ĐÚNG VIỆC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• right thing
• right job
• right work
• job properly
• right things
• right jobs

Ví dụ về việc sử dụng Đúng việc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ làm đúng việc của họ!
They Do The Job Right!

Đúng người- đúng việc.
Right person- Right job.

Làm sao để ta có thể sống đúng đời và làm đúng việc?
How to stay alive And make things right?

Đang thắc mắc đúng việc này.
I have been wondering this exact thing.

Hãy làm đúng việc, đừng chỉ làm việc đúng..
Do the right thing, don't just do things right..

Sự hiệu quả là làm đúng việc”.
Effectiveness is doing the right job.”.

Giới thiệu' đúng việc' cho' đúng người'.
Recommending the right jobs to the right person.

Sự hiệu quả là làm đúng việc”.
Effectiveness is getting the right job done.”.

Sự chủ động là làm đúng việc mà không cần nhắc nhở”- Victor Hugo.
Initiative is doing the right thing without being told” Victor Hugo.

Sự hiệu quả là làm đúng việc”.
Effectiveness is about doing the right things".

Đúng người, đúng việc, đúng thời điểm.
The right person, in the right job, at the right time.

Sắp xếp đúng người đúng việc;
Rearrangement for right people/right job;

Là biết cách làm sao giao đúng việc cho đúng người.
For one thing, they know how to delegate the right jobs to the right people.

Ngồi đúng chỗ, làm đúng việc.
I'm in the right place, doing the right thing.

Làm thế nào có thể làm đúng việc khi chưa biết đâu là cái đúng?.
How can I do the right thing if I don't even know what the right thing is?

Ngồi đúng chỗ, làm đúng việc.
Be in the right places, doing the right things.

Trách nhiệm nghĩa là làm đúng việc, dù là việc nhỏ hay việc lớn.
Responsibility means doing the right thing no matter how big or small the task may be.

Ngồi đúng chỗ, làm đúng việc.
You are in the right place, doing the right thing.

Những nhà lãnh đạo này làm đúng việc, vào đúng thời điểm, vì những lý do đúng đắn.
These ethical leaders do the right thing, at the right time, for the right reasons.

Các người phải dùng đúng người cho đúng việc.
You have to use the right man for the right job.

Tôi nghĩ tôi đã làm đúng việc bằng cách giao dịch với Christopher Jones quản lý tài khoản của tôi, nhưng cậu bé tôi đã sai.
I thought I was doing the right thing by trading with Christopher Jones my account manager, but boy was I wrong.

Developers nhận được sự tin tưởng rằng họ đang làm đúng việc.
Developers are trusted to be working on the correct things.

Khi hai bên thấu hiểu tốt về nhau thì‘ việc trao đúng người và người tìm đúng việc' sẽ không còn là bài toán khó nữa”.
When both sides understand each other well,'giving the right person the right job, and vice versa' is no longer a difficult problem.".

Một phần của quy trình làm việc là phải chắc chắn sử dụng đúng người, đúng việc.
Part of the workflow is to be sure to use the right person and the right job.

Câu chuyện tuyển dụng tuyển đúng người đúng việc từ Heineken.
A case study of Heineken on hiring the right person for the right job.

Phân công đúng người, đúng việc, chọn đúng người cần thiết để giao công việc nhằm đạt hiệu quả công việc cao nhất.
Assign the right people, right job, choose the right people to assign work to achieve the highest performance.

Đó là cách chọn đúng người đúng việc.
This is one way to choose the right people for the right job.

Tôi cũng đã biết thêm được các phương pháp tuyển dụng nhân sự và phương pháp đánh giá năng lực cũng như hiểu được việc bố trí đúng người, đúng việc.
I have also been the method further recruitment and assessment methods as well as the capacity to understand the layout right person, right job.

Một là, Quốc hội phải ưu tiên làm đúng việc.
Mostly what is needed is for Congress to do its job properly in the first place.

Phát huy điểm mạnh- tìm đúng người đúng việc.
Important contacts- Find the right person for the right job.