Ví dụ về việc sử dụng Will be united trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will be united in our faith.
Romulus and Remus will be united.
And they will be united in your hand.
At last, the destinies of the planets Romulus and Remus will be united.
Cuối cùng,số phận của 2 hành tinh Romulus và Remus sẽ được hợp nhất.At least we will be united in radio.
No typhoon can bring Filipinos to their knees if we will be united.”.
Soon all of my real family will be united after so many years of separation.
She gleefully informs Effie that James loves someone else and she will be united with Gurn.
Mụ niềm nở bảo Effie rằng James đã yêu người khác và cô sẽ kết hôn với Gurn.Spirits will be united with bodies, never more to be divided, Alma 11:45.
China must and will be united.
Trung Quốc phải và sẽ được thống nhất.Thus we will be united in triumph with You, dear United Hearts of Jesus and Mary.
Như thế chúng con sẽ được kết hiệp với chiến thắng với Ngài, Trái Tim Liên I believe that, some day, the lovers will be united again.
All ASEAN countries will be united as a new community called“ASEAN Economics Community” starting from the year 2016.
Tất cả các nước ASEAN sẽ thống nhất là một cộng đồng mới gọiThe contribution of the“groups of networks” will be united to those of the meeting in Rome.
In contrast, a country that rallies around strong ideals and values will be united and strong.
Ngược lại, The Pearl River Delta,home to nearly 70 million people, will be united into a giant megalopolis to be known as the Greater Bay Area.
Vùng châu thổ sông ChâuGiang, nơi sinh sống của gần 70 triệu người, sẽ được hợp nhất thành một siêu đô thị, As believers in Jesus Christ, we who are the bride of Christwait with great anticipation for the day when we will be united with our Bridegroom.
Những người tin vào Chúa Giê- xu Christ là cô dâu của Đấng Christ, và chúng ta chờ đợi vớisự hy vọng lớn cho ngày mà chúng ta sẽ được hợp nhất với Chú rể của chúng ta.Jesus is Life, because walking like Jesus we will be united to the Father and will have life in us!
Chúa Giêsu là Sự Sống, bởi vì đi theo Chúa Giêsu chúng ta sẽ được kết hợp với Chúa Cha và We hope all South Koreans will be united in making a groundbreaking turning point for peace settlement on the Korean Peninsula at the summit.”.
Chúng tôi hy vọng toànthể nhân dân Hàn Quốc đoàn kết để tạo ra một bước ngoặt mang tính đột phá cho việc thiết lập hòa bình trên bán đảo Triều Tiên tại cuộc gặp này".We swore in front of Commander Chavez that we will be united at the side of our people,” he said.
Chúng tôi đã thề trước lãnh tụ Chavez rằng chúng tôi sẽ đoàn kết bên cạnh người dân của mình," ông nói.Our hope is that on the last day, we will be united with him in his resurrection, healed and transformed in body, mind, and spirit, and wholly conformed to his image.
Niềm hy vọng của chúng ta là vào ngày cuối cùng, chúng ta sẽ được kết hiệp với Chúa trong sự phục sinh của Người,Worship it, little children, in your parishes; in that way you will be united with the whole world.
Hãy thờ lạy Ngài trong giáo xứ của các con và bằng cách ấy, các con sẽ được kết hợp với toàn thế giới.This certainly refers to the second coming of Christ when all will be united under the Lordship of Jesus after He has put down His enemies and established the reign of God over the heavens and the Earth.
Điều này chắc chắn có ý nói đến việc Đức Kitô Recently, Eugene Kaspersky, the CEO of the cybersecurity giant Kaspersky, stated that he believes that in the future-“perhaps in a 100 years' time”-the world will be united under a single government, which turn will have a single, digital currency.
Mới đây, Eugene Kaspersky, CEO của tập đoàn bảo mật không gian mạng Kaspersky, đã tuyên bố rằng ông tin rằng trong tương lai- có lẽ trong vòng 100 năm nữa,thế giới sẽ được thống nhất dưới một chính phủ duy nhất, đến lượt nó What is being affirmed is that all of the new creation will be united in Christ, but parts of the old creation will not participate in the new one.
Điều You will be taken into your true home and you will be united with your own family.
Các con No typhoon can bring Filipinos to their knees if we will be united”, Aquino said in a televised address.
Không cơn bão nào có thể khiếnngười dân Philippines gục ngã nếu chúng ta đoàn kết”, ông Aquino phát biểu trên truyền hình.No typhoon can bring Filipinos to their knees if we will be united,” he said in a televised address.
Không có cơn bão nào có thể khiến người Philippines quỳ gối nếu chúng ta đoàn kết”- ông nói trong một bài phát biểu trên truyền hình.A decision needs to be made on whether Luke Shaw will be United's first-choice left-back of the future.
Một quyết định cần phải được thựchiện về việc liệu Luke Shaw sẽ là hậu vệ trái đầu tiên của United trong tương lai.The station's deepest tunnels will“open directly to the Parisian sky,and all three surrounding neighborhoods will be united in a single inclusive loop- a new architectural hybrid of urban infrastructure and social space”.
Các đường hầm sâu nhất 
