KHI HỌ CÒN TRẺ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• when they were young
• when they were younger
• when they are young
• when they're young
• while they are still young

Ví dụ về việc sử dụng Khi họ còn trẻ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bố mẹ tôi sống ở Pháp khi họ còn trẻ.
Grandpere lived in France when he was young.

Khi họ còn trẻ, Stein nói rằng họ sẽ dành cả buổi sáng đến ban đêm tại công viên.
When they were younger, Stein said they would spend morning to night at the parks.

Ông bà tôi từng đi châu Phi khi họ còn trẻ.
My dad went to Africa when he was younger.

Mọi cầu thủ họ đều cảm thấy điều đó, ngay cả khi họ còn trẻ.
Every footballer, they feel it inside, even when they're young.

Lôi kéo khách hàng tương lai khi họ còn trẻ.
Good to meet your future customers when they're young.

Cô ngưỡng mộ anh ta và tôn trọng anh ấy, và vẫn nhớ lần anh đã cứu cô khi họ còn trẻ.
She admires him and respects him also, and still remembers the time he saved her when they were younger.

Thiếu máu của họ có xu hướng phát triển khi họ còn trẻ và nguyên nhân chưa được biết.
Their anemia tends to develop when they are young and the cause is unknown.

Đối với một số người nó đến khi họ còn trẻ.
For some people, it dates back to the time they were young.

Hầu hết mọi người không nghĩ về việc tiết kiệm tiền khi họ còn trẻ, nhưng đó thực sự là thời điểm tốt nhất.
Many people don't think about getting life insurance when they are young but, it can be the best time to invest.

Điều này cho thấy các cô gái không được chú ý khi họ còn trẻ.
This suggests girls go unnoticed when they are younger.

Karen và Hikari hứa hẹn với nhau khi họ còn trẻ rằng một ngày nào đó họ sẽ cùng nhau đứng trên sân….
Karen and Hikari make a promise with each other when they're young that one day they will stand on that stage together….

Nhưng một số người đàn ông cũng có vấn đề ngay cả khi họ còn trẻ.
But some men also have problems even when they're younger.

Nhiều người đàn ông bắt đầu phát triển PIN cấp thấp khi họ còn trẻ nhưng không nhất thiết phát triển thành ung thư tuyến tiền liệt.
Many men begin to develop low-grade PIN when they are younger but don't necessarily develop prostate cancer.

Nhiều người đã không được chỉnh răng khi họ còn trẻ.
Plenty of adults never got their teeth straightened when they were adolescents.

Nhiều người đàn ông bắt đầu phát triển PIN cấp thấp khi họ còn trẻ nhưng không nhất thiết phát triển thành ung thư tuyến tiền liệt.
Many men typically begin to develop low-grade PIN when they are younger but won't necessarily develop prostate cancer.

Điều đó có nghĩa là họ có nhiều khả năng bị đau tim hơn, ngay cả khi họ còn trẻ.
That means they have a much greater chance of having a heart attack, even when they're young.

Và bố mẹ của họ, của bọn trẻ đó có thể đã làm được những điều đó khi họ còn trẻ nhưng không nhiều bậc cha mẹ đã từng viết ứng dụng.
And the kid's parents might have done some of these things when they were young, but not many parents have written apps.

Nhiều người già thấy rằng họ không thể di chuyển tự do như khi họ còn trẻ.
Many older people find theyre not able to move as freely as they did when they were younger.

Chạy một bức ảnh của một người già từ khi họ còn trẻ và FaceApp dường như không thể tạo ra một hình ảnh trông giống hệt họ bây giờ.
Run a photo of someone who is old now from when they were young, and FaceApp is unlikely to produce an image which looks exactly like them now.

Nếu tin rằng các nhà khoa học xuất sắc đều đạt tới trạng thái sáng tạo nhất khi họ còn trẻ thì bạn đã nhầm lẫn.
If you believe that great scientists are most creative when they're young, you are missing.

Hiện tượng này giải thích tại sao người già cảm thấy thời gian dường như chuyển động nhanh hơn so với khi họ còn trẻ.
The same phenomenon explains why older people seem to perceive time as moving faster than when they were younger.

Cung cấp một Labradoodle được dạy rằng barking không có lý do là không thể chấp nhận được khi họ còn trẻ, họ nhanh chóng hiểu được các quy tắc.
Providing a Labradoodle is taught that barking for no reason is not acceptable when they are young, they quickly understand the rules.

Tôi luôn nghe những người lớn tuổi nói rằng họ ước họ đi du lịch nhiều hơn khi họ còn trẻ.
I always heard older people saying how they wish they would traveled more when they were younger.

Nếu tin rằng các nhà khoa học xuất sắc đều đạt tới trạng thái sáng tạo nhất khi họ còn trẻ thì bạn đã nhầm lẫn.
If you believe that great scientists are most creative when they're young, you are missing part of the story.

Những phụ nữ này nói với các nhà nghiên cứu từ Đại học Pittsburgh rằng họ tự tin hơn khi họ còn trẻ.
These women told the researchers from the University of Pittsburgh they were more confident than when they were younger.

Có một số cô gái thấy mình vô sinh vì họ theo dõi các đô vật khi họ còn trẻ.
There are some girls who find themselves infertile because they followed wrestlers when they were younger.

Khóa truy cập đã được thiết kế cho những người lớn cảm thấy họ bỏ ra cho giáo dục cao hơn khi họ còn trẻ.
The Access course has been designed for those adults who feel they missed out on higher education when they were younger.

Nhiều người lớn tuổi nhận ra rằng họ phải tốn nhiều thời gian hơn để giải quyết các vấn đề hay đưa ra các quyết định so với khi họ còn trẻ.
Many elderly individuals have noticed that it takes them longer to solve problems or make decisions than it did when they were young.

Điều này chủ yếu là do các cá nhân nhận án tù dài, khiến mọi người bị giam giữ trong tuổi già vì tội ác khi họ còn trẻ.
This was mainly due to individuals receiving long prison sentences, which kept people locked up into old age for crimes committed when they were younger.

Khoảnh khắc đáng nhớ nhất trong vở kịch liên quan tới mẹ của Satoshi, Delia, đã từng là bạn của Giovani khi họ còn trẻ.
The most memorable plot point in the musical was the revelation that Ash's mother, Delia, used to be a friend of Giovanni when they were younger.