ĐÃ BỊ LỘ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• was exposed
• have been exposed
• had been revealed
• have been compromised
• were exposed
• had been exposed
• has been exposed
• had been compromised
• leaked

Ví dụ về việc sử dụng Đã bị lộ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn đã bị lộ.
You have been exposed.

Thật ra cái gì đã bị lộ?
Exactly what was revealed?

Bạn đã bị lộ.
You have been revealed.

Chuyện của cô ta đã bị lộ?
Will her affair be revealed?

Borderlands 3 đã bị lộ ngày phát hành?
Borderlands 3 Release Date Leaked?

Bí mật ẩn giấu đã bị lộ.
The hidden secret had been revealed.

Cái tên“ Battlefield V” đã bị lộ từ nhiều nguồn thông tin trước đó.
The title"Battlefield V" previously leaked from multiple sources.

Nhưng hành động của họ đã bị lộ tẩy.
Their action was revealed.

Gần 773 triệu tài khoản email đã bị lộ trong một vụ vi phạm dữ liệu lớn.
Nearly 773 million email accounts have been exposed in a massive data breach.

Bí mật lớn nhất của cô đã bị lộ.
Her biggest secret could be discovered.

Tin rằng mã đã bị lộ, Hải quân Nhật đã nâng cấp ba mã hải quân chính.
Assuming that the code had been compromised, the IJN upgraded three major naval codes.

Bức thông điệp bí mật ấy đã bị lộ!
The Secret Announcement has been revealed!

Rủi ro dựa trên báo cáo rằng chỉ trong sáu tháng đầu tiên, 4,1 tỷ hồ sơ đã bị lộ thông qua các vi phạm dữ liệu vào năm 2019.
Risk Based Security reports that in the first six months alone, 4.1 billion records were exposed via data breaches in 2019.

Một nơi mà bí mật của chúng tôi đã bị lộ….
A place where our identity is revealed.

Họ cũng không thừa nhận công khai rằng mạng lưới đã bị lộ và đánh sập, dù một số chuyên gia tình báo đã xác nhận.
They have also never acknowledged publicly that the network was exposed and brought down, though some intelligence experts have confirmed it.

Anh sợ rằng tôi có thể đã bị lộ.
And I was afraid I might be exposed.

Tôi đã được một giáo viên tốt bụng cảnh báo rằng thân phận của tôi đã bị lộ.
I was warned by a kind teacher that my situation had been exposed.

Điều đó có nghĩa là dữ liệu của 143 triệu người đã bị lộ trong hơn ba tháng.
That means that the data of 143 million people were exposed for more than three months.

Trong buổi chiều của buổi gặp mặt, cô ta và chồng mình được thông báo rằng nhà an toàn của họ đã bị lộ.
On the very afternoon we met, she and her husband had been told their safe house had been exposed.

Quest Diagnostics: thông tin tài chính và số an sinh xã hội của 49 triệu người đã bị lộ trong một vụ vi phạm dữ liệu.
Quest Diagnostics- financial information and social security numbers of 12 million patients were exposed in a data breach.

Com để xem liệu mật khẩu của bạn đã bị lộ.
Com to see whether your passwords have been exposed.

Thông tin của hơn 400.000 khách hàng đã bị lộ.
Over 300,000 customers' data was exposed.

Tôi cứ nhấn mạnh về việc kế hoạch của ta đã bị lộ.
We realized that our plans had been disclosed.

Có khoảng 380.000 thẻ thanh toán đã bị lộ.
Around 380,000 payment cards were compromised.

Cơ quan quốc phòng Hàn Quốc đã công bố sự cố vào tháng 12 năm 2016, thừa nhận rằng một số thông tin bí mật có thể đã bị lộ.
The Defense Agency reported the incident publically in December 2016, admitting that some confidential information could have been exposed.

Thông tin của hơn 400.000 khách hàng đã bị lộ.
Over 100,000 customers information was exposed.

Đổi nó ngay nếu quý vị nghĩ nó đã bị lộ.
Change it immediately if you think it's been compromised.

Công ty mẹ của Yahoo Oath tiết lộ gần đây rằng 3 tỷ tài khoản người dùng đã bị lộ trong vụ hack năm 2013.
Yahoo's parent company Oath revealed recently that 3 billion user accounts were exposed in the 2013 hack.

Facebook thừa nhận hàng trăm triệu mật khẩu đã bị lộ.
Facebook says it exposed hundreds of millions of passwords.

Đã bắt lại con bé nhưng thông tin có thể đã bị lộ.
We recovered the girl, but the information might have been compromised.