WHEN THE VOLTAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi điện áp

Ví dụ về việc sử dụng When the voltage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Activates when the voltage reaches 26.4 V or more.
Kích hoạt khi điện áp đạt từ 26,4 V trở lên.

Rechargeable battery shuts down automatically when the voltage is not enough.
Sạc pin tự động tắt khi điện áp không đủ.

This happens when the voltage at pin 2,6 is greater than 2/3 of Vcc.
Khi điện áp ở chân 6 lớn hơn 2/ 3 VCC.

Protect the electric power and communication cable when the voltage is under 1000V.
Bảo vệ cáp điện và cáp thông tin liên lạc khi điện áp dưới 1000V.

And when the voltage is too high, the charging current would be weak.
Và khi điện áp quá cao, dòng sạc sẽ yếu.

BOKE driver, Maintain a constant current when the voltage is not stable, protecting the components.
Trình điều khiển BOKE, Duy trì một dòng điện liên tục khi điện áp không ổn định, bảo vệ các thành phần.

When the voltage is higher than 305V, the relay does not operate.
Khi điện áp cao hơn 305V, rơle không hoạt động.

There is usually some device inside the surge protector that handles this process of switching over to the ground when the voltage is too high.
Thường có một số thiết bị bên trong bộ bảo vệ tăng áp xử lý quá trình chuyển đổi này xuống đất khi điện áp quá cao.

When the voltage increased in August 2017, the canal was re-energized.
Khi căng thẳng gia tăng vào tháng 8/ 2017, kênh này lại được phục hồi.

It is important for a battery to never be fully discharged, so your inverter will normally disconnect the supply when the voltage is around 22 volts.
Điều quan trọng là pin không bao giờ được xả hết; vì vậy biến tần của bạn thường sẽ ngắt kết nối nguồn khi điện áp ở khoảng 22 volt.

(when the voltage changes rapidly from 100% to 0% of rated voltage)..
( khi điện áp thay đổi nhanh chóng từ 100% xuống còn 0% của điện áp định mức).

Power-Off Operation Inertia Dynamics AC-style, spring applied motor brakes are designed to decelerate or park inertial loads when the voltage is turned off.
Hoạt động tắt nguồn theo kiểu quán tính Động lực học, phanh động cơ được sử dụng lò xo được thiết kế để giảm tốc hoặc đỗ tải quán tính khi điện áp bị tắt.

When the voltage on the Meitetsu main line was increased to 1,500 V DC in 1952, services were suspended on this line.
Khi điện áp trên tuyến Meitetsu chính được tăng lên 1.500 V DC vào năm 1952, các dịch vụ trên đường dây này bị đình chỉ.

The traditional fluorescent lamp is lit by the high voltage released by the rectifier, and cannot be turned on when the voltage is reduced.
Đèn huỳnh quang truyền thống được thắp sáng bởi điện áp cao được giải phóng bởi bộ chỉnh lưu, và không thể bật khi điện áp giảm.

But when the voltage is lower than 175-15= 160v, it will be judged to be the loss of power state, and the protection time is 2.5s.
Nhưng khi điện áp thấp hơn 175- 15= 160v, nó sẽ được coi là mất trạng thái nguồn và thời gian bảo vệ là 2,5 giây.

Th bit of i-th byte Frame End Signal(FES)- bit 0 Transmission End Signal(TES)- bit 1 If nothing is being communicated, the bus is held in state 1(high voltage), so every receiver knows that the communication started when the voltage drops to 0.
Bit 7 của byte thứ i Frame End Signal( FES, Tín hiệu kết thúc Frame)- bit 0 Transmission End Signal( TES, Tín hiệu kết thúc truyền)- bit 1 Nếu không có gì được truyền đi, bus sẽ được giữ ở trạng thái 1( điện thế cao), để tất cả các receiver biết rằng việc liên lạc đã bắt đầu khi điện thế rơi xuống 0.

When the voltage across the varistor exceeds its maximum limit voltage, it will completely breakdown and will not recover itself.
Khi điện áp trên varistor vượt quá điện áp giới hạn tối đa của nó, nó sẽ hoàn toàn bị hỏng và sẽ không tự phục hồi.

Piezoelectric Ring/Ceramic Plate Customized Size and Shapes When the voltage acts on the piezoelectric ceramic, it will produce mechanical deformation with changes in voltage and frequency.
Vòng áp điện Tấm áp điện Kích thước và hình dạng tùy chỉnh Khi điện áp tác dụng lên gốm áp điện, nó sẽ tạo ra biến dạng cơ học với sự thay đổi về điện áp và tần số.

When the voltage drops below the nominal voltage, its resistance begins to increase again, and the varistor returns to a high-impedance state.
Khi điện áp giảm xuống dưới điện áp danh định, điện trở của nó bắt đầu tăng trở lại, và varistor trở về trạng thái trở kháng cao.

