ĐÃ BỊ BỎ LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Động từ

Ví dụ về việc sử dụng Đã bị bỏ lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Malaysia đã bị bỏ lại phía sau.
Malaysia has left us behind.
Các khoản tiền và tài sản đã bị bỏ lại.
All money and property were abolished.
Nếu không, nó đã bị bỏ lại một mình.
If not, it's left alone.
Tôi cảm thấy rằng gia đình đã bị bỏ lại.
I rather felt that the family had been left behind.
Hay chúng ta đã bị bỏ lại phía sau.
Or we will be left behind.
Mọi người cũng dịch
Nhiều xe tăng và vũ khí hạng nặng đã bị bỏ lại.
However all vehicles and heavy weapons had to be left behind.
Hình như mày đã bị bỏ lại phía sau.
Looks like you got left behind.
Mọi thứ khác,bao gồm thức ăn và súng trường, đã bị bỏ lại.
Everything else, including food and rifles, had been left behind.
Bọn tôi đã bị bỏ lại đằng sau đấy!!
It appeared we were being left behind!
Khoảng 100 công dân vànhân viên ngoại giao Nam Triều Tiên đã bị bỏ lại.
Some 100 Korean nationals and the embassy staff were left behind.
Tất cả đều đã bị bỏ lại khi chạy trốn.
All else had been abandoned when he fled.
Điều này loại bỏ thực phẩm cư trú và chất béo đã bị bỏ lại phía sau.
These remove plaque and staining foods that are left behind.
Nếu ông đã bị bỏ lại một mình, ông có thể đã chết.
If you go alone, you could be lost.
Lời thề truyền thống đó đã bị bỏ lại theo yêu cầu của cặp đôi.
That traditional vow was left out at the couple's request.
Arya Stark đã bị bỏ lại tại House of Black and White.
Arya Stark has left behind the House of Black and White.
Người áp tù vừa đc tìm thấy đã bị bỏ lại ở Woodbridge, Virginia.
Prisoner transport was found abandoned in Woodbridge, Virginia.
Tuy nhiên, điều làm tôi thực sự lo lắng làcon gái tôi đã bị bỏ lại.
What I really worried about, however,was my daughter that I left behind.
Mặc dù các khoản phí đã bị bỏ lại, đã quá muộn.
Even after all the charges had been dropped, it was too late.
Glomar Explorer đã bị bỏ lại tại Vịnh Suisun, California vào tháng 6/ 1993.
Glomar Explorer mothballed in Suisun Bay, California, during June 1993.
Thời đại phát triển nhanh như vũ bão, còn chúng ta đã bị bỏ lại phía sau”.
There was a feeling that an era was passing and we were being left behind.".
Năm 1967, tiền bạc đã bị bỏ lại và đồng xu cupro- nickel 5 và 10 piastre được giới thiệu.
In 1967 the silver coinage was abandoned and cupro-nickel 5 and 10 piastre coins were introduced.
Hàng triệu quả mìn và và những vật chưa nổ đã bị bỏ lại sau nhiều năm chiến tranh.
An eye-opening insight into the millions of landmines and unexploded objects left behind by decades of conflict.
Dự án đã bị bỏ lại sau khoảng mười năm vì hệ thống chứng tỏ không đáng tin cậy sau khi sử dụng lâu dài.
The project was abandoned after ten years because the system proved unreliable after long-term use.
Bác sĩ chuyên khoa Sheryl Crow khuyên:phụ nữ không nên uống nước đóng chai đã bị bỏ lại trong một chiếc xe hơi.
Sheryl Crow's oncologist told her that womenshould not drink bottled water left in the car.
Dự án đã bị bỏ lại sau khoảng mười năm vì hệ thống chứng tỏ không đáng tin cậy sau khi sử dụng lâu dài.
This project was abandoned after around ten years because the system proved unreliable after long-term use.
Nấm mốc có thể pháttriển trên quần áo trong nhà của bạn nếu chúng đã bị bỏ lại và ẩm ướt trong một thời gian dài.
Mold can grow on the clothes in your home if they have been left wet for a long period of time.
Dự án đã bị bỏ lại sau khoảng mười năm vì hệ thống chứng tỏ không đáng tin cậy sau khi sử dụng lâu dài.
The project was abandoned after about ten years because the system proved unreliable after long-term use in the field.
Thật không may, nhiều máy Mac đã bị bỏ lại bởi các tùy chọn rẻ hơn, tốt hơn ở phía máy tính Windows của hàng rào.
Unfortunately, many Macs have been left behind by cheaper, better options on the Windows PC side of the fence.
Người chơi đã bị bỏ lại đặc biệt bị sốc bởi sự ra đi của Lewin, với một số đội hình đặc biệt gần với 44 tuổi.
Players have been left particularly shocked by the departure of Lewin, with a number of the squad particularly close to the 44-year-old.
Nhiều nơi có hộp dây đó đã bị bỏ lại phía sau và nếu bạn tìm kiếm, bạn có thể tìm thấy một phù hợp với nhu cầu của bạn.
Many places have boxes of cords that have been left behind and if you search, you may be able to find one that fits your needs.
Kết quả: 311, Thời gian: 0.0286

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh