WHEN YOU FALL IN LOVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[wen juː fɔːl in lʌv]
[wen juː fɔːl in lʌv]
khi bạn yêu
when you love
once you love
khi bạn rơi vào tình yêu
when you fall in love
khi đang yêu

Ví dụ về việc sử dụng When you fall in love trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The first time is when you fall in love.
Lần đầu tiên là khi bạn yêu.
When you fall in love, it is not easy to get rid of it.
Một khi đã yêu, bạn không dễ gì buông bỏ.
If you like Jesus, it is just like when you fall in love with a woman.
Nếu bạn yêu Jesus, nó cũng hệt như khi bạn yêu một người đàn bà.
When you fall in love with someone, it just happens.
Khi bạn đang yêu một ai đó thì điều này xảy ra.
You only learn to love again when you fall in love again.
Bạn chỉ họccách yêu lại lần nữa khi bạn yêu một lần nữa.
When you fall in love with someone, an 8.5 equals a perfect 10.
Khi anh yêu một ai đó, 8.5 cũng bằng một số 10 hoàn hảo.
Will you guard your heart against rejection, or will you act when you fall in love?
Bạn sẽ lo sợ bị từ chối hay hành động như khi đang yêu?
When you fall in love with a place, there is no way back.
Một khi bạn rơi vào tình yêu với một cô gái, không có cách nào để quay trở lại.
You can't help who you fall in love with or when you fall in love with them.
Bạn không thể giúp người bạn rơi vào tình yêu với hoặc khi bạn rơi vào tình yêu với họ.
When you fall in love without a response- analyze why it happened.
Khi bạn yêu mà không có phản ứng- hãy phân tích lý do tại sao nó xảy ra.
Will you guard your heart against rejection, or will you act when you fall in love?
Bạn sẽ bảo vệ trái tim của bạn chống lại sự bác bỏ, hoặc bạn sẽ hành động khi bạn yêu?
When you fall in love with someone's personality everything about them becomes beautiful.
Khi bạn yêu thích tính cách của họ, mọi thứ về họ đều trở nên đẹp đẽ.
Write it all down, everything that you accomplish in your lives, every crush, when you fall in love, when you start a family, every time you fantasize about wanting to kill Damon.
Viết hết ra, mọi thứ mà các cậu đạt được trong cuộc sống, mọi mối tình, khi các cậu yêu ai, khi các cậu lập gia đình, cả những lần tưởng tượng cảnh giết Damon nữa.
When you fall in love with someone, you could not predict the direction of that relationship.
Khi bạn yêu một ai đó, bạn không thể dự đoán được hướng đi của mối quan hệ.
I started out by trying to figure out what romantic love was by looking at the last 45 years of the psychological research and as it turns out,there's a very specific group of things that happen when you fall in love.
Tôi bắt đầu tiến hành công việc bằng cách cố gắng tìm hiểu thế nào là tình yêu lãng mạn bằng cách nhìn lại những nghiên cứu trong vòng 45 năm trở lại- chỉ những nghiên cứu về tâm lý học,và như những gì tìm được, có một nhóm những việc hết sức đặc trưng diễn ra khi bạn đang yêu.
But when you fall in love with someone, accepting their shortcomings doesn't feel like settling.
Nhưng khi bạn yêu ai đó, chấp nhận những khiếm khuyết của họ thì không cảm thấy như là an phận.
You will notice when you fall in love that these attributes become more noticeable.
Bạn sẽ nhận thấy khi bạn rơi vào tình yêu mà những thuộc tính này trở nên đáng chú ý hơn.
When you fall in love with someone, you can't really predict the direction of the relationship.
Khi bạn yêu một ai đó, bạn không thể dự đoán được hướng đi của mối quan hệ.
Someone once told me that when you fall in love with someone you may not have loved someone, but whenyou love a person, you will surely fall in love with someone.
Có ai đó đã từng nói với tôi rằng, khi bạn yêu một ai đó chưa chắc bạn đã thương người ta, nhưng khi bạn thương một người thì chắc chắn bạn đã yêu người….
When you fall in love with somebody, you can't generally predict the directions of the relationship.
Khi bạn yêu một ai đó, bạn không thể dự đoán được hướng đi của mối quan hệ.
When you fall in love with someone and enter a relationship with them, their happiness is your responsibility.
Khi bạn yêu một ai đó và bắt đầu mối quan hệ với họ, hạnh phúc của họ là trách nhiệm của bạn..
When you fall in love with someone, be prepared for the possibility that you might hate them one day.
Khi bạn yêu một người, hãy chuẩn bị sẵn tinh thần bởi có khả năng một ngày nào đó bạn sẽ ghét họ.
When you fall in love with someone, it's natural to want to shower them with love and affection.
Khi bạn yêu một ai đó, điều đó thật tự nhiên khi muốn tắm cho họ bằng tình yêu, tình cảm và những điều ngọt ngào.
When you fall in love with the process rather than the product you don't have to wait to give yourself permission to be happy.
Khi bạn yêu quá trình hơn là thành quả, bạn không cần phải chờ đến khi được cho phép hạnh phúc.
When you fall in love with someone, you are in a great state of emotion, which is the effect of that particular cause;
Khi bạn thương yêu một ai đó, bạn ở trong một trạng thái cực kỳ của cảm xúc, mà là hậu quả của nguyên nhân đặc biệt đó;
When you fall in love with someone, you can't see their bad habits, at least not until you're past the stage of infatuation.
Khi bạn yêu ai đó, bạn không thể thấy thói quen xấu của họ, ít nhất là không cho đến khi bạn đang ở trong giai đoạn mê đắm.
When you fall in love, you normally don't see any bad habit of the one you love, at least until you get past the stage of infatuation.
Khi bạn yêu ai đó, bạn không thể thấy thói quen xấu của họ, ít nhất là không cho đến khi bạn đang ở trong giai đoạn mê đắm.
When you fall in love with someone, it's hard to stop blushing, exchanging flirty eye contact, or giggling each time both of you walk past each other.
Khi bạn yêu một ai đó, thật khó để ngừng đỏ mặt, trao đổi ánh mắt tán tỉnh hay cười khúc khích mỗi khi cả hai bạn đi ngang qua nhau.
When you fall in love with a place, it's not unusual to want to take a piece home with you, perhaps in the form of a fridge magnet, a T-shirt or a snow globe.
Khi bạn rơi vào tình yêu với một nơi, nó không phải là bất thường khi muốn mang một mảnh nhà với bạn, có lẽ trong các hình thức của một nam châm tủ lạnh, một T- shirt hoặc một quả cầu tuyết.
When you fall in love with Jesus and you're completely submerged in Christ, your heart and soul is fulfilled independent of what's in your bank account and where you are on the charts.".
Khi bạn yêu Chúa Giêxu và bạn hoàn toàn ở trong Đấng Christ, trái tim và tâm hồn bạn được đổ đầy, tách biệt khỏi tình trạng của tài khoản ngân hàng hay vị trí của bạn trên bảng xếp hạng”.
Kết quả: 33, Thời gian: 0.0622

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt