Ví dụ về việc sử dụng Will be dismantled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That team will be dismantled.
Đội đó sẽ bị loại.She was stricken from the NavalVessel Register on 20 October 2017, and will be dismantled.
Cô đã That team will be dismantled.
Thì đội đó sẽ bị loại.We leave the spiderbear body while the blood is draining out, it will be dismantled tomorrow.
The program will be dismantled completely.
The whole debt slave system will be dismantled.
Tất cả các khoản nợ Nô lệ sẽ được xóa.More than 600 induction furnaces will be dismantled in Daidan in Jiangsu province, according to China Metallurgical News.
Hơn 600 lò cao sẽ bị phá bỏ tại thị trấn Daidan thuộc tỉnh Giang Tô, theo trang China Metallurgical News.One of the most important design aspects featured includes a modular second tier,comprised primarily of engineered timber, that will be dismantled and shipped to various developing countries after the games.
Một trong những thiết kế quan trọng nhất các khía cạnh nổi bật bao gồm một tầng thứ hai mô- đun,bao gồm chủ yếu là gỗ thiết kế, sẽ được tháo dỡ và vận chuyển đến nước đang phát triển khác nhau sau khi các trò chơi.The structure is temporary and will be dismantled after the event to be taken into the UAE where it will be rebuilt.
Công trình sẽ được tháo dỡ sau khi sự kiện kết thúc, và Privacy campaigners voiced their concern regarding the implications of mass surveillance using coronavirus apps, in particular about whether surveillanceinfrastructure created to deal with the coronavirus pandemic will be dismantled once the threat has passed.
Các nhà vận động bảo mật bày tỏ mối quan tâm của họ về tác động của giám sát hàng loạt bằng các ứng dụng coronavirus, đặc biệt là liệu cơ sở hạ tầng giám sát được tạo ra đểđối phó với đại dịch coronavirus sẽ bị dỡ bỏ sau khi mối đe dọa đã qua.If you own Photoshop, with Sumo Paint will be dismantled in a few minutes.
Nếu bạn sở hữu Photoshop, với Sumo Paint sẽ được tháo dỡ trong một vài phút.The solar house will be dismantled and reassembled on the National Mall in Washington, DC, next month, where he will undergo 10 days of trial.
Đầu tháng tới, ngôi nhà mặt trời sẽ được tháo dỡ và lắp ráp lại tại Công viên Quốc gia National Mall, Washington D. C, nơi nó These restaurants seem to only exist as spring and will be dismantled at the end of the Shirouo season.
Những nhà hàng này chỉ mở cửa trong mùa xuân và sẽ được tháo dỡ vào cuối mùa Shirouo hằng năm.One day, all Minuteman III missiles will be dismantled in the manner depicted in this video.
Một ngày nào đó trong tương lai,tất cả các tên lửa Minuteman III sẽ được tháo dỡ theo cách mô tả trong đoạn video.These restaurants seem to only exist as spring and will be dismantled at the end of the Shirouo season.
Những nhà hàng này dường như chỉ tồn tại vào mùa xuân và sẽ được tháo dỡ vào cuối mùa cá Shirouo.The missiles- which have a dry weight of 52 tons- will be dismantled for scrap, since they contain quite a cache of valuable materials.
Hai tên lửa với sức nặng 52 tấn sẽ được tháo dỡ để làm phế liệu bởi chúng chứa rất nhiều chất liệu quý.As part of the works the clock housing Big Ben will be dismantled and each cog examined and restored.
Theo đó,toàn bộ vỏ đồng hồ Big Ben sẽ được tháo dỡ và mỗi bánh răng After its ten-day life span, the bridge will be dismantled and the paper returned to the manufacturer for recycling.
Sau một thời gian Following the tournament, the stadium's upper stands will be dismantled to reduce the capacity from 44,000 to 25,000.
Sau giải đấu,các khán đài trên sân vận động sẽ được tháo dỡ để giảm công suất từ 44.000 xuống còn 25.000.The Arms Industry and all other aspects of military forces will be dismantled, but in time a Peace Force will replace them that will act purely for defensive reasons.
Công nghiệp vũ khí và tất cả các khía cạnh khác của lực lượng quân sự sẽ được tháo dỡ, nhưng trong một thời gian lực lượng vì hoà bình What are we to do with Malachi and Jesus' somber predictions,that the current order will be dismantled and a new one established in which God is supreme and good prevails?
Vậy chúng ta phải làm gì với lời tiên đoán ảm đạm của ngôn sứ Malakhi vàcủa Chúa Giêsu là sự việc hiện nay sẽ bị phá tan và một trật tự mới The wood hasbeen donated by 63 municipalities across the country, and the facility will be dismantled after the Games, with the timber returned for re-use, a model organizers tout as part of their commitment to a sustainable Olympics.
Gỗ đã If the lawsuit goes to court and holds, the deal will need to be dismantled.
All of this masterpiece will be completely dismantled piece by piece in Vietnam and reassembled in an identical assembly in France.
Tất cả công trình này sẽ được tháo gỡ từng mảnh tại Việt Nam và lắp ráp lại theo nguyên bản tại Pháp.But if any combination of these factors leads to the conflict ending and IS dismantled, then the world will be better off, if very imperfectly.
Nhưng nếu sự kết hợp của những yếu tố này In addition to its uranium chemical facilities and the known centrifuge facility at Yongbyon, North Korea has at least one suspectedundisclosed uranium enrichment facility elsewhere, which will eventually need to be dismantled as well.”.
Ngoài các cơ sở hóa chất uranium và cơ sở máy ly tâm được biết đến tại Yongbyon, Triều Tiên còn có ít nhất một cơ sở làm giàu uranium không được tiếtlộ ở địa điểm khác cũng sẽ cần phải tháo dỡ.Such as chartered cars, with bucket bikes, two seats in front and rear, the saddle is too long,the electric bike that can be dismantled with the crank handles will be eliminated!
Chẳng hạn như In some cases, breakbulk can be an affordable way to ship such large cargo-since the item will not have to be dismantled to ship.
Trong một số trường hợp, break bulk có thể là một cách hợp lý để vận chuyển hàng hóa có kích thước lớn như vậy-vì mặt hàng đó sẽ không phải được tháo dỡ để vận chuyển lên tàu.In some cases, breakbulk can be an affordable way to transport such large cargo-since the item will not have to be dismantled to transport.
Trong một số trường hợp, break bulk có thể là một cách hợp lý để vận chuyển hàng hóa có kích thước lớn như vậy-vì mặt hàng đó sẽ không phải được tháo dỡ để vận chuyển lên tàu.
