WHOLE PERSONALITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• toàn bộ tính cách
• toàn bộ nhân cách

Ví dụ về việc sử dụng Whole personality trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Bob's whole personality… It was so unpredictable.
Tính tình của Bob rất khó đoán.

So it became a part of my whole personality.”.
Đó là một phần trong toàn bộ phong cách cá nhân của tôi".

His whole personality began to change.
Toàn bộ nhân cách của tôi bắt đầu thay đổi.

This is a great name that can describe the whole personality of a girl.
Đây là một tên có thể mô tả những toàn bộ nhân cách của một cô gái.

Otherwise, the whole personality gets diseased.
Nếu không, toàn bộ tính cách sẽ trở.

Martyn Lloyd-Jones reminds us that“faith shows itself in the whole personality.”.
Martyn Lloyd nhắc chúng ta rằng“ đức tin tự bày tỏ cách trọn vẹn trong tính cách”.

Actually the whole personality is a flowing energy.
Thực tế, toàn bộ tính cách là dòng chảy năng lượng.

The power of positive expectation alone can change your whole personality and your life as well.
Chỉ riêng sức mạnh của những kỳ vọng tích cực cũng có thể làm thay đổi toàn bộ nhân cách và cuộc sống của bạn.

If You change your whole personality merely to make the guy jealous, he will.
Nếu bạn thay đổi toàn bộ tính cách của mình chỉ để khiến một chàng trai ghen, anh ấy sẽ biết.

A single pop of pink(or whatever your favorite color is) can change the whole personality of a room.
Một cửa sổ pop màu hồng( hoặc bất kỳ màu sắc yêu thích của bạn) có thể thay đổi toàn bộ tính cách của một căn phòng.

Being excellent affects your whole personality and all your relationships with other people.
Sự xuất sắc trong công việc ảnh hưởng tới toàn bộ tính cách và mối quan hệ của bạn với người khác.

Man experiences stress and suffering because of five psychological states which envelop his whole personality.
Sở dĩ con người bị căng thẳng và đau khổ là vì năm trạng thái tâm lý vốn bao trùm toàn bộ cá tính của anh ta.

It is a virtue which concerns the whole personality, as regards both interior and outward behavior.
Đó là một nhân đức liên quan đến toàn thể nhân cách, cả về nội tâm và hành vi bên ngoài.

Man experiences stress and suffering because of five psychological states which envelop his whole personality.
Con người kinh nghiệm căng thẳng và đau khổ bởi vì năm trạng thái tâm lý được toàn thể cá tính của con người bao bọc.

One injury should not define your whole personality and so go ahead and invest yourself in improving that bad posture.
Một chấn thương nên không xác định tính cách toàn bộ của bạn và vì vậy, đi trước và đầu tư cho mình trong việc cải thiện tư thế xấu đó.

But I will tell you the truth, doc, I don't understand how her whole personality could be changed.".
Nhưng xin thú thật với bác sĩ, tôi không hiểu làm cách nào mà toàn bộ nhân cách của con bé lại có thể bị biến đổi như thế được?".

I came with my whole personality, and there didn't seem to be space for that, not in Guardiola's little world.'.
Nhưng tôi đến đây với tất cả cá tính của tôi và tôi phải là tôi nhưng tôi không hề có không gian cho mình trong thế giới nhỏ bé của Guardiola”.

Taking“intellectual education, moral education and physical education” as the basis to educate whole personality and development of right brain.
Lấy“ trí dục”,“ đức dục”,“ thể dục' và“ thực dục” làm cơ sở, hướng đến việc giáo dục toàn bộ nhân cách và phát triển não phải.

Her goal was to develop the child, and their whole personality through a system that is focused on spontaneous use of the human intellect.
Mục tiêu của cô là phát triển đứa trẻ và cả tính cách của họ thông qua một hệ thống tập trung vào sử dụng tự phát trí tuệ của con người.

A person displaying ill will toward others does remain a member of this community, but not with his whole personality.
Một người mà có cách hành xử bênh hoạn đối với những người khác vẫn là thành viên của cộng đồng này, nhưng không phải với tất cả tính cách của anh ta.

Positive or negative, the whole personality is holding together, and their light is shining even though it may feel uncomfortable to others.
Tích cực hay tiêu cực, toàn bộ tính cách đang giữ nhau và ánh sáng của họ đang tỏa sáng mặc dù điều đó có thể khiến người khác cảm thấy khó chịu.

Maybe for many representatives of modern society, polygamy is attractive, but it has a destructive and destructive effect on the soul and the whole personality of individuals.
Có thể đối với nhiều đại diện của xã hội hiện đại, chế độ đa thê rất hấp dẫn, nhưng nó có tác động hủy diệt và hủy hoại đối với tâm hồn và toàn bộ tính cách của cá nhân.

The light and dark colour skins allow you to quickly change the whole personality of the theme to suit the type of website you are building and the company you are promoting.
Giao diện màu sáng và tối cho phép bạn nhanh chóng thay đổi toàn bộ tính cách của Theme cho phù hợp với loại trang web bạn đang xây dựng và công ty bạn đang quảng cáo.

Girls sometimes prefer to be in the castles of illusions, in fact, in a selfish need to build relationships at all costs, not paying attention to the whole personality of the guy, reducing him only to the role of a suitor.
Các cô gái đôi khi thích ở trong những lâu đài ảo tưởng, thực tế, trong một nhu cầu ích kỷ để xây dựng các mối quan hệ bằng mọi giá, không chú ý đến toàn bộ tính cách của anh chàng, chỉ giảm anh ta trong vai trò của một người cầu hôn.

The Montessori Method develops the whole personality of the child; not merely their intellectual faculties but also their power of deliberation, initiative, creativity and independent choice.
Phương pháp Montessori phát triển toàn bộ nhân cách của đứa trẻ không chỉ là trí tuệ mà còn cả sức mạnh và sự cân nhắc, sáng kiến và sự lựa chọn độc lập, và cảm xúc.

In addition, it will help communication and understanding with other people in the field of education of whole personality and greatly helping the formation of values and establishment.
Ngoài ra, nó sẽ giúp giao tiếp và hiểu biết với những người khác trong lĩnh vực giáo dục toàn bộ nhân cách và giúp ích rất nhiều cho việc hình thành các giá trị và thiết lập.

The Montessori method develops the whole personality of the child, not merely intellectual faculties, but also powers of deliberation, initiative, and independent choice, with their emotional complements.
Phương pháp Montessori phát triển toàn bộ nhân cách của đứa trẻ không chỉ là trí tuệ mà còn cả sức mạnh và sự cân nhắc, sáng kiến và sự lựa chọn độc lập, và cảm xúc.

Reading gives god more glory when we get more out of it, when it is a more deeply vital act not only of our intelligence but of our whole personality, absorbed and refreshed in thought, meditation, prayer, or even in the contemplation of god.
Thiên Chúa được vinh quang nhiều hơn khi chúng ta đọc và rút ra được nhiều hơn từ đó, khi việc đọc là một hành vi sống động và sâu sắc hơn không chỉ của trí thông minh mà còn là của toàn thể nhân cách của chúng ta, một nhân cách đầy tràn và tươi mới trong việc suy tư, suy niệm, cầu nguyện hoặc ngay cả trong chiêm niệm.

We are free when our acts spring from our whole personality, when they express it, when they have that indefinable resemblance to it which one sometimes finds between the artist and his work.
Chúng ta tự do khi các hành động của ta xuất phát từ toàn bộ nhân cách của ta, khi chúng có với tính cách của ta một sự tương tự không thể định nghĩa được mà đôi khi ta tìm thấy giữa nghệ sĩ và tác phẩm.

The enlightenment feeling on the other hand affects the whole personality, influencing his attitude toward life and the world not only morally and spiritually but in his metaphysical interpretation of existence as a whole..
Cảm xúc giác ngộ, về mặt khác, tác động đến toàn bộ nhân cách, ảnh hưởng tới thái độ của người ấy với đời sống và thế giới, không chỉ về mặt đạo đức và tinh thần, nhưng trong diễn giải siêu hình của người ấy về hiện sinh như một toàn thể.