ĐÃ CẮT GIẢM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have cut
• has cut
• have slashed
• has reduced
• has trimmed
• already cut
• had curtailed
• had cut
• has slashed
• have reduced
• having cut
• had slashed
• have trimmed

Ví dụ về việc sử dụng Đã cắt giảm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn đã cắt giảm mỗi cây.
You cut down every tree.

Đến nay, chúng ta đã cắt giảm được….
Since then, I have reduced the….

Sở hữu đã cắt giảm gần 30% nhân viên.
Have reduced their staffing nearly 30 percent.

Tình trạng an sinh ở Italia những năm trước đây đã cắt giảm sinh sản.
The Italian welfare of years ago cut down births.

Mọi người đã cắt giảm các khoản ủng hộ.
People have cut off support.

Khoảng 34% dự định sa thải nhân viên trong sáu tháng tới và 18% đã cắt giảm lương.
Some 34% planned to lay off employees in the next six months, and 18% had cut wages.

Bank of America đã cắt giảm hơn 10.000 việc làm.
Bank of America announced 10,000 job cuts.

Tôi đã cắt giảm hầu hết những thứ thuốc trị bệnh.
I have cut back on most of my medications.

Trong cuộc trò chuyện, Facebook đã cắt giảm số lượng nút từ 6 xuống 4.
Within conversation, Facebook cut down the number of buttons from six to four.

The Shard đã cắt giảm không gian của London mãi mãi.”.
The Shard has slashed the face of London for ever”.

Tuy nhiên, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc đã cắt giảm mức dự trữ pháp định 4 lần trong năm nay.
However, the People's Bank of China has reduced its reserve requirements three times this year.

Unilever đã cắt giảm thương hiệu của mình từ 1.600 đến 900.
By 2001 Unilever has reduced our brands from 1,600 to 900.

Đây là lần thứ hai trong hai tháng, công ty Mỹ đã cắt giảm kế hoạch sản xuất cho thiết bị hàng đầu này.
It is the second time in two months that the U.S. company has trimmed its planned production for the flagship device.

Quốc vương đã cắt giảm hoạt động từ tháng 6 năm 2010 dù không có giải thích rõ ràng.
The King had curtailed his activities from June 2010 with no clear explanation.

Đúng, OPEC và các đồng minh của họ như Nga đã cắt giảm sản lượng để ngăn giá suy yếu vì thị trường đã dư cung.
Yes, OPEC and its allies such as Russia have cut output to prevent prices from weakening because the market has been oversupplied.

Trước đó, Trung Quốc đã cắt giảm các hoạt động theo một thỏa thuận với Nhật Bản để cùng nhau phát triển các nguồn tài nguyên dưới đáy biển tại khu vực tranh chấp.
Until then, China had curtailed activities under a pact with Japan to jointly develop undersea resources in disputed areas.

Trong thời gian ba năm qua đầu tư mới đã sụt xuống, các hãng đã cắt giảm những nghiệp vụ kinh doanh hiện hữu và gửi nhiều nhân viên họ về nước.
Over the past three years new investment has plunged, firms have slashed existing ventures and sent many of their expats home.

Trong năm vừa qua, HSBC đã cắt giảm 9% việc sử dụng nước, 9% lượng carbon và lượng 13% lượng năng lượng tiêu thụ.
In the past year alone HSBC has reduced carbon emissions by 9 percent, water usage by 9 percent and energy consumption by 13 percent.

Các lệnh trừng phạt của Mỹ với Iran và Venezuela đã cắt giảm xuất khẩu dầu từ 2 thành viên OPEC này nhưng sản lượng của Mỹ đang tăng lên.
Sanctions on Iran and Venezuela have cut oil exports from the two OPEC members, but U.S. production has been rising.

Ước tính công ty đã cắt giảm 30% nhân viên và hiện tại chỉ còn lại khoảng 1.000 nhân viên.
The company has reduced more than 30% of its employees and now there are about 1,000 left.

Sáu công ty đầu tư đã cắt giảm ước tính của họ trong bốn tuần qua.
Six investment firms have slashed their estimates in the past four weeks.

Trước đó, Trung Quốc đã cắt giảm các hoạt động theo một thỏa thuận với Nhật Bản để cùng nhau phát triển các nguồn tài nguyên dưới đáy biển tại khu vực tranh chấp.
Until then, Beijing had curtailed activities under a pact with Japan to jointly develop undersea resources in disputed areas.

So với các thống kê trước đây, Yahoo đã cắt giảm tổng cộng 4.770 nhân viên( gồm cả toàn thời gian và thời vụ), tương đương 28%.
Compared to that former tally, Yahoo has reduced its combined contractor and full time workforce by 4,770, or about 28 percent.

Trước đó, Trung Quốc đã cắt giảm các hoạt động theo một thỏa thuận với Nhật Bản để cùng nhau phát triển các nguồn tài nguyên dưới đáy biển tại khu vực tranh chấp.
Before then, China had curtailed activities under an agreement with Japan to jointly develop undersea resources in disputed areas.

Sở hữu đã cắt giảm gần 30% nhân viên.
Scripps Co- have reduced their staffing nearly 30 percent.

Nhiều đồng minh châu Âu đã cắt giảm chi tiêu quân sự nhằm đối phó với cuộc khủng hoảng tài chính và Mỹ gần đây cũng công bố các động thái tương tự.
Many European allies have slashed military spending in response to the financial crisis and the United States also recently unveiled cuts.

Công ty cũng đã cắt giảm 20.000 việc làm kể từ năm 2012.
The group has already cut 1,200 jobs since August 2012.

Trong năm vừa qua, HSBC đã cắt giảm 9% việc sử dụng nước, 9% lượng carbon và 13% lượng năng lượng tiêu thụ.
Over the past year, HSBC has reduced water usage by 9 per cent, carbon emissions by 9 per cent and energy consumption by 13 per cent.

Thật vậy, việc tạo mới đã cắt giảm một" bella figura" ở tốc độ cao trong quá trình thử nghiệm trên các bài kiểm tra theo dõi BMW.
In fact, the new creation already cut a"beautiful figure" at high speed during the tests on the BMW test track.

Trong năm vừa qua, HSBC đã cắt giảm 9% việc sử dụng nước, 9% lượng carbon và lượng 13% lượng năng lượng tiêu thụ.
Over the past year, HSBC has reduced its water usage by nine percent, carbon emissions by nine percent and energy consumption by 13 percent.