WHOLE HUMAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• toàn thể nhân loại
• toàn bộ con người
• toàn bộ nhân loại
• cả nhân loại
• tất cả mọi người

Ví dụ về việc sử dụng Whole human trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Focused on the whole human.
Tập trung vào toàn bộ con người.

The whole human race was at that time of‘one language and of one lip.'.
Toàn thể nhân loại tại thời điểm đó của" một ngôn ngữ và một môi".

But those traits describe the whole human.
Đó là bức tranh mô tả toàn thể loài người.

The whole human family is descended from this original two.
Tất cả những con người khác đều có nguồn gốc từ hai người ban đầu này.

From now on I love the whole human kind.
Từ nay trở đi tôi sẽ yêu thương toàn thể nhân loại.

Blood is something that unites the whole human race, but the majority of us don't think about our blood group much, unless we are in need of a transfusion.
Máu là thứ kết nối toàn thể nhân loại nhưng hầu hết chúng ta ít khi nghĩ về nhóm máu của mình trừ khi phải tiếp máu.

We experience consciousness as whole human beings.
Kitô giáo xem lương tâm như là toàn thể con người.

A fraternal affection for the whole human race; and a compassionate feeling for even the dumb animals.
Một tình huynh đệ với tất cả mọi người, và lòng từ cho cả thú vật khờ dại.

I consider it a challenge before the whole human race.
Tôi xem đó là thách thức trước toàn nhân loại.

The history of nations and of the whole human race unfolds beneath the"eye" of God and under his almighty action.
Lịch sử của các quốc gia và của toàn nhân loại diễn tiến dưới ánh nhìn đầy quan tâm của Thiên Chúa và trong hành động toàn năng của Ngài.

With God and of the unity of the whole human race.”.
Với Thiên Chúa và sự hợp nhất của toàn nhân loại".

They are enemies of the whole human race 16 because they try to keep us from telling people who are not Jewish how they can be saved.
Họ chống nghịch tất cả mọi người. 16Họ tìm cách ngăn cản không cho chúng tôi giảng dạy những người không phải Do- thái để những người ấy được cứu.

Aliens have destroyed nearly the whole human population.
Chúng đã hủy diệt gần như toàn bộ loài người.

In Mary, Christian art recognizes the fulfilment of a new humanity which corresponds to God's plan and is therefore a sublime sign of hope for the whole human race.
Nghệ thuật Kitô giáo đã nhìn thấy nơi Đức Maria sự thể hiện một nhân loại mới, đáp ứng với dự án của Thiên Chúa, do đó trở thành một dấu chỉ cao vời của niềm hy vọng cho toàn thể nhân loại.

It is an existential challenge for the whole human race- our way of life, our plans for the future.
Ông Ban gọi đó là một thách thức với toàn thể nhân loại, cách sống của chúng ta và các kế hoạch cho tương lai.

And I consider it a challenge before the whole human race.
Ta xem nó là một thử thách trước cuộc đua của cả loài người.

Integral economic development, seen from the perspective of the whole human person, and the whole human community, is at the core of our programs and the mission of The Catholic University of America.
Phát triển kinh tế tách rời, thấy từ quan điểm của người con cả, và toàn thể nhân loại, là trọng tâm của các chương trình của chúng tôi và sứ vụ của Công giáo Đại học Mỹ.

Being obedient she became the cause of salvation for herself and for the whole human race.
Phục, đã trở nên nguyên nhân cứu rỗi cho mình và cho toàn thể nhân loại”.

There are tips to help you understand the form and structure, for the whole human figure and also in detail for each feature of the head.
Có những mẹo để giúp bạn hiểu về hình dạng và cấu trúc, cho toàn bộ con người và cũng như chi tiết.

From the pristine beauty of natural forests to historical monuments to the heritage of the whole human race.
Từ vẻ đẹp nguyên sơ của núi rừng thiên nhiên đến những điểm di tích có bề dày lịch sử, đến những Di sản của toàn nhân loại.

Because Adam was the head of the human family, he brought the whole human family into Satan's kingdom of darkness and under the power of sin.
Vì là người đầu của nhân loại, nên ông A- đam đem toàn thể nhân loại vào Vương quốc của Bóng tối và tất cả đều ở dưới quyền lực của tội lỗi.

So, the more increase on CO2 in the atmosphere would catastrophe the life of the whole human population.
Do đó, mức CO2 gia tăng trong khí quyển sẽ gây thảm họa đối với cuộc sống của toàn thể nhân loại.

No, the Church he founded is“catholic” or universal, spread over the whole world, welcoming the whole human race into one nation, one family, under one King.
Không, Ngài thành lập Giáo Hội là“ Công Giáo” hay phổ quát, lan rộng khắp trần gian, đón nhận toàn thể nhân loại thành một nước, một gia đình, dưới một vị vua.

The Church is not simply an institution but a mother, a family, a mystery which is meant to embrace the whole human race.”.
Giáo Hội không chỉ đơn giản là một tổ chức nhưng là một người mẹ, một gia đình, một mầu nhiệm nhằm ôm ấp toàn thể nhân loại.

According to St Irenaeus, Mary“became a cause of salvation for the whole human race” Haer.
Theo Thánh Irenaeus thì Mẹ Maria" đã trở nên căn nguyên cứu độ cho toàn thể nhân loại- a cause of salvation for the whole human race" Haer.

That during his whole life on earth, but especially at the end, Christ sustained in body and soul the anger of God against the sin of the whole human race.1.
Trong suốt đời sống Ngài trên đất, dặc biệt vào lúc cuối cùng, Chúa Cơ Đốc đã chịu đựng trong thể xác và linh hồn sự giận dữ của Thượng Đế đới với tội lỗi của cả nhân loại. 1.

Jung believes symbols from different cultures are often very similar because they have emerged from archetypes shared by the whole human race which are part of out collective unconscious.
Jung tin rằng những biểu tượng từ các nền văn hóa khác nhau thường khá tương đồng vì chúng đều xuất phát từ những nguyên mẫu chung của toàn bộ nhân loại, là một phần của vô thức tập thể ngoài kia.

For this very reason it is essential that we learn how to balance our spiritual maturity with our psychological maturity for us to become balanced, authentic and whole human beings.
Vì lý do này, điều quan trọng là chúng ta học cách cân bằng sự trưởng thành tâm linh của chúng ta với sự trưởng thành về tâm lý của chúng ta để chúng ta trở nên cân bằng, xác thực và toàn bộ con người.

Recognize that when you serve another, you uplift not just yourself and the person being served, but the whole Human Race, the whole planet.
Hãy nhận ra rằng khi bạn phục vụ người khác, bạn nâng đỡ không chỉ bản thân và người được phục vụ, mà cả Nhân loại, cả hành tinh.

He continues to deny the existence of climate change, in spite of all the evidence, putting the future of the whole human race at stake.
Ông ấy tiếp tục phủ nhận biến đổi khí hậu, xổ toẹt mọi bằng chứng, khiến tương lai của toàn thể nhân loại bị đe dọa.