nghĩ về nó nhất là khi Jesse và tôi đến thăm một số nạn nhân nhỏ tuổi trong bệnh viện.

When Jesse and Claudia want to raise their arms, they do what any normal person unconsciously does- and the arms rise.
Khi Jesse muốn nâng cánh tay của mình, ông làm những gì người bình thường làm trong vô thức- và những cánh tay nâng lên.

It used to be crowded with audiences, with 110,000 viewers, when Jesse Owens won 4 gold medals, and his name is still being registered on the gold table of the champions.
Nơi đây từng chật cứng khán giả, với lượng người xem lên đến 110.000 người, khi Jesse Owens giành được 4 huy chương vàng, và tên của ông hiện vẫn đang được ghi danh trên bảng vàng những nhà vô địch trong sân.

When Jesse Shwayder founded Samsonite in 1910, travel was reserved for only an exclusive few, those who had the means to see the world.
Khi Jesse Shway sáng lập Samsonite vào 1910, du lịch ban sơ chỉ dành cho một số ít những ai muốn chiêm ngưỡng thế giới.

This is what happens when Jesse thinks open and close his hand, or bend or straighten your elbow.
Đây là điều xảy ra khi Jesse nghĩ duỗi và nắm bàn tay của mình, gập hay duỗi thẳng cùi chỏ.

When Jesse Shwayder founded Samsonite in 1910 in Denver, travel was once reserved for only an exclusive few, those who had the means to see the world.
Khi Jesse Shway sáng lập Samsonite vào 1910, du lịch ban sơ chỉ dành cho một số ít những ai muốn chiêm ngưỡng thế giới.

Its most significant victory came when Jesse Ventura was elected Governor of Minnesota in 1998, although he left the party shortly into his term.
Chiến thắng quan trọng nhất của nó đến khi Jesse Ventura được bầu làm Thống đốc bang Minnesota vào năm 1998, mặc dù ông rời đảng ngay trước nhiệm kỳ của mình.

When Jesse, the film's lead protagonist, discovers a mark on his arm, strange forces pursue him while Jesse's loved ones attempt to save him.
Khi Jesse, nhân vật phản diện chính của phim, khám phá ra một dấu hiệu trên cánh tay anh ta, thì những thế lực kỳ lạ bắt đầu đeo bám.

It all started when Jesse's mother moved in with him and his pregnant wife to help with the early stages of pregnancy.
Mọi thứ bắt đầu khi mẹ của Jesse quyết định cùng với con trai và người vợ đang mang thai của mình để giúp cô trong giai đoạn đầu làm mẹ.

When Jesse Custer, a small-town preacher with a criminal past, realizes God is absent from Heaven, Jesse sets out to find Him.
Khi Jesse Custer, một nhà truyền giáo ở một thị trấn nhỏ với một quá khứ tù tội nhận ra Chúa đang vắng mặt trên thiên đường nên đã cất công đi tìm ông.

It was an amazing day when Jesse came home and his wife thought they were ruined and instead he had the second best trading day of anyone in history.
Đó là một ngày tuyệt vời khi Jesse trở về nhà và vợ ông lại nghĩ rằng ông tiêu rồi thì ông lại có một ngày giao dịch thành công đáng nhớ trong lịch sử.

When Jesse Shwayder founded Samsonite in 1910, he had a vision of creating luggage of the finest quality and craftsmanship, able to withstand the perils of travel.
Ngay khi Jesse Shwayder thành lập Samsonite vào năm 1910, Ông định hướng sẽ tạo ra những chiếc vali với chất lượng tuyệt hảo và thủ công, có thể chịu được tất cả rủi ro khi du lịch.

It is set at a time when Jesse is struggling to connect with his teenage son from his previous relationship, while Celine is faced with a big career decision.
Trong khi Jesse đang phải vật lộn giải quyết vấn đề với cậu con trai với người vợ cũ thì Celine cũng đang đứng trước lựa chọn thay đổi sự nghiệp.

So when Jesse Endahl, the chief security officer of the Mac management firm Fleetsmith, and Max Bélanger, a staff engineer at Dropbox, found a bug in these setup tools, they realized they could exploit it to get rare remote Mac access.
Khi Jesse Endahl, Giám đốc an ninh của Fleetsmith( công ty quản trị hệ thống dành cho doanh nghiệp dùng Mac) và Max Bélanger, kỹ sư của Dropbox, tìm thấy lỗi trong các công cụ cài đặt này, họ tìm ra cách có thể lợi dụng lỗ hổng này để chiếm quyền truy cập máy Mac từ xa.

Everything started when Jesse's mom made up her mind to temporarily move in with her son and his pregnant wife to help her during the first stages of motherhood.
Mọi thứ bắt đầu khi mẹ của Jesse quyết định cùng với con trai và người vợ đang mang thai của mình để giúp cô trong giai đoạn đầu làm mẹ.

Progress was slow until 1890, when Richard Jesse was appointed university president.
Tiến độ công việc bị chậm trễ cho đến năm 1890 khi Richard Jesse được bổ nhiệm vào chức Chủ tịch trường.

In 1999 a further setback occurred when 18-year-old Jesse Gelsinger died in a gene therapy trial.
Năm 1999, một sự thất bại khác xảy ra, Jesse Gelsinger qua đời khi 18 tuổi trong một thử nghiệm điều trị gen.

When he arrived, Jesse was gone.
Và khi cô quay lại, Jesse đã đi mất.

The Samsonite brand was born in 1910 when founder Jesse Shwayder began producing luggage for turn-of-the-century travellers who appreciated the Company's unique, durable and finely crafted products.
Thương hiệu Samsonite ra đời vào năm 1910 khi nhà sáng lập Jesse Shwayder bắt đầu sản xuất vali cho khách du lịch, những ai yêu thích sản phẩm thủ công tinh tế, bền và độc đáo.

Jesse Ventura was wrong when he said that religion is nothing more than a crutch.
Jesse Ventura đã sai khi nói rằng tôn giáo không là gì hơn ngoài một chỗ nương cậy.

Jesse, back when I asked you to put the keys in a safe place where did you put them?
Jesse, lúc thầy bảo mày cất chìa khóa ở chỗ an toàn mày để ở đâu?

By contrast, when famed sprinter Jesse Owens, a staunch Republican, won four gold medals at the 1936 Berlin Olympics, he was snubbed by Democratic President Franklin Roosevelt.
Ngược lại, khi nhà điền kinh nổi tiếng Jesse Owens, một nhà Cộng Hòa, đã thắng 4 huy chương vàng tại Thế Vận Hội Olympic 1936 tại Berlin, ông ta đã bị làm lơ bởi tổng thống Dân Chủ Franklin Roosevelt.