ĐỀU KHÔNG GIỐNG NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are not the same
• is not the same

Ví dụ về việc sử dụng Đều không giống nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mỗi ngày đều không giống nhau.”.
Every day is not the same.”.

Nhưng đáp án của mỗi người đều không giống nhau….
But everyone's situation is not the same….

Mỗi nơi đều không giống nhau!
They are not the same everywhere!

Và nó nói với em rằng mọi thứ đều không giống nhau.
She told me that everything was not the same.

Nhưng điều quan trọng là phải chọn lựa những loại kem và huyết thanh có chứa các thành phần chất lượng tốt nhất cũng như thuần khiết nhất, do bởi tất cả các sản phẩm đều không giống nhau.
But the key is to choose the creams and serums that contain the highest and purest quality ingredients, since they're not all the same.

Mỗi sự cố đều không giống nhau.
Every accident is not the same.

Công việc quan trọng nhất của mỗi người đều không giống nhau.
Everyone's most important value is not the same.

Theo Tiến sỹ Bernard, việc tính toán và dự báo đường đi của các chất ô nhiễm là không hề dễ dàng do dòng chảy của nước trong hệ thống cấp nước ở bất kỳ nơi nào cũng đều không giống nhau.
According to Dr. Bernard in the release, calculating and predicting the likely path of the toxic substance was no easy task because the flow of water in the supply network is not identical everywhere.

Của mỗi chú chó đều không giống nhau.
Of each dog are not the same.

Cũng vậy sự tu tập của quý vị tất cả sẽ đều không giống nhau.
So, too, your practice will not be all identical.

Nhưng tất cả nicotin đều không giống nhau.
All niacin is not the same.

Bởi điểm bắt đầu của mỗi người đều không giống nhau.
This is because the starting point for each is not the same.

Bất kỳ vấn đề liên quan đến y tế nào cũng phải được thảo luận với bác sĩ của bạn trước và đừng so sánh bản thân với bất kỳ loại thuốc nào khác có cùng loại thuốc, cả hai bạn có thể có miễn dịch và thói quen ăn uống khác nhau, mọi người đều không giống nhau.
Any medical related issue must be discussed with your doctor first and do not compare yourself with any other going through same medication, you both might have different immunity and eating habits, everyone is not the same.

Tất cả các phần flex đều không giống nhau.
All flex sections are not the same.

Giống như bất kỳ loại thực phẩm nào khác, tất cả các loại nội tạng đều không giống nhau.
Just like any other type of food, all types of offal are not the same.

Hoàn cảnh địa lý đều không giống nhau.
And the geopolitical situation is not the same.

Mặc dù có một giống nhau to tát giữa tất cả chúng ta, tuy nhiên chúng ta đều không giống nhau;
Though there is a great similarity between us all, yet we are dissimilar;

Mỗi một phòng trong khách sạn đều không giống nhau.
All the rooms in a hotel are not the same.

Lưu ý: Các mật khẩu rất nhạy cảm( vì vậy MẬT KHẨU, MậT KhẨu và mật khẩu đều không giống nhau).
Passwords are case-sensitive(meaning that PASSWORD, PaSsWoRd and password are not the same).

Những thủ đoạn mà chúng dùng đều không giống nhau?
Which the instruments employed are not the same?

Chẳng hạn, tình bạn giữa vợ chồng và tình bạn giữa cha mẹ và con cái, điều Thánh Josemaria khuyến khích nhiệt tình, và tình bạn giữa anh chị em hay giữa những người đồng nghiệp đều không giống nhau.
For example, the friendship between husband and wife and the friendship between parents and children that was so strongly recommended by Saint Josemaria and the friendship between siblings or that between co-workers are not identical.

Và nó nói với em rằng mọi thứ đều không giống nhau.
And its telling me that things are not the same.

Mặc dù World Wide Web thường được gọi là Internet, nhưng cả hai đều không giống nhau.
Cyberspace is often equated with the World Wide Web but the two are not the same.

Sự thật là tất cả các tôn giáo đều không giống nhau.
The truth is that all religions are not alike.

Mặc dù World Wide Web thường được gọi là Internet, nhưng cả hai đều không giống nhau.
Though the Internet is commonly confused with the World Wide Web, the two are not the same.

Sự thật là tất cả các tôn giáo đều không giống nhau.
But the truth is that all religions aren't the same.

Sự thật là tất cả các tôn giáo đều không giống nhau.
The fact is: All religions are not the same.

Và các dấu vân tay của cả hai bàn tay đều không giống nhau.
The finger prints of both hands are not the same.

Phải mất 10 năm anh mới nhận ra là mọi vì sao đều không giống nhau.
It took you 10 years to realize that all stars aren't the same.