WHICH WAS THEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sau đó được
• mà sau đó là
• sau đó bị
• lúc đó đang
• lúc đó đã

Ví dụ về việc sử dụng Which was then trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Wawel Hill is in Kraków, which was then the capital of Poland.
Đồi Wawel nằm ở Kraków, lúc đó là thủ đô của Ba Lan.

Boone is most famous for his exploration and settlement of what is now Kentucky, which was then part of Virginia.
Boone là nổi tiếng nhất cho thăm dò và giải quyết của mình những gì bây giờ là Kentucky, mà sau đó là một phần của Virginia.

They too denied the claim, which was then appealed to the CAB in 2018.
Họ cũng phủ nhận yêu cầu bồi thường, sau đó đã được kháng cáo lên CAB trong 2018.

She gave up her childhood dream of winning an Olympic gold medal for India, which was then fulfilled by Sultan.
Cô đã từ bỏ giấc mơ thời thơ ấu của cô đoạt huy chương vàng Olympic cho Ấn Độ, sau đó được thực hiện bởi Sultan.

Most successful was"Elisabeth", which was then performed worldwide in many languages.
Thành công nhiều nhất là vở" Elisabeth" mà sau đó được trình diễn trên toàn thế giới bằng nhiều thứ tiếng.

In 1672, Antonio Fernández de Córdoba initiated the construction of a new city, which was then founded on January 21, 1673.
Năm 1672, Antonio Fernández de Córdoba khởi xướng việc xây dựng một thành phố mới, mà sau đó được thành lập vào ngày 21 tháng 1 nằm 1673.

Reports said a bomb struck his car, which was then targeted by gunfire that killed Mozgovoi and six others.
Tin tức cho biết xe của ông bị trúng bom và sau đó bị nã súng khiến Mozgovoi và sáu người khác thiệt mạng.

We moved to a village near the city of Tallinn in Estonia, which was then part of the USSR.
Chúng tôi chuyển đến một làng gần thành phố Tallinn ở Estonia, thời đó là một phần của Liên bang Xô Viết.

Klook launched a mobile app in March 2015, which was then featured on Apple iTunes store across 14 countries and regions in Asia.
Klook ra mắt ứng dụng trên di động vào tháng 3 năm 2015, sau đó được là trên Apple iTunes trên khắp 14 quốc gia và khu vực ở châu Á.

After he passed away his family buried him in this square, which was then a parish cemetery.
Sau khi ông qua đời trong gia đình của ông ta chôn người tại quảng trường này, mà sau đó đã được một nghĩa trang giáo xứ.

He was born in the theatre, which was then named the Globe, and was named after actor and theatre manager Herbert Beerbohm Tree.
Nó được sinh ra trong nhà hát, sau đó được đặt tên là Quả cầu, và được đặt theo tên của diễn viên và người quản lý nhà hát Herbert Beerbohm Tree.

He went on to start another computer company which was then bought out by Apple.
Ông cũng lập ra công ty máy tính NeXT mà sau này được mua lại bởi Apple.

Australis became a big population, which was then washed ashore along the West Coast by late spring storms," said coauthor Barbara Hickey, a professor of oceanography at the University of Washington.
Australis trở thành một dân số lớn, sau đó bị dạt vào bờ biển phía Tây bởi những cơn bão cuối mùa xuân, ông cho biết đồng tác giả Barbara Hickey, giáo sư hải dương học tại Đại học Washington.

It allowed a user to watch videos on the computer, which was then a fairly new concept.
Nó cho phép người dùng xem video trên máy tính, đó là một khái niệm khá mới.

At the invitation of the Chinese Emperor Ming Di, two Indian monks named Kasyapa Matanga and Dharmaratna or Gobharana, translated the Buddhist classics at the Baimai Temple at Luo Yang, which was then the nation's capital.
Theo lời mời của Hán Minh Đếi, hai nhà sư Ấn độ Kasyapa Matanga và Dharmaratna hoặc Gobharana dịch kinh Phật tại chùa Bạch Mã ở Lạc Dương, mà sau đó là thủ đô của quốc gia.

This was anglicised to Punchinello, which was then shortened to simply“Punch.”.
Điều này đã được anglicised để Punchinello, mà sau đó được rút ngắn chỉ đơn giản là" Punch.".

He is most famous for his exploration and settlement in America of what is now Kentucky, which was then part of Virginia.
Boone là nổi tiếng nhất cho thăm dò và giải quyết của mình những gì bây giờ là Kentucky, mà sau đó là một phần của Virginia.

In 2004, Perry signed to Ballard's label, Java, which was then affiliated with The Island Def Jam Music Group.
Năm 2004, Perry ký kết với hãng đĩa của Ballard, Java, lúc đó còn liên kết với hãng The Island Def Jam Music Group.

In the first case, industry money helped produce the scientific consensus, which was then disseminated to the public;
Trong trường hợp đầu tiên, tiền công nghiệp đã giúp tạo ra sự đồng thuận khoa học, sau đó được phổ biến đến công chúng;

The arena was built in in AD 30 on a site which was then beyond the city walls.
Công trình này được xây dựng vào năm 30 trên một khu vực mà sau đó đã vượt ra ngoài bức tường thành phố.

The subject of talk was the opera company which was then at the Theatre Royal.
Chủ đề của cuộc trò chuyện là đoàn opera lúc đó đang diễn tại nhà hát Hoàng gia.

Its ultimate objective was the city of Baltimore, which was then the third largest city in the US.
Mục tiêu cuối cùng của hạm đội là Baltimore, khi đó là thành phố lớn thứ ba của Mỹ.

Mining equipment has been seized by officials, some of which was then used for their own gain.
Thiết bị khai thác mỏ đã bị thu giữ bởi các quan chức, một số trong đó đã được sử dụng cho lợi ích của họ.

He graduated in bachelor of commerce from the Kalpatharu First Grade College, which was then under the University of Bangalore.
Ông tốt nghiệp cử nhân thương mại của đại học Kalectaru First, sau đó là trường đại học Bangalore.

The U.S. federal government filed charges against e-Gold, Inc., which was then the leading digital currency company.
Chính quyền liên bang Mĩ đã phạt e- Gold, Inc- công ty này lúc đó đang đi đầu trong lĩnh vực tiền kĩ thuật số.

The music was adapted by Lowell Mason in 1839 from an older melody which was then believed to have originated from Handel.
Nhạc do Lowell Mason chuyển thể vào năm 1839, từ một giai điệu cũ mà sau đó được cho là có nguồn gốc từ Handel.

We performed a spinal block[epidural] and cleaned and washed the fracture, which was then aligned and stabilized with a pin.
Chúng tôi đã thực hiện một khối u cột sống và làm sạch và rửa vết nứt, và sau đó đã được sắp xếp và ổn định bằng một chiếc gai.

The burial chamber of kofuns consisted of a wooden coffin placed at the bottom of a shaft, which was then surrounded by walls made up of flat stones and sealed shut by a stone roof.
Buồng chôn cất của kofuns bao gồm một quan tài bằng gỗ đặt dưới đáy của một cái trục, sau đó được bao quanh bởi các bức tường được làm bằng đá phẳng và đóng kín bằng mái đá.

We have seen that in action in our last example, where we created a prediction and extracted the output key, which was then sent forth with the payload under the result key or predictionOutcome depending on the node configuration.
Chúng tôi đã thấy rằng trong hành động trong ví dụ cuối cùng của chúng tôi, nơi chúng tôi đã tạo ra một dự đoán và trích xuất outputkhóa, sau đó được gửi với tải trọng dưới resultkhóa hoặc predictionOutcometùy thuộc vào cấu hình nút.