WILL ASCEND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ lên

Ví dụ về việc sử dụng Will ascend trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will ascend above the highest clouds;
Ta sẽ lên trên các tầng mây;

Comrade, believe: she will ascend.
Đồng chí, tin rằng: cô sẽ thăng thiên.

I will ascend above the highest clouds;
Ta sẽ lên cao hơn các đám mây;

Not say in your heart,“Who will ascend into heaven?
Ngươi đừng tự nhủ trong lòng rằng,‘ Ai sẽ lên trời?

I will ascend above the highest clouds;
Ta sẽ cất mình lên trên các từng mây.

Don't say in your heart,‘Who will ascend into heaven?'?
Ngươi đừng tự nhủ trong lòng rằng,‘ Ai sẽ lên trời?

I will ascend above the highest clouds;
Ta sẽ thăng lên trên các nơi cao những đám mây;

Do not say in your heart,‘Who will ascend into heaven?'?
Chớ nói trong lòng ngươi rằng: Ai sẽ lên trên trời?

I will ascend above the tops of the clouds;
Ta sẽ thăng lên trên các nơi cao những đám mây;

Do not say in your heart,‘Who will ascend to heaven?'”-?
Ngươi đừng tự nhủ trong lòng rằng,‘ Ai sẽ lên trời?

A great king will ascend the throne, and reign for a few years.
Vị vua lớn sẽ lên ngôi và sẽ cai trị vài năm.

Others have predicted that only certain church groups will ascend when the Christ Soul returns.
Những người khác đã dự đoán rằng chỉ những nhóm nhà thờ nhất định nào đó sẽ tăng lên cao khi Linh hồn Christ trở lại.

I will ascend above the heights of the clouds! I will make myself like the Most High!".
Ta sẽ lên trên cao những đám mây, làm ra mình bằng Ðấng Rất Cao.

Finally, if the Spark is more than 20m meters away, then it will ascend to the set RTH height before heading back home.
Cuối cùng, nếu Spark cách xa hơn 20m mét, thì nó sẽ lên đến độ cao RTH được thiết lập trước khi trở về nhà.

I will ascend above the heights of the clouds, I will make myself like the Most High.”.
Ta sẽ đi lên đỉnh cao của những đám mây; Ta sẽ như Đấng Rất Cao".

As for people born into the middle class, only 20 percent will ascend to the top quintile in their lifetimes.
Đối với những người sinh ra trong tầng lớp trung lưu, chỉ có phần trăm 20 sẽ lên đến đỉnh ngũ phân vị trong cuộc sống của họ.

Do not say,“Who will ascend to heaven?”(to bring down Christ, God's gift, 10:6)?
Ðừng tự nhủ rằng,' Ai sẽ lên trời?'( nghĩa là, để đem Ðức Kitô xuống), hoặc" Ai sẽ xuống âm phủ?

But the righteousness which is of faith says this,"Don't say in your heart,'Who will ascend into heaven?'(that is, to bring Christ down);
Nhưng sự công bình đến bởi đức tin, thì nói như vầy: Chớ nói trong lòng ngươi rằng: Ai sẽ lên trời? ấy là để đem Ðấng Christ xuống;

You will ascend more than 1,000 steps to walk along the bridge's outer arch on the Sydney Opera House side.
Bạn sẽ lên cao hơn 1.000 bậc để đi bộ dọc theo vòm bên ngoài của cây cầu ở phía Nhà hát Opera Sydney.

If the option is enabled, then the Spark will not ascend if already at the height of 2.5m or more, but if below 2.5m then it will ascend to 2.5m during its RTH.
Nếu" Tuỳ chọn độ cao" được bật, thì Spark sẽ không bay lên cao nếu đã ở độ cao từ 2,5 m trở lên, nhưng nếu dưới 2,5 m thì nó sẽ bay lên tới 2,5 m trong thời gian RTH của nó.

Upon command it will ascend into outer space, strike a target with nuclear warheads and then return to its home base”.
Khi nhận lệnh nó sẽ bay ra vũ trụ và tấn công mục tiêu với tên lửa hạt nhân rồi trở về căn cứ".

If RTH is triggered within 5 and 20 meters of the home point and the Forward Vision System is active, it will ascend to 10 meters, if you're flying lower than 10 meters, and return to the home point.
Nếu RTH được kích hoạt trong phạm vi 5 và 20 mét của điểm nhà và Hệ thống Tầm nhìn Chuyển tiếp đang hoạt động, nó sẽ lên đến 10 mét, nếu bạn đang bay thấp hơn 10 mét, và trở về điểm nhà.

You will ascend, coming like a storm, covering the land like a cloud, you and all your troops and many peoples with you.
Ngươi sẽ tiến tới, tấn công như bão táp, như đám mây che phủ cả đất, ngươi với cả đoàn quân và nhiều dân tộc đi theo ngươi.

A super-pressure High Altitude Balloon half the size of a basketball court(10.5m x 18m) will ascend from a launch pad in South Dakota in the U.S., carrying a bespoke payload box in which the S10 5G is held, to reach up to 64,900 ft.
Một khinh khí cầu có kích thước bằng một nửa sân bóng rổ( 10,5 m x 18m) sẽ bay lên từ một bệ phóng ở Nam Dakota ở Mỹ, mang theo một hộp tải trọng trong đó S10 5G và đạt tới độ cao 65.000 ft.

However, some will ascend with the Earth and with us at this time, and the others who have been unconscious of their inner choices and unwilling to ascend at this time, will do so at a later time.
Tuy nhiên, một số chúng sanh sẽ đi lên với Trái Đất và với chúng tôi vào lúc này, một số khác chưa thức tĩnh hay không muốn đi lên trong thời gian này thì họ sẽ chờ một dịp khác.

Firstly, if you have it set to RTH then it will ascend to the set RTH height and start to fly back to you, and once you get the signal back, then you can cancel it.
Thứ nhất, nếu bạn đã setup RTH trước đó thì sau khi mất tín hiệu nó sẽ lên đến chiều cao RTH thiết lập và bắt đầu bay trở lại điểm Home, và một khi bạn nhận được tín hiệu trở lại, sau đó bạn có thể hủy bỏ nó.

Behold, the Lord will ascend upon a lofty cloud, and he will enter into Egypt, and the false images of Egypt will be moved before his face, and the heart of Egypt will waste away in its midst.
Kìa, Chúa sẽ lên trên một đám mây cao, và anh sẽ tham gia vào Ai Cập, và những hình ảnh sai lầm về Ai Cập sẽ được di chuyển trước mặt mình, và trung tâm của Ai Cập sẽ lãng phí đi ở giữa của nó.

For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north.
Ngươi vẫn bụng bảo dạ rằng: Ta sẽ lên trời, sẽ nhắc ngai ta lên trên các ngôi sao Ðức Chúa Trời. Ta sẽ ngồi trên núi hội về cuối cùng phương bắc.

You said in your heart,"I will ascend into heaven! I will exalt my throne above the stars of God! I will sit on the mountain of assembly, in the far north!
Ngươi vẫn bụng bảo dạ rằng: Ta sẽ lên trời, sẽ nhắc ngai ta lên trên các ngôi sao Ðức Chúa Trời. Ta sẽ ngồi trên núi hội về cuối cùng phương bắc!