WORLDWIDE ARE INFECTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trên toàn thế giới bị nhiễm
• trên thế giới bị nhiễm
• trên toàn thế giới đang bị nhiễm

Ví dụ về việc sử dụng Worldwide are infected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Approximately 40 million people worldwide are infected with HIV;
Khoảng 40 triệu người trên toàn thế giới bị nhiễm HIV;

Some 36 million people worldwide are infected with the human immunodeficiency virus(HIV) that causes AIDS, and the majority of them live in sub-Saharan Africa.
Khoảng 36 triệu người trên khắp thế giới bị nhiễm vi- rút HIV gây bệnh AIDS và phần lớn trong số họ sinh sống ở vùng châu Phi cận Sahara.

Every day, another 7,000 people worldwide are infected with HIV.
Mỗi ngày có khoảng 7.000 người trên toàn thế giới bị nhiễm HIV.

Indeed, more than 3 billion people worldwide are infected by intestinal parasites or protozoans, and parasitic diseases are among the leading causes of deaths in humans globally.
Thật vậy, hơn 3 tỷ người trên toàn thế giới bị nhiễm ký sinh trùng đường ruột hoặc động vật nguyên sinh, và bệnh ký sinh trùng là một trong những nguyên nhân hàng đầu gây tử vong ở người trên toàn cầu.

Between 807 million to 1.2 billion people worldwide are infected with ascariasis.
Ước tính 807 triệu tới 1,2 tỷ người trên thế giới bị nhiễm giun đũa.

Hundreds of millions of computers worldwide are infected with bots and under the control of hackers(i.e., part of a botnet).
Hàng trăm triệu máy tính trên toàn thế giới bị nhiễm bot và dưới sự kiểm soát của tin tặc( ví dụ như là một phần của botnet).

More than 4 million Americans(1.3% of the U.S. population) and 170 million individuals in the world(3% worldwide) are infected with hepatitis C virus.
Hơn 4 triệu người Mỹ( 1.3% dân số Hoa Kỳ) và 170 triệu người trên thế giới( 3% dân số) nhiễm HCV.

At least 36.7 million people worldwide are infected with HIV, the virus that causes AIDS.
Ít nhất là 36,7 triệu người trên thế giới bị nhiễm HIV, loại virus gây ra bệnh AIDS.

According to the Centers for Disease Control and Prevention, between 576 million and 740 million people worldwide are infected with hookworm.
Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh( CDC), từ 576 đến 740 triệu người trên toàn thế giới bị nhiễm trùng giun móc.

Currently, almost 40% of all computers worldwide are infected with some form of malware;
Tại thời điểm này, 33% máy tính trên thế giới bị nhiễm malware.

And each year, nearly a million pregnant women worldwide are infected with syphilis.
Và mỗi năm, gần một triệu phụ nữ mang thai trên toàn thế giới bị nhiễm giang mai.

In the AIDS pandemic, almost 37 million people worldwide are infected with the human immunodeficiency virus(HIV) and around 15 million of them do not get the antiretroviral drugs needed.
Đối với đại dịch AIDS, ước tính có gần 37 triệu người trên toàn thế giới bị nhiễm virus suy giảm miễn dịch ở người( HIV) và có đến khoảng 15 triệu người trong số các bệnh nhân không nhận được thuốc kháng virus cần thiết.

I was surprised to find that over 250 million people worldwide are infected by malaria alone.
Tôi ngạc nhiên phát hiện ra rằng hơn 250 triệu người trên thế giới bị mắc bệnh sốt rét.

About 150- 200 million people worldwide are infected with hepatitis C.
Một ước tính khoảng 150- 200 triệu người trên toàn thế giới đang bị nhiễm viêm gan C.

An estimated 150-200 million people worldwide are infected with hepatitis C.
Một ước tính khoảng 150- 200 triệu người trên toàn thế giới đang bị nhiễm viêm gan C.

A recent report from the World Health Organization stated an estimated 212 million people worldwide are infected with the disease, resulting in 429,000 deaths- mostly children.
Trong báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới gần đây cho thấy, ước tính có khoảng 212 triệu người trên thế giới bị nhiễm bệnh sốt rét, khiến cho 429.000 người chết mỗi năm, trong đó chủ yếu là trẻ em.

