Ví dụ về việc sử dụng Đã bị buộc tội trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi đã bị buộc tội….
I was being accused….
Tất cả sau đó đã bị buộc tội.
All of them subsequently were indicted.
Nikki đã bị buộc tội giết người.
Nick is accused of murder.
Hôm nay hắn đã bị buộc tội.
He was indicted today.
Anh ta đã bị buộc tội bởi Hội đồng Tòa Án.
He was convicted in a court of law.
Hôm nay hắn đã bị buộc tội.
He was convicted today.
McCall đã bị buộc tội cố ý giết người.
McCall is charged with attempted murder.
Ông“ Kavanaugh đã bị buộc tội….
Kavanaugh is accused of….
Andrew đã bị buộc tội xâm nhập nhà người khác bất hợp pháp.
Williams is accused of illegal entry into other people's house.
Tôi muốn biết tôi đã bị buộc tội gì?
Want to know what I'm accused of?
Anh ấy đã bị buộc tội giết người.
He's being charged with murder.
Ba người đàn ông đã bị buộc tội sau đó.
Three men were charged with the crime.
Chúng tôi đã bị buộc tội hành động theo ham muốn báo thù.
We are accused of having been guided by a desire for vengeance.
Hai người phụ nữ đã bị buộc tội giết ông Kim.
Two women to be charged with Kim murder.
Anh ta đã bị buộc tội với hàng chục tội danh quấy rối trẻ em.
He has pleaded guilty to dozens of counts of child molestation.
Cornelius và tôi đã bị buộc tội dị giáo.
Cornelius and I have been indicted for heresy.
Ngoài ông Dusek còn có 9 người khác liên quan đến vụ việc này cũng đã bị buộc tội.
In addition to Dusek, nine others have been convicted in connection with the scheme.
Em phải hiểu, Patty à, bố anh đã bị buộc tội giết người.
You gotta understand, Patty, my dad was convicted of murder.
Hai công dân này đã bị buộc tội và tuyên án tại tòa án liên bang.
Two men have been convicted and sentenced in Federal court in the case.
Cả bốn người này sau đó đã bị buộc tội ủng hộ khủng bố.
Six were later charged with supporting a terrorist organization.
Chủ của một con tàu đã bị buộc tội buôn lậu dầu sang Triều Tiên đã bác bỏ hành động này.
The owner of one ship accused of smuggling oil to North Korea denied any such activity.
Cha mẹ của đứa trẻ đã bị buộc tội bạo hành trẻ em.
Parents of these children have been wrongly accused of child abuse.
Gần đây, Park Yoochun đã bị buộc tội mua và sử dụng Philopon trong nhiều lần, vi phạm Luật kiểm soát ma túy.
Park Yoochun recently was charged with purchasing and using Philopon on several occasions, a violation of the Narcotics Control Act.
Pedro Alonso LopezLopez là một kẻ giết người hàng loạt người Columbia đã bị buộc tội của hiếp dâm và giết chết hơn 300 cô gái ở nhiều quốc gia Nam Mỹ.
Pedro Alonso López is a Colombian serial killer, accused of raping and killing more than 300 girls across South America.
Các kiến trúc sư đã bị buộc tội tạo ra một căn nhà quanh năm mà sẽ chú ý đến cảnh quan thiên nhiên và đạp nhẹ trên trái đất.
The architect was charged with creating a year-round dwelling that would pay heed to the natural landscape and tread lightly on the earth.
Theo báo cáo của Bloomberg, Ruja Ignatova đã bị buộc tội gian lận chứng khoán và rửa tiền ở bang New York.
According to a report by Bloomberg, Ruja has been charged with securities fraud and money laundering in the state of New York.
Ông Batali, 58 tuổi, đã bị buộc tội tấn công không đứng đắn và pin và sẽ bị buộc tội tại Boston vào thứ Sáu, Associated Press đưa tin.
Mr. Batali, 58, has been charged with indecent assault and battery and is to be arraigned in Boston on Friday, The Associated Press reported.
Eliyahu Gigi, 31 tuổi đến từ Tel Aviv, đã bị buộc tội ăn cắp hơn 1,7 tỷ đô la trong nhiều loại tiền điện tử.
Eliyahu Gigi, a 31-year-old from Tel Aviv, has been charged with stealing over $1.7 billion in a variety of cryptocurrencies.
Ghosn, bị bắt ngày 19 tháng 11, đã bị buộc tội vi phạm lòng tin và làm sai lệch các báo cáo tài chính và vẫn bị giam giữ tại Tokyo.
Ghosn, arrested Nov. 19, has been charged with breach of trust and falsifying financial reports and remains detained in Tokyo.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0338

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Đã bị buộc tội

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh