ĐỀ NGHỊ HÀNG NGÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• recommended daily
• the recommended every day

Ví dụ về việc sử dụng Đề nghị hàng ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Gram pho mát cung cấp khoảng 81% giá trị được đề nghị hàng ngày.
Grams of cheese provide about 81 percent of the daily recommended value.

Liều dùng astaxanthin đề nghị hàng ngày là giữa 6 và 8 mg mỗi ngày..
The daily recommended astaxanthin dosage is between 6 and 8 mg per day.

Số cholesterol này bao gồm 25% của các giới hạn đề nghị hàng ngày là 200 mg.
This amount comprises 25 percent of the daily suggested limit of 200 mg.

Tuy nhiên, nhiều người Mỹ đi bộ dưới một nửa số bước được đề nghị hàng ngày.
However, many Americans walk less than half of the daily recommended steps.

Theo NHS, lượng kẽm đề nghị hàng ngày cho phụ nữ là 7mg và 9,5 mg đối với nam( tuổi từ 19- 64).
According to the NHS the daily recommended amount of zinc for women is 7mg, and 9.5mg for men(ages 19-64).

Thịt cung cấp đủ vitamin B2, đáp ứng khoảng 12% giá trị được đề nghị hàng ngày.
Meat will provide you with enough vitamin B2 to meet about 12 percent of the daily recommended value.

Một số cá nhân không thể chịu đựng ba lần đề nghị hàng ngày, trong khi những người khác sẽ vượt quá nó.
Some individuals cannot tolerate the three times daily recommendation, while others will exceed it.

Người ta ước tính rằng gần 90% dân số không nhận được số lượng choline đề nghị hàng ngày.
It's estimated that close to 90% of the population does not get the daily recommended amount of choline.

Chard chứa 3 lần lượng vitamin K được đề nghị hàng ngày và 44% lượng vitamin A được khuyến cáo.
Chard contains 3 times the recommended daily intake of vitamin K and 44 percent of the recommended amount of vitamin A.

Nó không phải là rất nhiều, nhưng nó có thể giúp bạn đáp ứng các giá trị đề nghị hàng ngày của 21 đến 38 gram.
It's not a lot, but it can help you meet the daily recommended value of 21 to 38 grams.

Chén cung cấp gần 50% lượng vitamin E được đề nghị hàng ngày, giúp tăng cường hệ thống miễn dịch.
One-quarter cup has nearly 50% of the daily recommended amount of vitamin E, which helps boost the immune system.

Sau đó, tôi bắt đầu sử dụng yêu cầu của Người mua, tốt nhất cho người mới gửi 10 đề nghị hàng ngày cho người mua.
Then I start using Buyer request which is best for a newbie to send 10 offers daily to buyers.

Bạn có thể tìm thấy 14% những hàm lượng đề nghị hàng ngày của kali trong một quả bơ- nhiều hơn 10% so với trong quả chuối.
You can find 14% of your suggested daily amount of potassium in an avocado- many more than the 10% found in a banana.

Một miếng bánh mì có thể có hơn 230 miligram natri, chiếm 15% số tiền được đề nghị hàng ngày.
One piece of bread can have more than 230 milligrams of sodium, which accounts for 15% of the recommended daily amount.

Chén cung cấp gần 50% lượng vitamin E được đề nghị hàng ngày, giúp tăng cường hệ thống miễn dịch.
Suggested 1/ 4 cup has almost 50% of the daily recommended amount of vitamin E which helps in stimulating the immune system.

Một ounce( 28 gram) hạt lanh chứa 6,388 mg axit béo ALA omega- 3, vượt quá số tiền đề nghị hàng ngày( 31).
One ounce(28 grams) of flax seed contains 6,388 mg of omega-3 ALA, exceeding the recommended daily allowance(31).

Vì lý do này, lượng sắt ăn uống được đề nghị hàng ngày có thể cao hơn 1,8 lần đối với người ăn chay so với những người ăn thịt.
Because of this, the recommended daily intake of dietary iron can be up to 1.8 times higher for vegetarians than for people who eat meat.

