WOULD BE TRUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ đúng
• sẽ là sự thật
• sẽ là true

Ví dụ về việc sử dụng Would be true trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You know it would be true.
Anh biết đó sẽ là sự thật.

That would be true for 32-bit.
Điều đó đúng với 32- bit.

So the answer would be true.
Vậy nên câu trả lời sẽ là True.

That would be true hell.
Đó sẽ thực sự là 1 địa ngục.

In a normal family, that would be true.
Nếu là gia đình bình thường, thì đúng là như vậy.

This too would be true for Japan.
Điều này cũng sẽ đúng tại Nhật.

In other words, you need to be able to show that a different answer would be true.
Nói một cách khác, bạn cần chỉ ra rằng có một câu trả lời đúng cho câu hỏi này.

The same would be true if you so….
Cũng đúng nếu biết cô như vậy….

Knowing that, he stepped into the aisle of that plane, trusting by faith that regardless of what happened, God would be true to his Word.
Biết điều đó, anh ta bước vào bên trong lối đi giữa hai hàng ghế, tin bằng đức tin rằng không kể đến điều gì xảy ra, Thượng Đế chân thành với Lời của Ngài.

It would be true… but not fair.
Điều đó đúng nhưng không công bằng.

I'm willing to bet this would be true for you as well.
Tôi sẵn sàng đặt cược điều này cũng đúng với bạn.

This would be true for short-distance exercises such as a 200- or 400-meter dash or 100-meter swim.
Điều này đúng với các bài tập chẳng hạn như chạy ngắn 200 hoặc 400m, hoặc bơi 100m.

The earth's shadow on the moon was always round, which would be true only if the earth wasspherical.
Mà bóng của Trái đất lên Mặt trăng luôn luôn là tròn, điều này chỉ đúng nếu Trái đất có dạng cầu.

Same would be true for China.
Đây cũng sẽ là sự thật đối với Trung Quốc.

The earth's shadow on the moon was always round, which would be true only if the earth was spherical.
Bóng địa cầu ở trên mặt trăng luôn luôn tròn là vậy, điều này chỉ đúng nếu bản thân trái đất hình cầu.

And it would be true for browsers.
Và nó sẽ là đúng đối với các trình duyệt.

I don't think that would be true if it weren't for Starbucks.
Tôi không nghĩ điều đó sẽ đúng nếu như không có Starbucks.

This would be true in the past, in the present, and on into the future, even a million years from now.
Điều này đúng trong quá khứ, trong hiện tại và cả trong tương lai nhiều năm về sau nữa.

Because of the quotas, the resulting sample looks more like the target population than would be true otherwise, but because the probabilities of inclusion are unknown many researchers are skeptical of quota sampling.
Bởi vì các hạn ngạch, các mẫu kết quả trông giống như các mục tiêu dân số hơn sẽ là sự thật khác, nhưng vì các xác suất của sự bao gồm không được biết nhiều nhà nghiên cứu đang hoài nghi về lấy mẫu hạn ngạch.

The same would be true of any free-market institution that serviced the human need for safety.
Điều tương tự cũng đúng với bất kỳ tổ chức thị trường tự do nào phục vụ nhu cầu an toàn của con người.

I think this would be true for most people.
Tôi nghĩ điều đó sẽ đúng với hầu hết mọi người.

The same would be true for Hezbollah, the Lebanese group that has fought alongside Assad's forces.
Điều tương tự cũng đúng với Hezbollah- nhóm người Lebanon đã chiến đấu bên cạnh lực lượng của ông Assad.

The same would be true of other areas.”.
Cũng tương tự như vậy đối với các lĩnh vực khác.".

This would be true even during the early stages of mergers, when the galaxies are separated by more than 16,000 light-years of space.
Điều này sẽ đúng ngay cả trong giai đoạn đầu của vụ sáp nhập, khi các thiên hà được phân cách bởi hơn 16.000 năm ánh sáng.

This mission would be true exploration, true discovery!
Sứ mệnh này sẽ là sự thám hiểm và khám phá đích thực!

This would be true only if a couple of relatively small economies that are not of“systemic” importance were to slap tariffs on imports from each other.
Điều này đúng nếu chỉ có một vài nền kinh tế tương đối nhỏ không có tầm quan trọng“ mang tính hệ thống” đánh thuế nhập khẩu lẫn nhau.

But that would be true for anyone, even engineers.
Điều đó đúng với bất kỳ ai, kể cả sinh viên.

That would be true if the cost of the fuel were the only input to the total cost of generation.
Đó sẽ là sự thật nếu chi phí nhiên liệu là đầu vào chỉ để tổng chi phí của các thế hệ.

The same would be true for any group like that.”.
Điều tương tự cũng đúng đối với bất kỳ phe nào.".