Ví dụ về việc sử dụng You know you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And you know you have it.
ENABLER1: Come on, girl, you know you're hot!
You know you have failed.
As long as you know you belong to me.
Miễn là anh biết em vẫn thuộc về You know you don't have to answer.
Cô biết cô không cần phải trả lời.Don't force yourself, you know you want me.
Đừng hoai nghi, anh biết em muốn Now you know you need to join.
Cậu biết cậu phải gia nhập mà.From my hands you know you will never be.
You know you should be more careful.
Cậu biết cậu sẽ phải cẩn thận hơn.Walked into the room you know you made my eyes burn.
You know you are doing the right thing.”.
Anh biết mình đang làm đúng.”.But you know, yes you know you can change it.
You know you need to stop smoking.
Anh biết anh cần phải dừng hút thuốc.Don't go you know you will break my heart.
Đừng đi, anh biết anh sẽ làm tan vỡ con tim em.You know you can always ask me for help.
Cô biết cô có thể nhờ ta giúp đỡ.How would you know you didn't want to see me again?
Làm sao cô biết rằng sẽ không muốn gặp lại tôi nữa?You know you aren't going to find anything.
Cô biết cô sẽ không tìm được gì.Go on, you know you want to enter!
Vào đi, anh biết nhóc muốn vào!You know you want to take your revenge.
Ta còn biết ngươi muốn đi báo thù.”.Yet, you know you cannot, can you?
Nhưng anh biết là không thể nhỉ?You know you shouldn't do that, right?
Anh biết anh không nên làm vậy mà, phải không?Hannah, you know you can't be in here.
Hannah, cậu biết cậu không được vào đây.You know you should not do this, right?
Anh biết anh không nên làm vậy mà, phải không?And you know you should answer the call.
Nhưng cô biết cô phải đáp lại cuộc điện thoại này.You know you have always been my inspiration.
Anh biết em luôn là nguồn động viên của Deep down you know you don't deserve to be treated in this manner.
Trong thâm tâm, cô biết Minh không đáng bị đối xử như vậy.You know you love this woman more than life itself.
Cậu biết cậu yêu người này nhiều hơn cả bản thân But you know you are lazy, pampered, drunken!
Nhưng anh biết mình lười biếng, quen hưởng thụ, say sưa!You know you want to, I can see it in your eyes.
Cậu biết cậu muốn vậy, tớ có thể thấy điều đó trong mắt You know you are going to die, you just don't know when.
Anh biết anh sẽ chết, chỉ là không 
