Ví dụ về việc sử dụng Đã khá tốt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ đã khá tốt cho họ!
You were too good for them!Kết quả tổng thể đã khá tốt.
The result was pretty good overall.Kinh doanh đã khá tốt kể từ đó.
Business has been good ever since.Kết quả tổng thể đã khá tốt.
Khí hậu đã khá tốt đúng vậy không?
It's kinda beautiful, isn't it?
Mọi người cũng dịch
Bậc mầm non tại các thành phố lớn đã khá tốt.
Kinh doanh đã khá tốt kể từ đó.
Things have been pretty good since.Quan hệ của Thụy Điển với vùng đất Nga đã khá tốt cho đến đầu thế kỷ 12.
Swedish relations with the Russian lands had been quite good up to the early 12th century.Mặc dù, họ đã khá tốt sau khi tôi nghỉ việc vào năm 2012.
Although, they have quite well after I quit in 2012.Hiệu ứng hồi quy Vấn đề: Khi ngườiquản lý, chỉ theo hiệu suất cuối cùng, điều đó đã khá tốt, tỷ lệ cao hơn.
Recency effects Problem: When the manager,according only to the last performance, that has been quite good, rates higher.Mặc dù, họ đã khá tốt sau khi tôi nghỉ việc vào năm 2012.
Though, they have fairly good after I cease in 2012.Tháng này tôi chỉ có thể mất một break từ chơi poker hoặcchỉ cần ở lại với freeroll giải đấu như họ đã khá tốt với tôi trên một xi phe phòng.
This month I just may take a break from playing poker orjust stay with freeroll tournaments as they have been pretty good to me on one poker room.Không nghi ngờ gì, Twitter đã khá tốt với tôi và đã giúp tôi trả lại cho người khác.
Nếu các mỏ của Trung Quốc có thể sản xuất nhiều hơn thì họ đã làm thế, thành thật mà nói,giá cả đã khá tốt trong những năm gần đây.
If China's mines could produce more they would already Tại thời điểm này, động lực của tôi đã khá tốt, nhưng tôi đã bắt đầu lo lắng rất nhiều về tiền bạc….
Các con số GDP đã khá tốt, tốc độ tăng trưởng 2,7 phần trăm và tuyên bố thất nghiệp tại 393.000 mà đã thúc đẩy ban đầu để các SPX và nó di chuyển cao hơn lúc mở cửa.
The GDP numbers came pretty decent a 2.7 percent growth and the unemployment claims at 393,000 that gave a initial boost to the SPX and it moved higher at the open.Hầu như bởi vì chúng tôi tin rằng nó đã khá tốt rồi( điều đó cũng đã được xác nhận bởi bên thứ ba).
Vâng, tôi đồng ý, các chương trình không đơn giản, nhưng tôi không ngừng giao tiếp với sự hỗ trợ kỹ thuật Quản lý,ông nói với tôi là tư vấn và tôi đã khá tốt chủ Issamerm.
Yes, I agree, the program is not simple, but I constantly communicate with the technical support Manager,he told me is advice and I have already pretty well mastered Issamerm.Bạn có thể xây dựng nhiều bộ bài và Blizzard đã khá tốt với việc đưa ra các bản cập nhật thường xuyên để thêm nhiều thẻ và nội dung mới.
You can build multiple decks and Blizzard has pretty good with making frequent updates to add more tags and content.Mọi thứ đã khá tốt với chúng tôi như là cuối năm- chúng tôi đã có rất nhiều cơ hội để vào và ra khỏi thị trường theo chiến lược trong ngày của chúng tôi( tốt, bên da đầu vụn của nó, ít nhất, không nhiều cách tiếp cận intrarange) có nghĩa là chúng tôi đang tìm kiếm gần như chắc chắn để đóng cửa trong tuần dương tích cực trên thị trường giá bitcoin.
Things have been pretty good to us as of late- we Bạn có thể xây dựng nhiều sàn và Blizzard đã khá tốt với việc đưa ra các bản cập nhật thường xuyên để thêm nhiều thẻ và nội dung.
You can build multiple decks and Blizzard has been pretty good with putting out regular updates to add more cards and content.Cơ sở, và ý tưởng về nó đã khá tốt và không đòi hỏi nhiều thay đổi về phần tôi để phù hợp với những gì tôi đã hình dung.”.
The base, and idea of it was already quite good and did not require much change on my part to get it in line with what I had envisioned.”.Tôi đã Kickassd hơn không lâu sau khi nó được bắt đầu. Cơ sở,và ý tưởng về nó đã khá tốt và không đòi hỏi nhiều thay đổi về phần tôi để phù hợp với những gì tôi đã hình dung.”.
I took Kickassd over not long after it Ngay cả khi tiếng Anh của bạn đã khá tốt, đừng tự mãn và đánh giá thấp các yếu tố khách quan như áp lực thời gian trong một kỳ thi.
Regardless of whether your English is now very great, don't Ví dụ, nếu các tin tức về các chỉ số kinh tế của Hoa Kỳ đã khá tốt trong vài tháng qua, thì có nghĩa là đồng đô la Mỹ tiếp tục đà tăng mạnh.
For example, if the economic announcements of the United States have been rather strong over the last several months, then it makes sense that perhaps the US dollar will strengthen overall.Hãy nói rằng một nhà kinh doanh đã khá tốt cho một vài tháng lợi nhuận khổng lồ, và điều sai lầm trong thời gian còn lại của năm kết thúc với một mất mát tổng thể.
Let's say a trader did extremely well for a few months making huge profits, and messed up during the rest of the year ending up with an overall loss.Hóa ra những chiếc thắt lưng tiêu chuẩn đã khá tốt để nói với bạn khi bạn đang béo lên nhờ công nghệ notch, nhưng Emiota không hề nản lòng đã quay lại bảng vẽ.
It turns out that standard belts are already pretty good at telling you when you're getting fat via notch technology, but undeterred Emiota went back to the drawing board.Nó đã được khá tốt.