Ví dụ, 3 ounce( 85 gram) cá tuyết có khoảng 63- 99 mcg, hoặc 42- 66% số lượng được đề nghị hàng ngày.
For instance, 3 ounces(85 grams) of cod has approximately 63- 99 mcg, or 42- 66% of the daily recommended amount.

Chỉ khi bạn tiêu tốn ít calo hơn mức trợ cấp được đề nghị hàng ngày mà bạn bắt đầu sử dụng chất béo được lưu trữ như một nguồn năng lượng.
It is only when you consume fewer calories than your daily recommended allowance that you start to use stored fat as a source of energy.

Một ounce( 28 gram) hạt lanh chứa 6,388 mg axit béo ALA omega- 3, vượt quá số tiền đề nghị hàng ngày( 31).
One ounce(28 grams) of flaxseeds contains 6,388 mg of ALA omega-3 fatty acids, surpassing the daily recommended amount(31).

Đề nghị hàng ngày cho vitamin B6 là chỉ có khoảng 2.0 mg nhưng số lượng dường như không đáng kể này được sử dụng cực kỳ hiệu quả trong cơ thể để sản xuất ra hơn sáu mươi enzyme khác nhau.
The recommended daily allowance for the B6 vitamin is only around 2.0mg, but this seemingly insignificant amount is used extremely efficiently within the body to produce over sixty different enzymes.

Một nửa bát cơm gạo đen nấu chín, hoặc khoảng ¼ chén chưa nấu, có chứa xấp xỉ( theo giá trị được đề nghị hàng ngày).
A one-half cup serving of cooked black rice, or about¼ cup uncooked, contains approximately(in daily recommended values).

Dựa trên hai nghiên cứu đã được thảo luận, liều brexpiprazole tối đa được đề nghị hàng ngày để điều trị tâm thần phân liệt là 4 mg.
Based on the two studies to be discussed, the maximum recommended daily dose of brexpiprazole for the treatment of schizophrenia is 4 mg.8.

Giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng và bệnh trĩ: Các chất xơ trong một cốc ngô có hàm lượng lên tới 18,4% hàm lượng được đề nghị hàng ngày.
Prevention of Haemorrhoids and Colorectal Cancer: The fibre content of one cup of corn amounts 18.4% of the daily recommended amount.

Nghiên cứu cho thấy rằng người ăn chay lacto- ovo thường nhận được lượng protein được đề nghị hàng ngày, có thể dễ dàng thu được từ các sản phẩm sữa và trứng.
Research shows that lacto-ovo vegetarians generally get the recommended daily amount of protein, which is easily obtained from dairy products and eggs.

Tiêu thụ một chén hạt teff cung cấp cho cơ thể hơn 100% lượng mangan được đề nghị hàng ngày.
Consuming one cup of teff supplies the body with more than 100 percent of the daily recommended amount of manganese.

Chỉ cần một lưới phục vụ 58 phần trăm những gì bạn cần trong mangan và 23 phần trăm giá trị đề nghị hàng ngày của thiamin.
Just one serving nets 58 percent of what you need in manganese and 23 percent of the recommended daily value of thiamin.

Một cốc trung bình có thể chứa 195 đến 222 microgram( mcg) folate, hoặc khoảng một nửa số tiền được đề nghị hàng ngày của bạn.
An average 1 cup serving can contain 195 to 222 micrograms(mcg) of folate, or about half of your daily recommended amount.

Theo Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ, hầu hết mọi người tiêu thụ 2- 3 lần giới hạn trên được đề nghị hàng ngày cho đường bổ sung( 6).
According to the American Heart Association, most people consume 2- 3 times the recommended daily upper limit for added sugar.

Các nhà nghiên cứu Anh đã xác định 9 loại người uống binge, người uống ít nhất hai lần lượng rượu được đề nghị hàng ngày vì nhiều lý do.
British researchers have identified 9 types of binge drinkers, who drink at least twice the recommended daily amounts of alcohol for a variety of reasons.