WHEN THEY WERE YOUNG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi họ còn trẻ
• khi họ còn nhỏ
• khi họ còn bé

Ví dụ về việc sử dụng When they were young trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When they were young, I didn't get to see them often.
Hồi chúng nhỏ, tôi không hay gặp chúng..

Our kids were big into Legos when they were young.
Con tôi đã có rất nhiều Legos khi chúng còn nhỏ.

Since their parents died when they were young, the sisters had relied upon each other for support.
Từ lúc cha mẹ mất khi họ còn nhỏ, hai chị em đã phải sống nương tựa vào nhau.

This may stem from feeling different when they were young.
Điều này có thể bắt nguồn từ cảm giác khác biệt khi họ còn nhỏ.

When they were young, children were brought up much more strictly than they are now.
Khi họ còn trẻ, trẻ em được nuôi dạy theo kiểu nghiêm khắc hơn bây giờ nhiều.

His little brother drowned in a cave when they were young.
Em trai anh ấy bị chết đuối trong một hang động khi họ còn nhỏ.

The hearing might not be as good as when they were young which often means a dog does not respond as quickly as they once did.
Phiên điều trần có thể không tốt như khi họ còn trẻ, thường có nghĩa là một con chó không phản ứng nhanh như họ đã từng làm.

Senior dogs will also need less food than when they were young.
Chó cao cấp cũng sẽ cần ít thức ăn hơn so với khi chúng còn nhỏ.

Run a photo of someone who is old now from when they were young, and FaceApp is unlikely to produce an image which looks exactly like them now.
Chạy một bức ảnh của một người già từ khi họ còn trẻ và FaceApp dường như không thể tạo ra một hình ảnh trông giống hệt họ bây giờ.

The three Amamiya brothers lost their parents when they were young.
Ba anh em nhà Amamiya đã mất đi cả cha lẫn mẹ khi họ còn nhỏ.

Both my parents had suffered from compulsory piano lessons when they were young, and had intended not to subject any of their children to such a torment.
Cả hai cha mẹ tôi đều phải đau khổ vì những bài học piano bắt buộc khi họ còn trẻ, và có ý định không để bất kỳ đứa con nào của họ bị tra tấn nữa.

Rose and Norah, in Albuquerque, lost their mother when they were young.
Rose và Norah, tại Albuquerque, đã mất mẹ từ khi họ còn rất nhỏ.

I know it is a generation that worked hard when they were young and now I want to cheer them who are entering the second chapter of their lives.
Tôi biết rằng đó là một thế hệ đã làm việc chăm chỉ khi họ còn trẻ và với thiết kế này, tôi muốn cổ vũ cho họ khi họ bước vào chương hai của cuộc đời mình.

I don't think we ever read The BFG to our own children when they were young.
Ông tiết lộ rằng mình luôn đọc The BFG cho các con lúc chúng còn nhỏ.

Women were asked about their use of antibiotics when they were young(20-39), middle-aged(40-59) or older(60 and older).
Các nhà nghiên cứu đã hỏi phụ nữ về việc sử dụng kháng sinh khi họ còn trẻ( 20- 39), trung niên( 40- 59) hoặc già hơn( 60 trở lên).

Nobody thinks they should still be behaving just as they did when they were young.
Không yêu cầu người khác làm những hành động như khi họ còn nhỏ.

She starts, she says, by telling someone that when they were young, they committed a crime, then adding layers of information until the person can no longer decipher reality from imagination.
Cô bắt đầu, cô nói, bằng cách nói với ai đó rằng khi họ còn trẻ, họ phạm tội, sau đó thêm các lớp thông tin cho đến khi người đó không còn có thể giải mã được thực tế từ trí tưởng tượng.

Without him, these mothers could not have stayed home with their kids when they were young.
Nếu không có những người chồng, những người vợ đó không thể ở nhà với con khi chúng còn nhỏ.

And the kid's parents might have done some of these things when they were young, but not many parents have written apps.
Và bố mẹ của họ, của bọn trẻ đó có thể đã làm được những điều đó khi họ còn trẻ nhưng không nhiều bậc cha mẹ đã từng viết ứng dụng.

Despite this alarm, a substantial number of the composers of these new songs studied traditional instruments when they were young.
Mặc dù có sự báo động như thế, một số lớn nhạc sĩ của những bài tân nhạc đã nghiên cứu nhạc cụ cổ truyền khi họ còn nhỏ.

Many elderly individuals have noticed that it takes them longer to solve problems or make decisions than it did when they were young.
Nhiều người lớn tuổi nhận ra rằng họ phải tốn nhiều thời gian hơn để giải quyết các vấn đề hay đưa ra các quyết định so với khi họ còn trẻ.

The R-rated comedy was written by Justin Malen and follows two brothers who were raised believing that their father died when they were young.
Bộ phim hài với nhãn R này được viết bởi Justin Malen trong đó theo chân 2 anh em mà họ tin rằng cha của họ đã chết khi họ còn bé.

They set out to search for magic in the world in the hope that they will be able to spend time with their father, who died when they were young.
Họ là những người đi tìm kiếm phép thuật với hy vọng có thể dành một ngày với cha của họ( người đã qua đời khi họ còn nhỏ).

Owen Wilson and Ed Helms are Kyle and Peter Reynolds, brothers whose eccentric mother raised them to believe their father had died when they were young.
Wilson và Helms đóng vai Kyle và Peter Reynolds, hai anh em được người mẹ lập dị nuôi dạy làm cho họ tin rằng cha của họ đã chết khi họ còn bé.

You're doing it for a lot of people that you might not even know, but there are a lot of people who had the dream of playing for their local team when they were young.
Bạn đang làm điều đó cho rất nhiều người mà bạn thậm chí không biết, nhưng có rất nhiều người đã có ước mơ chơi cho đội bóng địa phương của họ khi họ còn trẻ.

He also thanked Prof BN Goswamy for his speech, remarking that the two of them have been friends since they studied together in Amritsar when they were young.
Ông cũng cảm ơn Giáo sư BN Goswamy về bài phát biểu của ông, nhận xét rằng hai người họ đã trở thành bạn bè kể từ khi họ học cùng nhau ở Amritsar khi họ còn trẻ.

Their fierce struggle for success often embodies an"I will show them" attitude, but they may actually be trying to erase the memory of hard times when they were young.
Cuộc đấu tranh khốc liệt của họ cho sự thành công thường là hiện thân của thái độ“ Tôi sẽ cho họ thấy”, nhưng họ thực sự có thể cố gắng để xóa kí ức của thời kỳ khó khăn khi họ còn trẻ.

While Johnson's goal of eliminating poverty has not been yet fulfilled, many strides have been made by individuals who were unable to get the education they needed when they were young.
Trong khi mục tiêu của Johnson của loại bỏ nghèo đói đã không được hoàn thành được nêu ra, rất nhiều tiến bộ đã được thực hiện bởi các cá nhân đã không thể để có được giáo dục họ cần thiết khi họ còn trẻ.