WILL LIKELY LEAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể sẽ dẫn
• có khả năng sẽ dẫn

Ví dụ về việc sử dụng Will likely lead trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Of course, this outcome will likely lead to billions of deaths.
Dĩ nhiên, kết quả này có thể dẫn tới cái chết của hàng tỷ người.

Of course, it may be argued that this new kyara is not so welcome, as it will likely lead to nationalism.
Tất nhiên, có thể lập luận rằng kyara mới này không đáng mừng tới thế, vì nó có thể sẽ dẫn đến chủ nghĩa dân tộc.

And that will likely lead to an even deeper share price decline- the stock fell over 60% during the 2007-2009 recession.
Và điều đó có thể sẽ dẫn đến sự sụt giảm giá cổ phiếu sâu hơn nữa- cổ phiếu đã giảm hơn 60% trong cuộc suy thoái 2007- 2009.

This will cause your dog to be on guard and will likely lead to alert barking.
Điều này sẽ khiến chó của bạn lên chế độ bảo vệ và có thể dẫn đến sủa cảnh báo.

Any violation of the level of 1.2865 will likely lead to another leg down to the level of 1.2783 again and even a slide towards the level of 1.2705.
Bất kỳ vi phạm nào về cấp độ 1.2865 sẽ có thể dẫn đến một chân khác xuống mức 1.2783 một lần nữa và thậm chí trượt về mức 1.2705.

No two hosts can have the same IP address, and configuring them manually will likely lead to errors.
Hai máy chủ không thể có cùng một địa chỉ IP, thông thường việc định cấu hình chúng theo cách thủ công sẽ có thể dẫn đến lỗi.

As climate change continues, NRC adds, it will likely lead to more frequent and severe natural hazards;
NRC thông tin, do biến đổi khí hậu tiếp diễn, nó có thể dẫn đến những hiểm họa thiên nhiên nhiên khắc nghiệt và thường xuyên hơn;

Special services: Any shipments that require special handling(perishables, fragile, hazardous materials) will likely lead to higher costs.
Dịch vụ đặc biệt: Bất kỳ lô hàng nào cần xử lý đặc biệt( dễ hư hỏng, dễ vỡ, nguy hiểm) có thể sẽ dẫn đến chi phí cao hơn.

Using the substance for recreational purposes(to get high) will likely lead to a negative experience that can be dangerous and is not recommended.
Sử dụng chất cho mục đích giải trí( để lên cao) có thể sẽ dẫn đến trải nghiệm tiêu cực có thể nguy hiểm và không được khuyến cáo.

Particular services: Any shipments that require special handling(perishables, fragile, hazardous materials) will likely lead to increased costs.
Dịch vụ đặc biệt: Bất kỳ lô hàng nào cần xử lý đặc biệt( dễ hư hỏng, dễ vỡ, nguy hiểm) có thể sẽ dẫn đến chi phí cao hơn.

The improving economy, however, will likely lead to higher inflation and interest rates, which will raise the cost of borrowing for consumers and investors.
Các nền kinh tế cải thiện, tuy nhiên, rất có thể sẽ dẫn đến lạm phát và lãi suất cao, sẽ làm tăng chi phí vay cho người tiêu dùng và các nhà đầu tư.

Eating just 1, 500 calories per day while following a regular exercise program will likely lead to a healthy weight loss.
Ăn chỉ 1.500 calo mỗi ngày trong khi theo dõi một chương trình tập thể dục thường xuyên có thể sẽ dẫn đến giảm cân lành mạnh.

For example, a high level of customer support will likely lead to increased customer retention and a higher propensity to buy from the company again, which therefore impacts revenues.
Ví dụ, một mức độ hỗ trợ khách hàng có thể sẽ dẫn đến tăng duy trì khách hàng và có khuynh hướng cao hơn để mua từ các công ty đó nữa, mà do đó ảnh hưởng doanh thu.

However, as in previous cases, the post crisis status quo will be different than that which preceded it and will likely lead to more crises.
Tuy nhiên, cũng như trong trường hợp trước đây, hiện trạng hậu khủng hoảng sẽ khác hơn so với trước đó và có thể sẽ dẫn đến nhiều cuộc khủng hoảng khác nữa.

Google and Samsung, similar to years past, will likely lead the pack with new announcements.
Google và Samsung, tương tự như những năm trước, có thể sẽ dẫn đầu gói thông báo mới.

Matthews says that ikigai will likely lead to a better life“because you will have something to live for”, but warns against viewing ikigai as a lifestyle choice:“Ikigai is not something grand or extraordinary.
Matthews nói rằng ikigai có thể sẽ dẫn đến một cuộc sống tốt hơn“ bởi vì bạn sẽ có một cái gì đó để sống”, nhưng cảnh báo chống lại việc xem ikigai như là một sự lựa chọn lối sống:“ Ikigai không phải là một điều gì đó lớn lao hay khác thường.

