Ví dụ về việc sử dụng Đã khác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trung Quốc có thể đã khác.
Ta đã khác với quá khứ.
Sterling nay đã khác.
Ta ước gì mọi chuyện đã khác.”.
Vì điều em muốn bây giờ đã khác khi xưa rồi anh.
Mọi người cũng dịch
Ta ước gì mọi chuyện đã khác.”.
Ánh sáng đã khác vào thời điểm này trong ngày" Tín dụng: Getty.
Mẹ ước gì nó đã khác đi.
Tuy nhiên,kết quả của trận đấu có thể đã khác.
Chiến lược của Snap đã khác với Microsoft, Facebook và Magic Leap.
Giới siêu giàu ngày nay đã khác.
Và ở châu Âu ngày nay, giờ đây mọi thứ đã khác.
Mối quan hệ của chúng ta đã khác.
Chỉ có một chút xíu chuyện xảy ra và cả cuộc đời đã khác.
Nhưng 7 tháng sau, mọi việc đã khác.
Cô đúng là đồ ngốc mới nghĩ giờ đã khác.
Nếu không, có thể tình hình đã khác.
Nếu sống ở một đô thị như Kingston, mọi thứ có lẽ đã khác.
Nếu mình là bác sĩ thì đã khác.
Kể từ đó cuộc sống của anh ta đã khác.
Nhưng giờ đây tình yêu với anh đã khác.
Tôi yêu cuộc sống của mình, dù tôi mong nó đã khác.
Với tôi bãi biển Lăng Cô giờ đã khác.
Giá như anh gặp em sớm hơn thì mọi chuyện đã khác…”.
Bình thường tôi sẽ không làm như vậy, nhưng hôm nay đã khác.
Nếu họ vô địch Champions League thì tình hình đã khác.
Như Kevin Trenberth vĩđại nói," Tất cả cơn bão giờ đã khác.
Tuy nhiên ông Bach hôm thứ Ba nói rằng tình hình hiện giờ đã khác.
Ngay cả cái người mà cô tưởng rằng mình biết ấy cũng đã khác lắm rồi.
Anh đã bỏ qua sự khác biệt vì mối quan hệ của chúng ta giờ đã khác.