According to the World Health Organization(WHO), 17.5 million women worldwide were infected with HIV.
Đến cuối năm 2005, theo Tổ chức Y tế Thế giới( WHO), 17,5 triệu phụ nữ trên toàn thế giới bị nhiễm HIV.

Anti-virus firm Symantec estimated that more than 500,000 computers worldwide were infected by the worm and its variants.
Công ty chống virus máy tính Symantec ước tính có hơn 500.000 máy tính trên thế giới đã bị nhiễm MSBlast và các biến thể của nó.

An estimated 8 million people are infected worldwide, mostly in Latin America.
Ước tính có khoảng 8 triệu người bị bệnh trên toàn thế giới, chủ yếu ở châu Mỹ Latinh.

Million patients are infected during hospitalization worldwide every year.
Hàng trăm triệu bệnh nhân trên toàn thế giới bị nhiễm trùng bệnh viện mỗi năm.

The World Health Organization says as many as 400 million people are infected worldwide every year, and two-thirds are in Asia.
Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) cho biết, có đến 400 triệu người trên toàn thế giới nhiễm virus sốt xuất huyết mỗi năm, trong đó có 2/ 3 ở châu Á.

Sub-Saharan Africa largely fits this description, with 22 million people living with HIV, an estimated 70 percent of the 30 million people who are infected worldwide.
Vùng hậu sa mạc Sahara ở châu Phi khá phù hợp với định dạng này, với 22 triệu người sống chung với HIV, ước tính là khoảng 70% trong số 30 triệu người nhiễm trên toàn cầu.

Over 250 million computers are infected worldwide, 20 percent of them are corporate networks.
Hiện đã có khoảng 250 triệu máy tính trên thế giới bị lây nhiễm, 20% trong số đó là các mạng trong công ty gồm.

According to the FBI, the number of computers that probably are infected is more than 277,000 worldwide.
Theo FBI, số máy tính có thể bị nhiễm phần mềm độc hại này có thể lên tới 277.000 trên toàn cầu.

Expanding the control strategy for intestinal worms to treating adults as well as children could improve the health of millions of people worldwide who are infected or reinfected by these parasites every year.
Mở rộng chiến lược kiểm soát đối với giun đường ruột để điều trị cho người lớn cũng như trẻ em có thể cải thiện sức khỏe của hàng triệu người trên toàn thế giới bị nhiễm hoặc tái nhiễm bởi các ký sinh trùng này mỗi năm.

Brooker said there are about 820 million people worldwide who are infected with roundworm, who could be cured with a cheap, one-dose pill.
Brooker cũng tiết lộ thêm, hiện trên toàn thế giới có khoảng 820 triệu người nhiễm giun đũa tròn nhưng hoàn toàn có thể được chữa khỏi với một liều thuốc giun giá rẻ.

Worldwide, an estimated 18 million people are infected and 270,000 blinded by the disease.
Theo Tổ chức y tế thế giới, khoảng 18 triệu người bị nhiễm, và 270.000 người bị mù do bệnh lý này.

It is estimated that 50 million people are infected worldwide, but the majority of cases are asymptomatic, with only 10% showing disease symptoms.
Ước tính có khoảng 50 triệu người bị nhiễm bệnh trên thế giới, nhưng đa số các trường hợp là không có triệu chứng bệnh, chỉ 10% có triệu chứng bệnh..

More than 100,000 people in Britain are living with HIV, around 17 per cent of whom do not know they have the disease, and at least 37 million are infected worldwide.
Hơn 100.000 người ở Anh đang sống chung với HIV, có khoảng 17% trong số họ không biết họ có bệnh, và 37 triệu người bị nhiễm trên toàn thế giới.

More than 100,000 people in Britain are living with HIV, around 17 per cent of whom do not know they have the disease, and at least 37 million are infected worldwide.
Hiện có hơn 100.000 người ở Anh đang sống chung với HIV, trong đó có khoảng 17% bệnh nhân không biết mình có bệnh, và 37 triệu người trên toàn thế giới bị nhiễm HIV.