In conclusion, the research team found that inductive charging, while convenient, will likely lead to a reduction in the life of the mobile phone battery.
Để kết luận, nhóm nghiên cứu nhận thấy rằng sạc cảm ứng, trong khi thuận tiện, có thể sẽ dẫn đến giảm tuổi thọ của pin điện thoại di động.

Further study of neurotransmitters and how they work will likely lead to treatments of nervous system disorders, depression and possibly even diseases like Alzheimer's.
Nghiên cứu sâu hơn về các chất dẫn truyền thần kinh và cách chúng hoạt động có thể sẽ dẫn đến các phương pháp điều trị rối loạn hệ thần kinh, trầm cảm và thậm chí có thể là các bệnh như Alzheimer.

Over the last six months, both chains have seen a phenomenal increase in hashpower, and if this keeps up it will likely lead to much faster halvings and difficulty changes.
Trong sáu tháng qua, cả hai chuỗi đã thấy sự gia tăng đột biến về mã băm, và nếu điều này tiếp tục, nó có thể sẽ dẫn đến những thay đổi nhanh hơn và khó khăn hơn.

This is a very important period for TRX because a successful BETA will likely lead to a successful Testnet and eventual Mainnet launch later in quarter two.
Đây là một thời gian rất quan trọng đối với TRX vì một BETA thành công có thể sẽ dẫn đến một Testnet được khởi chạy và cuối cùng dẫn đến sự thành công Mainnet sau này trong quý II.

Therefore, if you don't currently feel“deserving enough” of support then the action of giving yourself more support will likely lead to you feel more deserving of it.
Vì vậy, nếu bạn hiện không cảm thấy" xứng đáng đủ" của sự hỗ trợ, sau đó hành động của mình cho hỗ trợ nhiều hơn sẽ có khả năng dẫn đến bạn cảm thấy xứng đáng hơn của nó.

Greenland is melting faster than scientists previously thought-- and will likely lead to faster sea level rise-- thanks to the continued, accelerating warming of the Earth's atmosphere, a new study has found.
Greenland đang tan chảy nhanh hơn các nhà khoa học nghĩ trước đây- và có khả năng sẽ dẫn đến mực nước biển dâng nhanh hơn- nhờ vào sự nóng lên liên tục của khí quyển Trái đất, một nghiên cứu mới phát hiện.

The further accommodation of Russia can only embolden Vladimir Putin, and the tough talk with China will likely lead Beijing to test the new administration's resolve militarily.
Càng nhượng bộ Nga thì chỉ có thể khuyến khích thêm Vladimir Putin và cứng rắn nói chuyện với Trung Hoa sẽ có thể đưa Bắc Kinh đến chỗ thử nghiệm quyết tâm về quân sự của chính quyền mới.

Lee suggested that the strong performance of assets and ETFs based on emerging markets will likely lead to the increase in the price of Bitcoin, given the correlation between the two dating back to early 2017.
Lee cho rằng hiệu suất mạnh mẽ của tài sản và các ETF trên thị trường mới nổi có thể sẽ dẫn đến sự gia tăng về giá của Bitcoin, do mối tương quan giữa hai lần trở lại hồi đầu năm 2017.

The threat of tariffs on an additional $200 billion of imports from China and the threat of a 25% tariff on all imported autos and parts are real and will likely lead to more volatility in financial markets in the coming weeks and months.
Việc đe dọa áp thuế nhập khẩu thêm 200 tỷ Đô- la từ Trung Quốc và thuế quan 25% trên tất cả các sản phẩm ô tô và linh kiện nhập khẩu là có thật và có thể sẽ dẫn đến nhiều biến động hơn trên thị trường tài chính trong những tuần và tháng tới.

Other industries, like construction, photography, and advertising, are seeing similar patterns of growth and will likely lead to a rise in desirability in associated college majors.
Các ngành công nghiệp khác, như xây dựng, nhiếp ảnh và quảng cáo, đang chứng kiến các mô hình tăng trưởng tương tự và có khả năng sẽ dẫn đến sự gia tăng mong muốn trong các chuyên ngành đại học liên quan.

For a health sector that now accounts for nearly one-fifth of the US economy, future increases in health care expenditures will likely lead to policy decisions focused on affordability and sustainability,” the report concluded.
Đối với một ngành y tế hiện chiếm gần một phần năm nền kinh tế Mỹ, các khoản chi phí chăm sóc y tế tăng trong tương lai có thể sẽ dẫn đến các quyết định chính sách tập trung vào khả năng chi trả và tính bền vững”, báo cáo CMS cho biết.