What it has is water inside the cells and when the voltage hits it, it opens up, releases the water, changes the shape of the cells, and the leaf falls.
Mà chỉ có nước trong các tế bào và khi có điện thế kích hoạt, cây sẽ mở ra, giải phóng nước, thay đổi hình dạng của các tế bào, và lá rũ xuống.

When the voltage at the base is less than 0.6V the transistor is in cutoff mode- no current flows because it looks like an open circuit between C and E.
Khi điện áp ở mức dưới 0,6 V, transistor ở chế độ ngắt- không có dòng điện chảy qua transistor bởi vì nó giống như hở mạch giữa cực C và cực E.

This control enables charging to be done even at idling speed, when the voltage generated is at its lowest,(provided conditions are standard and no accessories are being used), which exceeds the ability of current regulators.
Sự điều khiển này cho phép việc sạc được hoàn thành ngay cả ở tốc độ không tải, khi điện áp được tạo ra ở mức thấp nhất,( điều kiện được cung cấp là tiêu chuẩn và không có phụ kiện nào được sử dụng), điều vượt quá khả năng của các bộ điều chỉnh hiện tại.

When the voltage occurs, the impedance drops to a few Europe, and the surge current will flow through the surge protector and will not enter the device.
Khi điện áp xảy ra, trở kháng giảm xuống một vài châu Âu, và dòng điện tăng sẽ chảy qua bộ bảo vệ tăng và sẽ không đi vào thiết bị.

Battery protection: When the voltage of battery goes down to the lowest level, the battery will stop output automatically to protect itself from damage.
Bảo vệ pin: Khi điện áp của pin đi xuống đến mức thấp nhất, pin sẽ ngừng sản xuất tự động để bảo vệ mình khỏi bị tổn thương.

When the voltage applied to the varistor is below its threshold, the current flowing through it is extremely small, which is equivalent to a resistor with an infinite value.
Khi điện áp được áp dụng cho varistor dưới ngưỡng của nó, dòng điện chạy qua nó cực kỳ nhỏ, tương đương với một điện trở có giá trị vô hạn.

After entering the protection state, when the voltage is restored to normal, the time is greater than 30 seconds, the protector returns to its normal state, and the contact of the relay will be closed.
Sau khi vào trạng thái bảo vệ, khi điện áp được khôi phục về mức bình thường, thời gian lớn hơn 30 giây, bộ bảo vệ trở về trạng thái bình thường và tiếp điểm của rơle sẽ được đóng lại.

When the voltage across the varistor is slightly greater than the nominal voltage, the varistor quickly breaks through and the resistance quickly drops, causing the resistor to be in a conducting state.
Khi điện áp trên varistor lớn hơn một chút so với điện áp danh định, varistor nhanh chóng phá vỡ và điện trở nhanh chóng giảm xuống, làm cho điện trở ở trạng thái dẫn điện..

When the voltage is 265V~305V, the relay will release after 30s delay, fault indication lamp 2 will middling flash(6.3Hz) during the course of 30s delay, and then the fault indication lamp 2 lights up when entering the under-voltage protection state.
Khi điện áp là 265V~ 305V, rơle sẽ giải phóng sau độ trễ 30 giây, đèn báo lỗi 2 sẽ tắt đèn flash( 6.3 Hz) trong quá trình trễ 30 giây, và sau đó đèn báo lỗi 2 sẽ sáng lên khi vào bảo vệ dưới điện áp tiểu bang.

When the voltage is lower than 265V, the relay will release after 2.5s delay, fault indication lamp 2 will fast flash(12.5Hz) during the course of 2.5s delay, and then the fault indication lamp 2 lights up when entering the under-voltage protection state.
Khi điện áp thấp hơn 265V, rơle sẽ giải phóng sau độ trễ 2,5 giây, đèn báo lỗi 2 sẽ nhấp nháy nhanh( 12,5 Hz) trong quá trình trễ 2,5 giây, và sau đó đèn báo lỗi 2 sẽ sáng lên khi đi vào bên dưới trạng thái bảo vệ điện áp..

(in general, it is not grounded when the voltage is less than 36V, and it should be grounded when the voltage is greater than 36V.) The other two are coil power pins, which are respectively connected with the terminals corresponding to the sequence of the pulse injection controller and the terminals with the common line of the valve.
( nói chung, nó không được nối đất khi điện áp nhỏ hơn 36V và nên được nối đất khi điện áp lớn hơn 36V.) Hai cái còn lại là các chân nguồn cuộn dây, được kết nối tương ứng với các cực tương ứng với chuỗi bộ điều khiển phun xung và các cực với đường chung của van.